Exemplos de frases com o verbo beschreiben 〈Estado passivo〉 〈Oração subordinada〉
Exemplos do uso da Conjugação do verbo beschreiben. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão beschreiben será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo beschreiben estão disponíveis.
Presente
-
Was
beschreibt
das?
What does this describe?
-
Wen
beschreibst
du da?
Whom are you describing?
-
Es
beschreibt
das Bild dann in ganzen Sätzen.
It describes the image then in whole sentences.
-
Die Gebrauchsanweisung
beschreibt
alle Einzelheiten des Fotoapparats.
The instruction manual describes all the particulars of the camera.
-
Oft
beschreibt
die Lüge viel treffender das Leben als die Wahrheit.
Often, the lie describes life much more accurately than the truth.
Pretérito
-
Du
beschriebst
die Szenen.
You described the scenes.
-
Ich
beschrieb
die Szenen.
I described the scenes.
-
Du
beschriebst
die Schauplätze.
You described the scenes.
-
Er
beschrieb
jede Einzelheit des Verbrechens.
He described every detail of the crime.
-
Er
beschrieb
den Block innerhalb kurzer Zeit.
He described the block in a short time.
-
Nach dem Unfall
beschrieb
das Opfer den Sachverhalt.
After the accident, the victim described the circumstances.
-
Ich
beschrieb
umständlich meinen Reiseweg.
I described my travel route in detail.
-
Tom
beschrieb
den Eindringling.
Tom described the intruder.
-
Sie
beschrieb
den Tatverdächtigen.
She described the suspect.
-
Man
beschrieb
ihn als außergewöhnlich leidenschaftslosen Menschen.
He was described as an extraordinarily passionless person.
Conjuntivo I
-
Beschreibe
eine Touristenattraktion, die du gerne besuchen würdest.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
Conjuntivo II
Imperativo
-
Infinitivo
-
Kannst du sie mir
beschreiben
?
Can you describe them to me?
-
Worte können meine Gefühle nicht
beschreiben
.
Words cannot convey my feelings.
-
Können Sie genau
beschreiben
, was passiert ist?
Can you describe exactly what happened?
-
Kannst du das Objekt
beschreiben
?
Can you describe the object?
-
Worte können diese Schönheit nicht
beschreiben
.
Words cannot describe the beauty.
-
Der Augenzeuge konnte den Täter genau
beschreiben
.
The eyewitness was able to describe the perpetrator accurately.
-
Um den idealen Kletterer
beschreiben
zu können, muss man sich zunächst vor Augen halten, worauf es ankommt.
In order to describe the ideal climber, one must first keep in mind what is important.
-
Können Sie Ihre Bauchschmerzen
beschreiben
?
Can you describe your stomach pain?
Particípio
-
Du hast die Szenen
beschrieben
.
You described the scenes.
-
Im Führer werden viele Sehenswürdigkeiten der Stadt
beschrieben
.
The guide describes many attractions of the city.
-
Du hast die Sache ausführlich
beschrieben
.
You described the matter in detail.
-
Paracetamol wird als Analgetikum mit geringen Nebenwirkungen
beschrieben
.
Paracetamol is described as an analgesic with few side effects.
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo beschreiben no Presente?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Pretérito?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Imperativo?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo beschreiben no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo beschreiben
-
Was
beschreibt
das?
What does this describe?
-
Wen
beschreibst
du da?
Whom are you describing?
-
Es
beschreibt
das Bild dann in ganzen Sätzen.
It describes the image then in whole sentences.
-
Beschreiben
Sie ihn.
Describe him.
-
Du
beschriebst
die Szenen.
You described the scenes.
-
Ich
beschrieb
die Szenen.
I described the scenes.
-
Die Gebrauchsanweisung
beschreibt
alle Einzelheiten des Fotoapparats.
The instruction manual describes all the particulars of the camera.
-
Du
beschriebst
die Schauplätze.
You described the scenes.
