Exemplos de frases com o verbo umschwirren ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umschwirren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umschwirren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umschwirren estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo umschwirren

  • Bienen und Hummeln umschwirren die blühenden Rosen. 
    Inglês Bees and bumblebees buzz around the blooming roses.
  • Kolibris umschwirrten die grunzenden, halbwilden Schweine. 
    Inglês Hummingbirds hovered around the grunting, semi-wild pigs.
  • Es roch nach Fäulnis, und die Fliegen umschwirrten uns wie Aas. 
    Inglês It smelled of rot, and the flies swarmed around us like carrion.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo umschwirren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo umschwirren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umschwirren

Alemão umschwirren
Inglês flit around, hover
Russo виться, кружить
Espanhol revolotear alrededor, dar vueltas, revolotear
Francês voleter autour de, voltiger autour de, tourbillonner, vagabonder
Turco dönmek, sarmak
Português zumbir
Italiano ronzare, vorticare
Romeno zburând în jurul
Húngaro körözni
Polaco krążyć, owijać
Grego περιστρέφομαι
Holandês omcirkelen, rondvliegen
Tcheco kroužit, obletovat
Sueco svirra, sväva
Dinamarquês sværme omkring
Japonês 周囲を飛ぶ, 飛び回る
Catalão volar al voltant
Finlandês kierrellä, pyöriä
Norueguês svirre rundt
Basco inguruan hegan
Sérvio lepršati, okružiti
Macedônio облетување
Esloveno krožiti, leteti okoli
Eslovaco obletovať
Bósnio lepršati, okružiti
Croata lepršati, okružiti
Ucraniano облітати, кружляти
Búlgaro обикалям, облитам
Bielorrusso аблятаць, кружыць
Indonésio berkerumun mengitari
Vietnamita bay lượn xung quanh, bu quanh
Uzbeque atrofida g'uj bo'lib uchmoq
Hindi मंडराना
Chinês 成群环绕飞舞, 成群盘旋
Tailandês บินวนเป็นฝูง, รุมบินวน
Coreano 떼지어 날아들다, 떼지어 맴돌다
Azerbaijano ətrafında vurnuxmaq
Georgiano გუნდად გარშემო ფარფატება
Bengalês ঘিরে ওড়া
Albanês turren rrotull
Maráti मंडरावणे
Nepalês वरिपरि झुण्डिएर उड्नु
Telugo గుంపుగా చుట్టూ ఎగరడం
Letão spietot ap
Tâmil திரண்டு சுற்றி பறத்தல்
Estoniano parvlema ümber
Armênio շուրջը խուռնվել
Curdo bi komê li dorê firîn
Hebraicoלסובב، לסובב סביב
Árabeتحليق حول
Persaپرواز کردن به دور
Urduچکر لگانا، گھیرنا

umschwirren in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umschwirren
  • [Tiere] in einer größeren Menge um etwas herumfliegen
umschwirren in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1004982

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1004982, 492477

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9