Exemplos de frases com o verbo um-blasen ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umblasen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão um-blasen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umblasen estão disponíveis.

separável
um·geblasen werden
inseparável
umblasen werden

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Genau, ' s war jammerschade, ihn mit einem Schuss umzublasen . 
    Inglês Exactly, it was a pity to blow him away with a shot.

Particípio

  • Tom wurde von einem kräftigen Windstoß umgeblasen . 
    Inglês Tom was blown over by a strong gust of wind.
  • Die Buchstaben, die Papa an die Wand gelehnt hatte, waren vom Sturm umgeblasen und herumgewirbelt worden. 
    Inglês The letters that dad had leaned against the wall had been blown away and swirled around by the storm.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo um-blasen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo um-blasen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo um-blasen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para um-blasen

Alemão um-blasen
Inglês blow down, bring down, knock down, knock over
Russo сдувать, сбить, сдуть
Espanhol derribar, tumbar
Francês souffler, abattre, renverser, umblasen
Turco devirmek, üfleme
Português derrubar, fazer cair
Italiano abbattere, buttare giù, colpire, soffiare, spingere
Romeno răsturna, doborî
Húngaro feldönt, ledönt
Polaco zdmuchnąć, zestrzelić
Grego ανατροπή, πυροβολώ, ρίχνω
Holandês omblazen, omverblazen
Tcheco převrátit, srazit
Sueco blåsa omkull, skjuta ner
Dinamarquês blæse omkuld, skud
Japonês 倒す, 吹き飛ばす
Catalão bufar, derrotar, tumbar
Finlandês kaataa, puhaltaa
Norueguês blåse omkull, felle
Basco haizez erortzea, jaurtitu
Sérvio oboriti, oboriti vetrom
Macedônio дува, обесчестување
Esloveno prevrniti, zrušiti
Eslovaco fúkať, zastreliť
Bósnio puhati, srušiti
Croata srušiti, oboriti
Ucraniano здути, збити
Búlgaro духам, свалям, събарям
Bielorrusso збіць, здуць
Hebraicoלְהַפְלִיט، להפיל ברוח
Árabeإسقاط، إسقاط بواسطة الهواء
Persaبادی، سقوط
Urduاڑانا، گھمانا، گھیر کر گرانا، گھیرنا

um-blasen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de um-blasen
  • durch eine Luftbewegung zum Umfallen bringen
  • durch einen Schuss zum Umfallen bringen
  • um etwas oder eine Person herum die Luft bewegen
um-blasen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11252927

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 976383

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 976383, 976383, 976383

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9