Exemplos de frases com o verbo schädigen ⟨Voz Passiva⟩

Presente

• Alkohol schädigt die Leber. 
   Alcohol damages the liver.
• Er schädigt uns, wo er nur kann. 
   He harms us wherever he can.
• Ein zu reicher Fang schädigt das Netz. 
   An overly rich catch damages the net.
• Zu viel Licht schädigt das Auge. 
   Too much light hurts the eye.

Pretérito

• Er schädigte ihren Ruf beflissentlich, um später, nach weiteren Intrigen, ihren Posten übernehmen zu können. 
   He deliberately damaged her reputation in order to later, after further intrigues, be able to take over her position.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

• Das wird unser Ansehen schädigen . 
   This will damage our reputation.
• Methanol kann den Sehnerv schädigen . 
   Methanol can damage the optic nerve.
• Einige Antibiotika können die Darmflora schädigen . 
   Some antibiotics can harm the gut flora.
• Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen . 
   Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems.

Particípio

• Dadurch könnte die Frucht geschädigt werden. 
   Thus, the fruit could be damaged.
• Die meisten Landbewohner wurden durch das Hochwasser geschädigt . 
   Most rural inhabitants were affected by the flood.

• Alkohol schädigt die Leber. 
   Alcohol damages the liver.
• Er schädigt uns, wo er nur kann. 
   He harms us wherever he can.
• Wenn Sie jemanden schädigen , tun Sie sich das auch an. 
   If you harm someone, you harm yourself as well.
• Ein zu reicher Fang schädigt das Netz. 
   An overly rich catch damages the net.
• Zu viel Licht schädigt das Auge. 
   Too much light hurts the eye.
• Er schädigte ihren Ruf beflissentlich, um später, nach weiteren Intrigen, ihren Posten übernehmen zu können. 
   He deliberately damaged her reputation in order to later, after further intrigues, be able to take over her position.

-

-

-