Exemplos de frases com o verbo verkohlen (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração interrogativa⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verkohlen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verkohlen (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verkohlen estão disponíveis.

sein
verkohlt sein
haben
verkohlt sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo verkohlen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo verkohlen (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo verkohlen (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verkohlen (hat)


Alemão verkohlen (hat)
Inglês carbonise, carbonize, char, spoof, coal, fool, have on, put on
Russo обмануть, обугливаться, обуглиться, уголь
Espanhol carbonizar, bromear, calcinar, carbonar, carburar, char, engañar, tomar el pelo
Francês carboniser, charboniser, duper, tromper
Turco kandırmak, kömürleştirmek, şaka yapmak
Português carbonizar, enganar, gozar com, iludir, queimar
Italiano carbonizzare, bruciare, ingannare, prendere in giro, raccontare fandonie a
Romeno carboniza, păcăli
Húngaro megtréfál, szenesít
Polaco oszukiwać, spalić na węgiel, węglo, zwęglać, zwęglić
Grego κοροϊδεύω, απανθρακώνω, γελοιοποιώ, καρβουνιάζω
Holandês kool maken, tot houtskool maken, verbranden, verkolen, voor de gek houden
Tcheco napálit, uhlí
Sueco lura, kolmakt, skoja med
Dinamarquês forkole, narre
Japonês だます, 炭化する, 焦がす, 騙す
Catalão carbonitzar, enganyar
Finlandês hiilenmuodostus, hiilittää, huijata
Norueguês bedra, forkole, lure
Basco engainatu, karbonizatu
Sérvio pretvoriti u ugalj, prevariti, ugljenisati
Macedônio забавувај, угленосен
Esloveno prežgati, spremeniti v premog, zafrkavati
Eslovaco oťukávať, uhliť
Bósnio pretvoriti u ugalj, prevariti, ugljeniti
Croata pretvoriti u ugljen, ugljeniti, zavarati
Ucraniano вуглець, кокс, обманювати
Búlgaro въглища, въглищарство, излъгвам, шегувам се
Bielorrusso вугаль, забавіць, падмануць
Indonésio mengakali, mengerjai, mengkarbonisasi
Vietnamita cacbon hóa, lừa, than hóa, trêu chọc
Uzbeque aldamoq, hazillashmoq, karbonlashtirmoq, ko‘mirlashtirmoq
Hindi कार्बनीकरण करना, कोयला बनाना, छल करना, धोखा देना
Chinês 捉弄, 欺骗, 炭化, 碳化
Tailandês คาร์บอไนซ์, ทำให้เป็นถ่าน, ล้อเล่น, หลอกเล่น
Coreano 놀리다, 속이다, 탄화시키다
Azerbaijano aldatmaq, karbonlaşdırmaq, kömürləşdirmək, zarafat etmək
Georgiano ატყუა, გაეხუმრა, გახშირება, კარბონიზება
Bengalês কার্বনাইজ করা, কার্বনীভূত করা, ঠকানো, ঠাট্টা করা
Albanês karbonizoj, mashtroj, tall
Maráti कार्बनीकरण करणे, कोळसा बनवणे, फसवणे, वरवणे
Nepalês कार्बनीकरण गर्नु, कोइला बनाउनु, ठग्नु, धोका दिनु
Telugo కర్బనీకరించు, మోసపెట్టడం
Letão apmānīt, karbonizēt, paņirgāt, saogļot
Tâmil ஏமாற்று, கருகாக்க, கிண்டலிடு
Estoniano karboniseerima, narrima, pettma, söestama
Armênio ածխացնել, խաբել, ծաղրել
Curdo firavîn, karbonîzekirin
Hebraicoלרמות، לשרוף
Árabeتحويل إلى فحم، خداع
Persaزغال کردن، فریب دادن، کربن کردن
Urduمذاق کرنا، کوئلہ بنانا، کولہ بنانا

verkohlen (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verkohlen (hat)

  • zu einer schwarzen Substanz werden, die der Kohle ähnelt
  • ein Material durch Verbrennen zu Kohle oder einer der Kohle ähnlichen Substanz machen
  • jemanden zum Spaß hereinlegen, anflunkern, verladen, (jemanden) anlügen, anführen, verarschen

verkohlen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkohlen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 684113, 684113, 684113

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9