Exemplos de frases com o verbo verrücken ⟨Voz Passiva⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verrücken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verrücken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verrücken estão disponíveis.

Presente

  • Seid nicht verrückt . 
    Inglês Don't be crazy.
  • Ich bin möglicherweise ein bisschen verrückt . 
    Inglês I may be a bit crazy.

Pretérito

-

Conjuntivo I

  • Probiere alles aus, finde alles heraus, aber verrücke nichts von seinem Platz. 
    Inglês Try everything, find out everything, but don't move anything from its place.

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Tom half Marie die Möbel zu verrücken . 
    Inglês Tom helped Mary move the furniture.

Particípio

  • Sie werden verrückt . 
    Inglês They will go crazy.
  • Ist er verrückt geworden? 
    Inglês Has he become crazy?
  • Am Ende wurde der Dichter verrückt . 
    Inglês The poet went mad in the end.
  • Er ist ein bisschen verrückt . 
    Inglês He's a little crazy.
  • In Graz müssen zahlreiche Ortstafeln verrückt werden. 
    Inglês In Graz, numerous local signs need to be moved.
  • Ich weiß, dass Tom verrückt ist. 
    Inglês I know that Tom is crazy.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo verrücken

  • Seid nicht verrückt . 
    Inglês Don't be crazy.
  • Ich bin möglicherweise ein bisschen verrückt . 
    Inglês I may be a bit crazy.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo verrücken

  • Probiere alles aus, finde alles heraus, aber verrücke nichts von seinem Platz. 
    Inglês Try everything, find out everything, but don't move anything from its place.
 Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo verrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verrücken

Alemão verrücken
Inglês move, dislocate, disturb, move out of place, shift, disarrange, displace, relocate
Russo сдвигать, двигать, передвигать, передвинуть, сдвинуть, смещать
Espanhol desplazar, mover, cambiar de sitio
Francês bouger, déplacer, pousser, riper
Turco kaydırmak, hareket ettirmek, yerini değiştirmek
Português deslocar, mover
Italiano spostare, muovere, sfalsare
Romeno mutare
Húngaro elmozdít, tolni
Polaco przesunięcie, przesunąć, przesuwać
Grego μετακίνηση, μετακινώ, μετατοπίζω
Holandês verplaatsen, schuiven, verschuiven, verzetten
Tcheco pohybovat, posunout, posunovat, posunovatnout
Sueco flytta, rubba, skjuta
Dinamarquês flytte, forskubbe, skubbe
Japonês 動かす, ずらす
Catalão desplaçar, moure
Finlandês siirtää, liikuttaa
Norueguês flytte, forskyve, skyve
Basco mugimendu, mugitu
Sérvio pomerati, premestiti
Macedônio преместување
Esloveno premikati
Eslovaco posunúť
Bósnio pomicati
Croata pomicati
Ucraniano зрушити, перемістити
Búlgaro измествам, премествам
Bielorrusso зрушыць, перасунуць
Indonésio memindahkan, menggeser
Vietnamita dịch chuyển, đẩy
Uzbeque itarmoq, siljitmoq
Hindi सरकाना, हिलाना
Chinês 挪动, 移动
Tailandês ขยับ, เลื่อน
Coreano 밀다, 밀어 옮기다
Azerbaijano itələmək, sürüşdürmək
Georgiano გადატანა, მოძრავება
Bengalês সরানো, সরে ফেলা
Albanês lëviz, shty
Maráti सरकवणे, हलवणे
Nepalês सरकाउनु, हटाउनु
Telugo చలిపించు, మార్చు
Letão pārbīdīt, stumt
Tâmil இடம் மாற்று, நகர்த்து
Estoniano liigutama, äralükata
Armênio շարժեցնել, քշել
Curdo guhastin, guhêrandin
Hebraicoלהזיז
Árabeإزاحة، تحريك
Persaحرکت دادن
Urduچلانا، ہٹانا

verrücken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verrücken
  • schiebend bewegen, fortschieben, rücken, deplacieren, wegschieben, verdrängen
verrücken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 564713

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2521781, 5862840, 4801225, 4733815, 2750738, 3544741, 365705, 4799915, 10018742

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 564713

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verrücken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9