Exemplos de frases com o verbo begutachten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo begutachten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão begutachten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo begutachten estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft. 
    Inglês Tom inspected the equipment carefully.
  • Tom begutachtete den Inhalt der Kiste. 
    Inglês Tom examined the contents of the box.
  • Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden. 
    Inglês An insurance expert assessed the flood damage.
  • Der Unfall klärte sich von selbst auf, als die Ermittler die Schäden am Fahrzeug begutachteten . 
    Inglês The accident clarified itself when the investigators assessed the damages to the vehicle.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Annette bat ihre Freundin, die Epen zu begutachten . 
    Inglês Annette asked her friend to evaluate the epics.

Particípio

  • Er hat es von oben bis unten begutachtet . 
    Inglês He examined it from top to bottom.
  • Das Sanierungskonzept wurde von einem Expertenteam begutachtet . 
    Inglês The renovation concept was assessed by a team of experts.
 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo begutachten

  • Tom begutachtete die Ausrüstung gewissenhaft. 
    Inglês Tom inspected the equipment carefully.
  • Tom begutachtete den Inhalt der Kiste. 
    Inglês Tom examined the contents of the box.
  • Ein Experte der Versicherung begutachtete den Hochwasserschaden. 
    Inglês An insurance expert assessed the flood damage.
  • Der Unfall klärte sich von selbst auf, als die Ermittler die Schäden am Fahrzeug begutachteten . 
    Inglês The accident clarified itself when the investigators assessed the damages to the vehicle.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo begutachten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo begutachten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para begutachten

Alemão begutachten
Inglês assess, examine, appraise, evaluate, eye up, eyeball, report, review
Russo дать заключение, рецензировать, давать, давать заключение, давать отзыв, дать отзыв, освидетельствовать, оценивать
Espanhol examinar, dictaminar sobre, emitir un dictamen, evaluar, pasar revista a, revisar
Francês examiner, expertiser, évaluer, analyser
Turco değerlendirmek, incelemek, rapor vermek
Português examinar, analisar, apreciar, avaliar, emitir parecer sobre, pronunciar-se sobre
Italiano esaminare, periziare, valutare
Romeno analiza, evaluare, examina
Húngaro megvizsgál, szakvéleményez, véleményez, értékel
Polaco analizować, oceniać, opiniować, przyglądać, przyglądnąć, wydawać opinię o
Grego αξιολόγηση, γνωματεύω, εξετάζω, επιθεώρηση
Holandês beoordelen, evalueren, kritisch bekijken
Tcheco posoudit, posuzovat, posuzovatsoudit, zkontrolovat
Sueco bedöma, granska, utlåta sig om
Dinamarquês bedømme, vurdere, vurdering
Japonês 評価する, 検査する, 鑑定する
Catalão avaluar, examinar
Finlandês antaa lausunto, arvioida, tarkastaa
Norueguês avgi skjønn over, bedømme, vurdere, vurdere nøye
Basco aztertu, ebaluatu
Sérvio pregledati, proceniti
Macedônio испитување, проценка
Esloveno oceniti, preveriti
Eslovaco posúdiť, preskúmať
Bósnio pregledati, procijeniti
Croata pregledati, procijeniti
Ucraniano оцінювати, перевіряти
Búlgaro оценка, преглед
Bielorrusso агляд, экспертыза
Indonésio menilai
Vietnamita đánh giá
Uzbeque baholamoq
Hindi मूल्यांकन करना
Chinês 评估
Tailandês ประเมิน
Coreano 평가하다
Azerbaijano qiymətləndirmək
Georgiano შეფასება
Bengalês মূল্যায়ন করা
Albanês vlerësoj
Maráti मूल्यांकन करणे
Nepalês आकलन गर्नु
Telugo మూల్యాంకించు
Letão novērtēt
Tâmil மதிப்பிடு
Estoniano hinnata
Armênio գնահատել
Curdo berçavkirin
Hebraicoלבדוק، להעריך
Árabeتقييم، عاين، فحص
Persaارزیابی، بررسی
Urduجائزہ لینا، معائنہ کرنا

begutachten in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de begutachten
  • (mit Sachverstand) genau überprüfen
  • testen, in Augenschein nehmen, prüfen, (genau) betrachten, ermitteln, (sorgfältig) prüfen
begutachten in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 714553

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): begutachten

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 2745938, 2739331, 2388452

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 289854, 216347, 238351, 454181

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9