Exemplos de frases com o verbo freibekommen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo freibekommen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão freibekommen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo freibekommen estão disponíveis.

Presente

  • Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei , um dankzusagen. 
    Inglês Every year in November, Americans get a day off to give thanks.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Ich muss den Kopf freibekommen . 
    Inglês I need to clear my head.
  • Dann lachte er laut auf, kniete sich in die Kloake und grub mit beiden Händen, um die Hinterräder freizubekommen . 
    Inglês Then he laughed loudly, knelt in the sewer, and dug with both hands to free the rear wheels.

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo freibekommen

  • Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei , um dankzusagen. 
    Inglês Every year in November, Americans get a day off to give thanks.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo freibekommen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo freibekommen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para freibekommen

Alemão freibekommen
Inglês get freed, get released, get time off, exemption, release, time off
Russo вызволить, вызволять, освобождать, получить отпуск, освобождение, отпуск
Espanhol liberar, exención, liberación
Francês avoir un jour, déboucher, faire libérer, libération, obtention de congé
Turco izin alma, serbest bırakma
Português ganhar folga, libertar de, isenção, liberação
Italiano avere libero, far liberare, esenzione, liberazione
Romeno compensare, concediu, eliberare
Húngaro kiváltás, szabadság
Polaco doprowadzać do uwolnienia, doprowadzić do uwolnienia, dostawać wolne, dostać wolne, urlop, uwolnienie, zwolnienie
Grego απαλλαγή, ελευθέρωση
Holandês vrij krijgen, ontheffing, vrijstelling, vrijstelling door betaling
Tcheco osvobození, uvolnění
Sueco få fri, få ledigt, befrielse, frikostnad
Dinamarquês få fri, befrielse, frikøb
Japonês 休暇, 免除, 解放
Catalão alliberament, exoneració
Finlandês loma, vapaa-aika, vapautuminen
Norueguês få fri, frigivelse, unntak
Basco askatasun, denbora
Sérvio odmor, oslobađanje, slobodno vreme
Macedônio ослободување, ослободување преку посредување
Esloveno dovoljenje, oprostitev, prosti čas
Eslovaco oslobodenie, uvoľnenie
Bósnio odmor, oslobađanje, slobodno vrijeme
Croata odmor, oslobađanje, slobodno vrijeme
Ucraniano відпустка, звільнення
Búlgaro освобождаване, отпуск
Bielorrusso адпачынак, вызваленне
Indonésio membebaskan, mendapat cuti
Vietnamita phóng thích, được nghỉ
Uzbeque ozod qildirmoq, taʼtil olish
Hindi छुट्टी मिलना, छुड़वाना
Chinês 使获释, 得到休假
Tailandês ปล่อยตัว, ได้หยุด
Coreano 석방시키다, 휴가를 받다
Azerbaijano azad etdirmək, məzuniyyət almaq
Georgiano თავისუფლების მოპოვება, შვებულების მიღება
Bengalês ছুটি পাওয়া, মুক্ত করানো
Albanês liroj, marr pushim
Maráti रजा मिळणे, सोडवून घेणे
Nepalês बिदा पाउनु, रिहा गराउनु
Telugo విడుదల చేయించడం, సెలవు పొందడం
Letão dabūt brīvdienu, izkārtot atbrīvošanu
Tâmil விடுதலை செய்தல், விடுப்பு பெறுதல்
Estoniano puhkust saama, vabastama
Armênio ազատ արձակել, արձակուրդ ստանալ
Curdo azad kirin, îzin wergirtin
Hebraicoפטור، שחרור
Árabeإعفاء، تحرير
Persaآزادی، مرخصی
Urduآزادی، چھٹی

freibekommen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de freibekommen
  • Befreiung durch Fürsprache oder Geld, Gewährung von Freizeit oder Urlaub
  • abspenstig machen, losbekommen, ausspannen, herausholen, abwerben, streitig machen
freibekommen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 121427

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8354088, 2488917

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): freibekommen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9