Exemplos de frases com o verbo durchschmelzen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo durchschmelzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão durchschmelzen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo durchschmelzen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo durchschmelzen

  • Die befürchtete Kernschmelze trat ein, die Brennstäbe verflüssigten sich, und die Betonplatte des Reaktorbodens schmolz durch . 
    Inglês The feared core meltdown occurred, the fuel rods melted, and the concrete slab of the reactor floor melted through.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo durchschmelzen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo durchschmelzen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchschmelzen

Alemão durchschmelzen
Inglês break apart, fuse, melt thoroughly, melt through
Russo разрушаться, расплавляться
Espanhol derretirse, desintegrarse
Francês fondre, fusionner, parfondre
Turco erimek, çözülmek
Português derreter, fundir
Italiano fondere, fondersi, sciogliere
Romeno topi
Húngaro elolvad
Polaco rozpadać się, topnieć
Grego λιώσιμο
Holandês smelten
Tcheco rozpustit, roztavit
Sueco smälta
Dinamarquês smelte igennem
Japonês 分解する, 溶解する
Catalão desfer-se, fondre
Finlandês sulaa, sulaminen
Norueguês smelte gjennom
Basco itzali
Sérvio topiti se
Macedônio распад, распаѓање
Esloveno raztopiti se
Eslovaco rozpustiť
Bósnio rastopiti, topiti
Croata razgraditi, topiti
Ucraniano зруйнуватися, розплавитися
Búlgaro разпадане, разрушаване
Bielorrusso разбівацца, размяркоўвацца
Indonésio mencair menjadi dua bagian
Vietnamita tan chảy thành hai phần
Uzbeque ikkiga bo‘lib ketish
Hindi टूटना
Chinês 分解成两部分
Tailandês ละลายเป็นสองส่วน
Coreano 두 조각으로 분해되다
Azerbaijano iki hissəyə parçalanmaq
Georgiano ორი ნაწილად დაშლა
Bengalês দুই অংশে ভেঙে পড়া
Albanês shkrin në dy pjesë
Maráti दोन भागांत तुटणे
Nepalês दुई भागमा फुट्नु
Telugo రెండు భాగాలుగా కరిగి పోవడం
Letão sadalīties divos gabalos
Tâmil இரு துண்டுகளாக பிரிவுதல்
Estoniano kaheks jagunemine
Armênio երկու մասի մեջ քայքայվել
Curdo parçalanmak
Hebraicoלהתמוסס
Árabeذوبان
Persaذوب شدن
Urduٹوٹنا، پگھلنا

durchschmelzen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchschmelzen
  • durch Erhitzen in zwei Teile zerfallen, zerstört werden
durchschmelzen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1070954

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1070954

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9