Exemplos de frases com o verbo arten (ist) ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo arten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão arten (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo arten estão disponíveis.

haben
geartet sein
sein
geartet sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo arten (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo arten (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo arten (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para arten (ist)

Alemão arten (ist)
Inglês develop, evolve
Russo приобретать сходство
Espanhol desarrollarse, evolucionar
Francês évoluer, devenir semblable
Turco benzemek, gelişmek
Português desenvolver-se, tornar-se semelhante
Italiano evolversi, svilupparsi
Romeno se dezvolta
Húngaro hasonlítani
Polaco ewoluować, przekształcać się
Grego παρόμοιος
Holandês evolueren, ontwikkelen
Tcheco vyvíjet se
Sueco utvecklas
Dinamarquês udvikle sig
Japonês 似てくる, 似る
Catalão adaptar-se, assegurar-se
Finlandês kehittyä samankaltaiseksi
Norueguês utvikle seg
Basco antzeko bilakatu
Sérvio postati sličan, sličiti
Macedônio развивам се, сличен
Esloveno razvijati se
Eslovaco vyvíjať sa
Bósnio sličiti se
Croata sličiti se
Ucraniano перетворюватися, розвиватися
Búlgaro подобен на, развивам се
Bielorrusso развівацца падобна
Indonésio menjadi mirip, semakin mirip
Vietnamita giống dần, trở nên giống
Uzbeque o‘xshamoq, o‘xshashib bormoq
Hindi जैसा हो जाना, पर जाना
Chinês 变得像, 越来越像
Tailandês กลายเป็นเหมือน, คล้ายขึ้น
Coreano 닮다, 닮아가다
Azerbaijano oxşamaq, oxşamağa başlamaq
Georgiano ემსგავსება
Bengalês মত হওয়া, মতো হয়ে যাওয়া
Albanês ngjasojë
Maráti वर जाणे, सारखा होत जाणे
Nepalês जस्तो हुँदै जानु, झैँ हुँदै जानु
Telugo లాగా మారడం
Letão līdzināties, sākt līdzināties
Tâmil ஒத்துவருதல், போல ஆகுதல்
Estoniano sarnanema, sarnasemaks muutuma
Armênio նման դառնալ, նմանվել
Curdo wekî bûn
Hebraicoלהתפתח
Árabeتشابه
Persaشبیه شدن
Urduمشابہ بننا، مشابہت

arten (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de arten (ist)
  • als Typ (Art) entstehen (lassen), bilden, formen, gestalten
  • sich mit der Zeit ähnlich zu jemandem, etwas entwickeln, ähneln, (jemandem) nachgeraten, sich zu etwas entwickeln, (jemandem) nachschlagen, nach jemandem geraten
arten (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5507825

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 735563, 735563

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): arten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9