Exemplos de frases com o verbo verdrecken (ist) ⟨Voz Passiva⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verdrecken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verdrecken (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verdrecken estão disponíveis.

haben
verdreckt werden
sein
verdreckt werden

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Sie waren beide verdreckt . 
    Inglês They were both dirty.
  • Der Teppich ist extrem verdreckt . 
    Inglês The carpet is extremely dirty.
  • In Großstädten ist die Luft verdreckt . 
    Inglês The air is polluted in the big cities.
  • Die Spaltwerkzeuge sind verdreckt . 
    Inglês The splitting tools are dirty.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo verdrecken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo verdrecken (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo verdrecken (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verdrecken (ist)


Alemão verdrecken (ist)
Inglês get dirty, become dirty, get filthy
Russo загрязняться, выпачкать, загадить, загаживать, загрязнить, загрязниться, загрязнять, замараться
Espanhol ensuciarse, mancharse
Francês salir, se salir
Turco kirlenmek, pislenmek
Português contaminar, ficar sujo, sujar
Italiano insozzarsi, sporcarsi
Romeno se murdări
Húngaro beszennyeződik, koszolódik
Polaco brudzić się, zabrudzić, zaśmiecić
Grego λερώνομαι
Holandês besmeuren, vervuilen
Tcheco zašpinit, znečistit
Sueco smutsas
Dinamarquês beskidt
Japonês 汚す, 汚れる
Catalão embrutar-se
Finlandês likastua, saastua
Norueguês skitne
Basco lixatu, zikinatu
Sérvio prljati, zaprljati
Macedônio загаден
Esloveno umažati, zamočiti
Eslovaco zašpiniť
Bósnio prljati, zaprljati
Croata onečistiti, zaprljati
Ucraniano забруднитися, засмітитися
Búlgaro замърсявам, запрашавам
Bielorrusso загразнець
Indonésio menjadi kotor
Vietnamita bị bẩn
Uzbeque ifloslanmoq
Hindi गंदा होना
Chinês 变脏
Tailandês เลอะ
Coreano 더러워지다
Azerbaijano kirli olmaq
Georgiano აბინძურდება
Bengalês নোংরা হওয়া
Albanês përlyehem
Maráti गंदा होणे
Nepalês मैला हुनु
Telugo అழుకడం
Letão sasmērēties
Tâmil அழுக்கு ஆகுதல்
Estoniano mustaks saama
Armênio աղտոտվել
Curdo qirîn
Hebraicoלהתלכלך
Árabeتسخين، تلوث
Persaکثیف شدن
Urduآلودہ ہونا، گندہ ہونا

verdrecken (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verdrecken (ist)

  • mit unerwünschten Substanzen (Dreck) verschmutzen, beschmutzen, einsauen, verflecken, versauen, verschmutzen
  • mit Dreck verschmutzt werden
  • schmutzig werden, dreckig machen, versiffen, beschmutzen, verschmutzen, einsauen

verdrecken (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verdrecken

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 819842, 819842

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 7752777, 5939820, 6835666, 6005931

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9