Exemplos de frases com o verbo verkehren (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verkehren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verkehren (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verkehren estão disponíveis.

haben
verkehrt sein
sein
verkehrt sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo verkehren (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo verkehren (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo verkehren (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verkehren (ist)


Alemão verkehren (ist)
Inglês circulate, interact, associate, deal, participate in traffic
Russo двигаться, иметь дело, общаться, участвовать в движении
Espanhol circular, relacionarse, cubrir el recorrido, transitar, tratar, codearse con alguien
Francês circuler, fréquenter, avoir des relations, frayer
Turco hareket etmek, ilişki kurmak, temas etmek, trafikte bulunmak
Português circular, conviver, relacionar-se, transitar
Italiano circolare, frequentare, partecipare al traffico, trattare, uscire con
Romeno avea relații, circula, interacționa, participa la trafic
Húngaro forgalomban lenni, közlekedni, érintkezik
Polaco obcować, poruszać się, uczestniczyć w ruchu, utrzymywać kontakt
Grego επαφή, κυκλοφορώ, συμμετέχω στην κυκλοφορία, σχέση
Holandês omgang hebben, verkeer
Tcheco pohybovat se, stýkat se, účastnit se dopravy
Sueco umgås, delta i trafiken, färdas
Dinamarquês deltage i trafik, færdes, omgås
Japonês 交わる, 交通する, 付き合う, 移動する
Catalão circulació, relacionar-se, tractar, transit
Finlandês liikkua, olla tekemisissä, osallistua liikenteeseen
Norueguês delta i trafikk, ferdes, omgås
Basco erlazioa, harreman, ibilaldi, trafikoan parte hartu
Sérvio družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
Macedônio движение, дружба, комуникација, учество во сообраќајот
Esloveno gibanje, imeti stike, udeleževanje v prometu
Eslovaco pohybovať sa, stýkať sa, účastniť sa dopravy
Bósnio družiti se, imati kontakt, kretati se, učestvovati u saobraćaju
Croata družiti se, imati kontakt, kretati se, sudjelovati u prometu
Ucraniano брати участь у русі, займатися, рухатися, спілкуватися
Búlgaro движение, контакт, общувам, участие в движението
Bielorrusso мець зносіны, рухацца, удзельнічаць у руху
Indonésio berada di jalan, bergaul dengan, berhubungan dengan, melintas
Vietnamita di chuyển, giao lưu với, liên hệ với, tham gia giao thông
Uzbeque aloqa o‘rnatmoq, bilan aloqada bo‘lish, harakatlanmoq, trafikda qatnashmoq
Hindi के साथ व्यवहार रखना, के साथ संपर्क रखना, गमन करना, सड़क पर होना
Chinês 交往, 出行, 往来, 行驶
Tailandês ติดต่อกับ, ร่วมกับ, อยู่ในการจราจร, เคลื่อนที่
Coreano 교류하다, 교제하다, 이동하다, 통행하다
Azerbaijano hərəkət etmək, ilə əlaqə qurmaq, ilə əlaqədə olmaq, nəqliyyatda iştirak etmək
Georgiano გადადგილება, ტრანსპორტში მონაწილეობა, ურთიერთობაში ყოფნა
Bengalês চলাচল করা, তার সঙ্গে মেলামেশা করা, তার সঙ্গে যোগাযোগ রাখা, যাতায়াত করা
Albanês lidhem me dikë, lëviz, marr pjesë në trafik, shoqërohem me dikë
Maráti चालणे, त्याच्याशी व्यवहार करणे, त्याच्याशी संबंध ठेवणे, रस्त्यावर असणे
Nepalês आवागमन गर्नु, सँग सम्बन्ध राख्नु, संग व्यवहार गर्नु, हिँड्नु
Telugo చలించు, తో సంబంధం పెట్టుకోవడం, తో సంబంధాలు కలిగి ఉండడం, రోడ్లలో ఉండు
Letão kontaktēties ar, kustēties, piedalīties satiksmē, sadarboties ar
Tâmil ஒருவருடன் தொடர்பு கொள்ளுதல், ஒருவருடன் பழகுதல், சுற்றிச் செல்லுதல், போக்குவரத்தில் கலந்துகொள்வது
Estoniano kellegagi suhelda, liikluses osalema, liikuma
Armênio կապ ունենալ, հարաբերություններ ունենալ, ճանապարհային երթևեկության մեջ լինել, շարժվել
Curdo bi kî re têkildar bûn, hereket kirin, hevpeyvîn kirin, trafîkê beşdar bûn
Hebraicoלהשתתף בתנועה، להתנהל، להתנייד، לקיים קשר
Árabeالتعامل، التنقل، المشاركة في الحركة
Persaرفت و آمد، تعامل
Urduآمد و رفت، رشتہ رکھنا، سفر کرنا، ملنا جلنا

verkehren (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verkehren (ist)

  • umdrehen, verdrehen, in die falsche Lage drehen
  • sich (im öffentlichen Raum) bewegen, am Verkehr teilnehmen, fahren
  • Umgang haben (mit)
  • [Wissenschaft] pendeln, Kontakt haben, invertieren, bumsen, fahren, (häufiger) sehen

verkehren (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkehren

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134424, 134424, 134424

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 88972

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9