Exemplos de frases com o verbo entfleuchen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo entfleuchen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão entfleuchen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo entfleuchen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo entfleuchen

  • Die Jugend entfleucht , ohne je wiederzukehren. 
    Inglês Youth flees, never to return.
  • Mancher entfleucht dem Falken und wird vom Sperber gehalten. 
    Inglês Some escape the falcon and are held by the sparrow.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo entfleuchen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo entfleuchen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entfleuchen

Alemão entfleuchen
Inglês escape, evade
Russo избежать, ускользнуть
Espanhol huir, escapar
Francês s'échapper, fuir
Turco kaçmak, sıvışmak
Português escapar, fugir
Italiano sfuggire
Romeno fugi, scăpa
Húngaro elmenekül
Polaco uciec, umknąć
Grego ξεφεύγω
Holandês ontsnappen, ontvluchten
Tcheco uniknout
Sueco fly
Dinamarquês undslippe
Japonês 逃げる, 逃げ出す
Catalão escapar-se
Finlandês karkuun pääseminen, pakeneminen
Norueguês rømme, unnslippe
Basco ihes egin
Sérvio izbeći, pobeći
Macedônio избегнување
Esloveno izmakniti se
Eslovaco uniknúť
Bósnio izmaći, pobjeći
Croata izmaći, pobjeći
Ucraniano вислизати, втікати
Búlgaro избягвам, избягване
Bielorrusso выклікаць, схавацца
Indonésio lepas dari genggaman
Vietnamita trốn khỏi vòng tay ai
Uzbeque qo'ldan chiqib ketish
Hindi पकड़ से निकलना
Chinês 从掌控中逃脱
Tailandês หลบหนีจากการควบคุม
Coreano 손아귀에서 벗어나다
Azerbaijano birinin əlindən qaçmaq
Georgiano ხელიდან გასვლა
Bengalês হাতে থেকে পালিয়ে যাওয়া
Albanês dal nga duart e dikujt
Maráti हातून पळून जाणे
Nepalês पकडबाट भाग्नु
Telugo చేతి నుంచి తప్పించుకోవడం
Letão izsprukt no rokām
Tâmil கையிலிருந்து தப்பி செல்லுதல்
Estoniano käest pääsemine
Armênio ձեռքից խուսափել
Curdo ji destê kesê derketin
Hebraicoלהימלט
Árabeالهروب
Persaفرار کردن، گریختن
Urduبھاگنا، چھپنا

entfleuchen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entfleuchen
  • sich dem Zugriff entziehen, abhauen, entlaufen, (sich) entfernen, entfliegen, entgehen
entfleuchen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 948412, 4846836

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 816173

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entfleuchen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9