-
Er
beschrieb
jede Einzelheit des Verbrechens.
He described every detail of the crime.
-
Er
beschrieb
den Block innerhalb kurzer Zeit.
He described the block in a short time.
-
Nach dem Unfall
beschrieb
das Opfer den Sachverhalt.
After the accident, the victim described the circumstances.
-
Ich
beschrieb
umständlich meinen Reiseweg.
I described my travel route in detail.
-
Oft
beschreibt
die Lüge viel treffender das Leben als die Wahrheit.
Often, the lie describes life much more accurately than the truth.
-
Tom
beschrieb
den Eindringling.
Tom described the intruder.
-
Sie
beschrieb
den Tatverdächtigen.
She described the suspect.
Tabela de Verbo
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo beschreiben
-
Beschreibe
eine Touristenattraktion, die du gerne besuchen würdest.
Describe a tourist attraction you would like to visit.
-
Beschriebest
du dich als glücklichen Menschen?
Would you describe yourself as a happy person?
Tabela de Verbo
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Estado passivo com o verbo beschreiben
Planilhas
Traduções
Traduções para beschreiben
-
beschreiben
describe, depict, characterize, be descriptive (of), characterise, explain, give a description, outline
описывать, описать, характеризовать
describir, ejecutar, escribir, reseñar, trazar
décrire, dépeindre, expliquer, remplir, représenter, écrire, définir
betimlemek, tanımlamak, tasvir etmek, tarif etmek
descrever, explicar, escrever em, retratar, traçar, resumir
descrivere, definire, disegnare, masterizzare, parlare, rappresentare, riempire scrivendo, scrivere su
descrie, explica
leír, ismertet, leírás, vázol
opisać, opisywać, opis, przedstawić, zapisać, zapisywać
περιγράφω, γράφω, διαγράφω, εξιστορώ, πυκνογράφω
beschrijven, omschrijven, typeren, uitleggen, volschrijven
popisovat, popsat, vysvětlit, líčit, popisovatpsat, vylíčit
beskriva, fylla, fylla med, skriva full
beskrive
説明する, 描く, 描写する, 記述する
descriure
kuvailla, kuvata, esittää
beskrive
deskribatu, idatzi
opisati, описати, opis, prikazati
опишува
opisati, opis
opisovať, opísať, popisovať, popísať
opisati, prikazati
opisati, opis
описати, описувати, характеризувати
описвам, описание, изписвам, обрисувам
апісваць
menggambarkan, mengisi, menjelaskan, menulis
miêu tả, mô tả, viết, điền
tasvirlamoq, tasvirlash, to'ldirmoq, yozmoq
भरना, लिखना, वर्णन करना
书写, 填写, 描写, 描述
กรอก, บรรยาย, อธิบาย, เขียน
묘사하다, 서술하다, 쓰다, 작성하다
doldurmaq, təsvir etmək, yazmaq
აღწერო, შევსება, წერა
পূরণ করা, বর্ণনা করা, লিখা
plotësoj, përshkruaj, shkruaj
भरणे, लिहणे, वर्णन करणे
भर्नु, लेख्नु, वर्णन गर्नु
పూరించడం, రాయడం, వర్ణించడం
aizpildīt, aprakstīt, uzrakstīt
எழுதல், நிரப்புதல், விளக்குவது
kirjeldama, kirjutama, täitma
գրել, լրացնել, նկարագրել
nivîsîn, terîf kirin, şirove kirin
לתאר
وصف، كتب
توصیف کردن، شرح دادن، تشریح کردن، توصیف، شرح، وصف کردن
بیان کرنا، تفصیل دینا
beschreiben in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de beschreiben- ein Schriftstück mit Text versehen, beschmieren
- einen Sachverhalt in Worten wiedergeben, erklären, erläutern, berichten, darstellen, schildern
- [Computer] vollschreiben, referieren, einzeln (umständlich) anführen, festlegen, charakterisieren, darstellen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação