Exemplos de frases com o verbo maulen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo maulen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão maulen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo maulen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo maulen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo maulen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo maulen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para maulen

Alemão maulen
Inglês grumble, moan, gripe, grouse, complain
Russo нудеть, выражать недовольство
Espanhol estar de morros, quejar, protestar, quejarse
Francês grogner, râler, bouder
Turco homurdanmak, somurtmak, mızmızlanmak, sızlanmak
Português amuar, amuar-se, emburrar, reclamar, rosnar, queixar-se, resmungar
Italiano brontolare, lamentarsi
Romeno se plânge
Húngaro morogni, zúgolódik
Polaco sarkać, stroić fochy, wybrzydzać, narzekać, zrzędzić
Grego γκρινιάζω, μουρμουρίζω, γκρίνια
Holandês mopperen, mokken, pruilen, zeuren
Tcheco frflatit, stěžovat si
Sueco sura, tjura, vara purken, gnälla, klaga
Dinamarquês surmule, være tvær, brokke
Japonês 不満を言う, 愚痴をこぼす
Catalão murmurar, queixar-se
Finlandês murmata, nurista
Norueguês klage, murmre
Basco kexka
Sérvio buntiti se, mrzeti
Macedônio негодување
Esloveno murmuriti, pritoževati se
Eslovaco frflať, sťažovať sa
Bósnio gunđati, mrziti
Croata gunđati, mrmljati
Ucraniano бурчати, скаржитися
Búlgaro недоволство, оплакване
Bielorrusso выражаць нязгоду
Hebraicoלמחות، לרטון
Árabeتذمر، دمدم
Persaناراحتی خود را ابراز کردن
Urduبڑبڑانا، شکایت کرنا

maulen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de maulen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 544259

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 544259

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): maulen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9