Exemplos de frases com o verbo vollgießen ⟨Voz Passiva⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo vollgießen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão vollgießen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo vollgießen estão disponíveis.
Presente
-
Pretérito
-
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Particípio
-
Als die Bauarbeiter die Verschalung für den Keller fertiggestellt hatten, kam am nächsten Tag der Betonmischer, und der ganze Hohlraum mit seiner Armierung wurde mit Beton
vollgegossen
.
When the construction workers finished the formwork for the basement, the concrete mixer came the next day, and the entire cavity with its reinforcement was filled with concrete.
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo vollgießen no Presente?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo vollgießen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Voz Passiva do verbo vollgießen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Voz Passiva do verbo vollgießen
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Voz Passiva com o verbo vollgießen
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para vollgießen
-
vollgießen
- fill, drench, fill (up), pour in, saturate, soak
заливать, залить, наливать доверху, налить доверху, наполнить, обливать
llenar, mojar, regar, verter
arroser, remplir, tremper
dökmek, doldurmak, sulamak
encher, molhar, molhar-se, preencher, regar
bagnare, inondare, riempire, riempire fino all’orlo, versare
stropi, udeca, umple
leönteni, teleönt, tölteni, önteni
napełnić, oblać, zalać
γεμίζω, βρέχω, ποτίζω
besprenkelen, overgieten, vullen
nalévat, nalévatlít, naplnit, naplňovat, naplňovatnit, polít, zaplavit
fylla, hälla full, ösa, översvämma
besprøjte, fylde, vande
注ぐ, かける, 満たす
mullar, omplir, plena, regar
kastella, täyttää, valuttaa
fylle, overøse, tømme
bete, betegarri, isuri
napuniti, natapati, politi
залевам, преливање
napolniti, politi, zaliti
naplniť, polievať, zaliať
napuniti, natapati, politi
napuniti, natapati, politi
заливати, заповнювати, наливати, обливати
заливам, омазвам, пълня
забруджваць, заліваць, напоўніць
membasahi, mengisi penuh, menyiram, penuhkan
dội, làm ướt, đổ đầy, đổ đầy lên tới mép
ho'llamoq, quymoq, to'ldirib qo'yish, to'ldirmoq
उड़ेलना, ऊपर तक भरना, भरना, भिगोना
注满, 泼, 浇, 灌满
ราด, สาด, เติมจนเต็ม, เติมเต็ม
가득 채우다, 끼얹다, 적시다
doldurmaq, islatmaq, tökmək, zirvəyə qədər doldurmaq
ავსება, დასველება, დასხმა
উপরে পর্যন্ত ভরনা, ঢালা, ভরना, ভেজানো
lag, mbush, mbush deri në majë, përlyej
ओतणे, भरणे, भिजवणे
उच्चतमसम्म भर्नु, खन्याउनु, भर्नु, भिज्याउनु
చల్లడం, తడిపించడం, పూరించు, పూర్తిగా నింపు
apliet, pildīt, pildīt līdz malām, samērcēt
உச்சம் வரை நிரப்பு, ஊற்றுதல், நனைத்தல், நிரப்பு
pritsima, täita, täita lõpuni, üle valama
լցնել, թրջել, վերև լցնել
doldurmak, rîjandin, şilandin
למלא، להשקות
سَكَبَ، ملء، مَلَأَ
آب دادن، پاشیدن، پر کردن
بھرنا، پانی دینا، پُر کرنا
vollgießen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de vollgießen- ein Gefäß oder einen Behälter bis zum oberen Rand mit einer Flüssigkeit füllen
- jemanden, etwas mit einer Flüssigkeit begießen, beflecken
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9