Exemplos de frases com o verbo schöntun ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo schöntun. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão schöntun será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo schöntun estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo schöntun

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo schöntun

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo schöntun

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para schöntun

Alemão schöntun
Inglês flatter, pay court (to), play up (to), soft-soap, suck up (to), sweet-talk, sweeten
Russo льстить, ворковать, подлизываться, польстить, ублажать
Espanhol halagar, adular
Francês flatter, conter fleurette à, enjôler, être aimable
Turco güzel davranmak, ilgi göstermek
Português lisonjear, adular, agradar, engraxar
Italiano lusingare, adulare
Romeno flata
Húngaro hízelegni, kedveskedni
Polaco przebierać, schlebiać
Grego ευγενικός, κολακεύω
Holandês lief doen, smeichelen, verleiden, vleien
Tcheco lichotit, líbivě se chovat
Sueco krusa, smickra, vara snäll mot
Dinamarquês smigre, venlighed
Japonês お世辞を言う, 媚びる
Catalão afalagar
Finlandês imarrella, kaunistella
Norueguês smigre, være hyggelig mot
Basco irainak egin, txukuna izan
Sérvio prijateljski se ponašati, ulizivati se
Macedônio угодлив
Esloveno prijazno ravnati, prijaznost
Eslovaco lichotiť
Bósnio udvarati
Croata ulizivati se, šminkati
Ucraniano прихорошити, підлещуватися
Búlgaro ласка, угодничество
Bielorrusso падміргваць, прыгожыць
Indonésio menjilat, menyanjung
Vietnamita nịnh bợ, xu nịnh
Uzbeque xushomad qilish, yaltoqlanmoq
Hindi खुशामद करना, चापलूसी करना
Chinês 奉承, 讨好
Tailandês ประจบ, สอพลอ
Coreano 아부하다, 아첨하다
Azerbaijano yaltaqlanmaq
Georgiano მოთაფვლა
Bengalês চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা
Albanês lavdëroj, lëpihem
Maráti खुशामत करणे, चापलुसी करणे
Nepalês खुशामद गर्नु, चाप्लुसी गर्नु
Telugo చాటు మాటలు చెప్పడం, చాపల్యం చేయడం
Letão glaimot, pielabināties
Tâmil புகழ்ந்து பேசு, மெச்சு
Estoniano lipitsema, meelitama
Armênio փաղաքուշել, քծնել
Curdo çepolî kirin
Hebraicoלְחַמֵּק
Árabeتملق
Persaتملق کردن، نیکو بودن
Urduخوشامد کرنا، نرمی سے پیش آنا

schöntun in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de schöntun
  • nett zu jemandem sein, ihm schmeicheln, nette Dinge sagen, (jemandem) Nettigkeiten sagen, schmeicheln, Komplimente machen, Süßholz raspeln
schöntun in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schöntun

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 970317

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9