Exemplos de frases com o verbo sich berappeln ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo berappeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão sich berappeln será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo berappeln estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo sich berappeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo sich berappeln

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo sich berappeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para sich berappeln

Alemão sich berappeln
Inglês recover, pull oneself together, regain composure
Russo восстановиться, опомниться
Espanhol recuperarse, reponerse
Francês se ressaisir, se retrouver
Turco kendine dönmek, kendine gelmek
Português recuperar-se, reerguer-se
Italiano riprendersi, ritrovare se stesso
Romeno se regăsi, se reveni
Húngaro magához tér
Polaco odzyskać równowagę, stanąć na nogi
Grego ανακτώ τον εαυτό μου
Holandês herstellen, terugvinden
Tcheco uzdravit se, zotavit se
Sueco komma till sig själv, återfå sig själv
Dinamarquês genfinde, tilbage til sig selv
Japonês 元に戻る, 回復する
Catalão recuperar-se, tornar-se
Finlandês palata itseensä, toipua
Norueguês finne seg selv, komme til seg selv
Basco berreskuratu, berrespena
Sérvio oporaviti se, ponovo se naći
Macedônio вратам се на себе
Esloveno ponovno se zbrati, spet najti sebe
Eslovaco opäť sa postaviť, zotaviť sa
Bósnio oporaviti se, pronaći se
Croata oporaviti se, pronaći se
Ucraniano опритомніти, прийти до тями
Búlgaro възвръщам се, възстановявам се
Bielorrusso аднаўляцца, зноў знайсці сябе
Indonésio kembali sadar
Vietnamita tỉnh lại
Uzbeque o'ziga kelmoq
Hindi होश में आना
Chinês 振作起来
Tailandês สติกลับมา
Coreano 정신을 차리다
Azerbaijano özünə gəlmək
Georgiano გონზე დაბრუნება
Bengalês চেতন ফিরে আসা
Albanês marr veten, vij në vete
Maráti होशात येणे
Nepalês होशमा फर्कनु
Telugo తేరుకొను
Letão atgūt saprātu
Tâmil சமநிலை பெற, தன்னிலையில் வரு
Estoniano ennast koguda
Armênio իրեն գալ, սթափվել
Curdo li xwe vegerîn
Hebraicoלהתאושש، לחזור לעצמו
Árabeاستعادة الوعي، العودة إلى الذات
Persaبه حالت عادی برگشتن، به خود آمدن
Urduاپنے معمول کے آپ میں واپس آنا، خود کو دوبارہ پانا

sich berappeln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de sich berappeln
  • wieder zu sich selber, seinem gewöhnlichen Ich finden, auf die Beine kommen, auf die Füße kommen, sich beruhigen, sich einkriegen, sich fangen
  • (sich wieder) sammeln, (sich) erholen, erholen, gesunden, neu erstellen
sich berappeln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 717729

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): berappeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9