Exemplos de frases com o verbo umplanen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo umplanen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão umplanen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo umplanen estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Der Betonbau wurde umgeplant in eine Holzkonstruktion, die zudem mit einem nachhaltigen Energiekonzept ausgestattet wurde. 
    Inglês The concrete construction was redesigned into a wooden structure, which was also equipped with a sustainable energy concept.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo umplanen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo umplanen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo umplanen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para umplanen


Alemão umplanen
Inglês redesign, reorganize, replan, reschedule
Russo перепланировать, изменить план
Espanhol reorganizar, replanar, replanificar, reprogramar
Francês replanifier, réorganiser
Turco plan değiştirmek, yeniden planlamak
Português reprogramar, replane, replanejar
Italiano riprogrammare, ridefinire
Romeno reorganizare, replanare
Húngaro áttervez
Polaco przeplanować, zmieniać plan, zmienić plan
Grego ανασχεδιασμός
Holandês herplannen, herzien
Tcheco přeplánovat, změnit plán
Sueco omplanera
Dinamarquês omplanlægge
Japonês 再計画する, 計画変更
Catalão replanificar, reprogramar
Finlandês suunnitelman muuttaminen, uudelleen suunnittelu
Norueguês omplanlegge
Basco plan berria
Sérvio ponovno planirati, preplanirati
Macedônio препланирање
Esloveno preoblikovati, spremeniti načrt
Eslovaco preplánovať, zmeniť plán
Bósnio ponovno planirati, preplanirati
Croata ponovno planirati, preplanirati
Ucraniano перепланувати
Búlgaro препланиране
Bielorrusso перапланаваць
Indonésio menetapkan pendekatan baru
Vietnamita định ra phương pháp mới
Uzbeque yangi yondashuvni belgilash
Hindi नई रणनीति तय करना
Chinês 制定新做法
Tailandês กำหนดวิธีการใหม่
Coreano 새로운 접근법을 정하다
Azerbaijano yeni yanaşmanı müəyyənləşdirmək
Georgiano ახალი მიდგომის განსაზღვრა
Bengalês নতুন পদ্ধতি নির্ধারণ করা
Albanês caktuar një qasje të re
Maráti नवीन पद्धत ठरवणे
Nepalês नयाँ दृष्टिकोण निर्धारण गर्नु
Telugo కొత్త విధానం నిర్ణయించడం
Letão jaunu pieeju noteikt
Tâmil புதிய முறையை நிர்ணயிக்கவும்
Estoniano uue lähenemise määratlemine
Armênio նոր մոտեցում սահմանել
Curdo rêbazek nû saz kirin
Hebraicoלתכנן מחדש
Árabeإعادة التخطيط
Persaبرنامه‌ریزی مجدد
Urduنئی حکمت عملی

umplanen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de umplanen

  • eine neue Vorgehensweise festlegen

umplanen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 975662

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 578555

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9