Exemplos de frases com o verbo künden ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo künden. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão künden será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo künden estão disponíveis.

Presente

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    Inglês His presence indicates immense self-confidence.

Pretérito

  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 
    Inglês The messenger announced the imminent arrival of the travelers.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Der Chef kann mir jetzt nicht künden , weil ich ja ein Arztzeugnis habe. 
    Inglês The boss cannot fire me now because I have a doctor's certificate.

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo künden

  • Sein Auftreten kündet von ungeheurem Selbstbewusstsein. 
    Inglês His presence indicates immense self-confidence.
  • In ehemaligen Bergbaugebieten künden Abraumhalden vom einstigen Kohleabbau. 
    Inglês In former mining areas, spoil heaps testify to the former coal mining.
  • Der Bote kündete von der baldigen Ankunft der Reisenden. 
    Inglês The messenger announced the imminent arrival of the travelers.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo künden

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo künden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para künden

Alemão künden
Inglês announce, proclaim, resign, bear witness (to), bear witness to, give notice, herald, tell (of)
Russo выгонять, выставить на улицу, извещать, объявлять, увольнять
Espanhol anunciar, contar, narrar, relatar, rescindir, revocar, declarar
Francês annoncer, présager, témoigner de, déclarer
Turco duyurmak, ilan etmek
Português contar, prefigurar, proclamar a, anunciar, declaração
Italiano annunciare, essere foriera di, essere foriero di, essere testimonianza di, licenziare, preannunciare, preludere a, sentenziare
Romeno anunța, declara
Húngaro közöl, bejelentés
Polaco ogłaszać, obwieszczać, obwieścić, ogłosić, świadczyć o, zapowiadać
Grego ανακοίνωση, δήλωση
Holandês aankondigen, verkondigen, berichten, getuigen, getuigenis afleggen
Tcheco oznámit, vyhlásit
Sueco meddela, tillkännage
Dinamarquês forkynde, meddele, udtrykke
Japonês 告げる, 知らせる
Catalão anunciar, declara
Finlandês ilmoittaa, kertoa
Norueguês annonse, kunngjøre
Basco adierazi, jakinarazi
Sérvio najaviti, obznaniti
Macedônio известување, објавување
Esloveno izjaviti, napovedati
Eslovaco oznámiť, vyhlásiť
Bósnio najaviti, objaviti
Croata najaviti, objaviti
Ucraniano оголошувати, повідомляти
Búlgaro известяване, обявяване
Bielorrusso абвяшчаць, заяўляць
Hebraicoלהודיע، לפרסם
Árabeإخبار، إعلان
Persaاعلام کردن، خبر دادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا

künden in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de künden

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1507644

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 729379, 729379

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 729379, 729379

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): künden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9