Exemplos de frases com o verbo beflecken ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo beflecken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão beflecken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo beflecken estão disponíveis.

Presente

Pretérito

Er befleckte den guten Ruf unserer Schule.
He blotted the good reputation of our school.
Ihre Tat befleckte sie mit Schande.
Her act reflected dishonor upon her.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Weil sie die Ehre der Familie befleckt habe, wurde eine junge Frau gemeinschaftlich von ihrem Ehemann und von ihrem Vater getötet, so lautet die Anklage.
Because she had tarnished the family's honor, a young woman was jointly killed by her husband and her father, so the accusation goes.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo beflecken

Er befleckte den guten Ruf unserer Schule.
He blotted the good reputation of our school.
Ihre Tat befleckte sie mit Schande.
Her act reflected dishonor upon her.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo beflecken

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo beflecken

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para beflecken

beflecken

stain, spot, befoul, blemish, blot, blotch, blur, defile

испачкать, пачкать, пятнать, запачкать, запятнать, опозорить, позорить, посадить пятно

manchar, ensuciar, aparchonar, deshonrar, funestar, macular, manchar de, mancharse

tacher, salir, entacher, maculer de, déshonorer

lekelemek, gölgede bırakmak, lekelenmek

manchar, sujar, enxovalhar, sujar-se com, desonrar

macchiare, chiazzare di, chiazzarsi di, imbrattare, danneggiare, sporcare

păta, murdări, discredita

foltosít, befeket, megszégyenít, megsért

brudzić, poplamić, zaplamić, plamić, skalać, zhańbić

κηλιδώνω, λεκιάζω, λερώνομαι, μουντζώνω, στίγμα

bevlekken, bezoedelen, vuilmaken, beschadigen, besmeuren, schaden, vlekken

poskvrňovat, poskvrňovatnit, poskvrnit, pošpinit, zhanobit, znečistit

befläcka, fläcka ned, fläcka, skada, smutsa, smutsa ner

plette, tilsøle, besmudse, besudle, plettede, skade

汚す, シミをつける, 傷つける

deshonorar, difamar, embrutar, taques

tahria, häpäistä, pilkuttaa

flekke, besudle, skade

kutsatu, markatzea, zigortu, zikindu

fleckati, mrljati, okaljati, poniziti

загадувам, обележувам, обележување, покрвање

madež, oblatiti, osramotiti

poskvrniť, poškvrniť, zafarbiť, zhanobiť

mrljati, osramotiti, poniziti, prljati

mrljati, okaljati, poniziti, prljati

забруднити, зганьбити, плямити, підривати репутацію

замърсявам, засрамвам, опетнявам, петня

забруджваць, папляці, пляма

לכלך، כתם، פגם

وسَّخ، إهانة، بقع، تشويه، تلطخ

آلوده کردن، لکه‌دار کردن، ننگین کردن

داغدار کرنا، بدنام کرنا، دھبہ لگانا، عزت کم کرنا

beflecken in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.

Entrada

Todos os heróis

Significados

Significados e sinônimos de beflecken

beflecken in openthesaurus.de

Significados Sinônimos

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

...	ich	befleckt	bin
...	du	befleckt	bist
...	er	befleckt	ist
...	wir	befleckt	sind
...	ihr	befleckt	seid
...	sie	befleckt	sind

...	ich	befleckt	war
...	du	befleckt	warst
...	er	befleckt	war
...	wir	befleckt	waren
...	ihr	befleckt	wart
...	sie	befleckt	waren