Exemplos de frases com o verbo herumdrehen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo herumdrehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão herumdrehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo herumdrehen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo herumdrehen

  • Alles dreht sich mit mir herum . 
    Inglês Everything revolves around me.
  • Du drehst mir das Wort im Munde herum . 
    Inglês You're twisting my words.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo herumdrehen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo herumdrehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumdrehen

Alemão herumdrehen
Inglês slue, turn, turn around, reverse, rotate, slew, turn over, twist
Russo вертеть, повернуть, повернуться, поворачивать, вертеться, крутиться, перевернуть, переворачивать
Espanhol voltear, girar, darse la vuelta, trastear, volver, volverse
Francês tourner, retourner, se retourner, virer
Turco dönmek, çevirmek
Português virar, girar, reverter, virar-se, voltar-se
Italiano girare, voltare, girarsi, rigirare, stravolgere
Romeno roti, întoarce
Húngaro fordul, forgat, forog, megfordul
Polaco obracać się, kręcić, kręcić się, obrócić się
Grego γυρίζω, στρέφω, στρίβω
Holandês omdraaien, draaien, ompraten, omturnen, ronddraaien, wenden, zitten te draaien
Tcheco otočit, otočit se, otáčet, převrátit
Sueco snurra, vända
Dinamarquês dreje, dreje om, vende, vende sig om
Japonês 向きを変える, 回す, 回転する
Catalão girar, tornar
Finlandês kääntyä, kääntää, kääntää ympäri
Norueguês snurre, vende, vri
Basco biratu, itzuli
Sérvio okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Macedônio вртам, обртам
Esloveno obrati se, zavrteti
Eslovaco otočiť, otočiť sa, zvrátiť
Bósnio okrenuti, okrenuti se, prevrnuti
Croata okrenuti, okrenuti se, preokrenuti
Ucraniano обертатися, повертатися
Búlgaro завъртя, обърна
Bielorrusso вяртацца, круціцца, развярнуцца
Indonésio berbalik, berputar
Vietnamita quay lại, xoay
Uzbeque aylanmoq
Hindi घुमना, मुड़ना
Chinês 转身, 转过身
Tailandês หัน, หันกลับ
Coreano 돌다, 몸을 돌리다
Azerbaijano dönmək, özünü çevirmək
Georgiano მობრუნება, შემოტრიალება
Bengalês ঘুরা, মোড় নেওয়া
Albanês kthehem, kthej
Maráti घूमणे, फिरणे
Nepalês घुम्नु
Telugo తిరగడం
Letão apgriezties, griezties
Tâmil திருப்பு, திரும்பு
Estoniano pöörama, ümber pöörama
Armênio շրջել, շրջվել
Curdo zivirandin, zivirîn
Hebraicoלהסתובב، לסובב
Árabeقلب، يدور، يلف
Persaدور زدن، چرخیدن
Urduموڑنا، گھومنا

herumdrehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumdrehen
  • sich umdrehen, drehen, wenden
herumdrehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 8734403, 3380791

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9