Exemplos de frases com o verbo tollen (hat) ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo tollen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão tollen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo tollen estão disponíveis.

haben
getollt werden
sein
getollt werden
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo tollen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo tollen (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo tollen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para tollen (hat)


Alemão tollen (hat)
Inglês frolic, romp, cavort, play, romp about, romp around
Russo резвиться, бегать, бесить, гофрировать, играть, порезвиться, скакать
Espanhol gambetear, jugar, saltos, retozar
Francês gambader, courir, sauter
Turco koşmak, oyun oynamak, şenlenmek
Português brincar, correr, pular
Italiano ruzzare, saltare, scatenarsi, scorrazzare
Romeno se juca, se zbengui
Húngaro futkároz, ugrál
Polaco szaleć, bawić się, ganiać
Grego παίζω, χοροπηδώ
Holandês ravotten, stoeien
Tcheco bláznit, řádit
Sueco hoppa, leka, skutta
Dinamarquês lege, løbe rundt
Japonês 戯れる, 遊ぶ
Catalão córrer, jugar
Finlandês juosta, leikkiä
Norueguês herje, leke
Basco dantza, jolastu
Sérvio divljati, igrati se
Macedônio игра
Esloveno divjati, norčevati
Eslovaco blázniť sa, hrať sa
Bósnio divljati, igrati se
Croata divljati, skakati, trčati
Ucraniano бігати, гратися, скакати
Búlgaro играя, скача
Bielorrusso гульнявыя рухі, скакаць
Indonésio berjingkrak, melompat-lompat
Vietnamita nô nghịch, nô đùa
Uzbeque o‘ynab yugurmoq, sho‘xlik qilmoq
Hindi अठखेलियाँ करना, उछलकूद करना
Chinês 嬉闹, 撒欢
Tailandês วิ่งเล่น, เล่นซน
Coreano 뛰놀다, 뛰어놀다
Azerbaijano dəcəllik etmək, oynayıb qaçmaq
Georgiano კოტრიალობს, ხტუნაობს
Bengalês দৌড়ঝাঁপ করা, লম্ফঝম্প করা
Albanês lodrohem, loz
Maráti उड्या मारत खेळणे, धम्माल करणे
Nepalês कुदफाँद गर्नु, दौडधुप गर्नु
Telugo అల్లరి చేయడం, దూకుతూ ఆడడం
Letão dauzīties, skraidīt
Tâmil துள்ளி விளையாடு
Estoniano karglema, mürada
Armênio թռվռալ, վազվզել
Curdo lîstin, şên bûn
Hebraicoלרוץ، לשחק
Árabeيتجول، يعبث، مرِحَ
Persaسرگرم شدن، شادی کردن، پریدن، باشلوغی وسروصدابازی کردن
Urduبے خودی میں کھیلنا، بے قابو دوڑنا

tollen (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de tollen (hat)

  • sich beim Spiel in ausgelassener Weise oder wild bewegen, umherlaufen (bei Kindern, jungen Tieren), toben
  • toben, herumtollen, herumtoben, rumbandusen, ausgelassen (sein), aufgedreht (sein)

tollen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tollen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 403845

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9