Exemplos de frases com o verbo entblöden ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo entblöden. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão entblöden será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo entblöden estão disponíveis.

Presente

  • Und dann entblödet sich dieselbe Partei nicht, die Abschaffung der Armee und die Überwindung des Kapitalismus zum Parteiprogramm zu erheben. 
    Inglês And then the same party does not shy away from elevating the abolition of the army and the overcoming of capitalism to the party program.

Pretérito

  • Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten. 
    Inglês He did not embarrass himself by performing in a so-called talent show of a private broadcaster.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Sie würde sich nicht entblöden , ihre Beschwerden auch noch in schöne Worte zu fassen. 
    Inglês She would not be ashamed to express her complaints in beautiful words.

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo entblöden


  • Er entblödete sich nicht, in einer sogenannten Talentshow eines Privatsenders aufzutreten. 
    Inglês He did not embarrass himself by performing in a so-called talent show of a private broadcaster.
  • Und dann entblödet sich dieselbe Partei nicht, die Abschaffung der Armee und die Überwindung des Kapitalismus zum Parteiprogramm zu erheben. 
    Inglês And then the same party does not shy away from elevating the abolition of the army and the overcoming of capitalism to the party program.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo entblöden

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo entblöden

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para entblöden


Alemão entblöden
Inglês act shamelessly, be reckless
Russo глупеть, терять разум
Espanhol atreverse, descararse
Francês se permettre
Turco cüret etmek, düşüncesizce yapmak
Português desconsiderar, desprezar
Italiano fare il pazzo, scioccare
Romeno se comporta necuviincios
Húngaro meggondolatlanul cselekedni, merész
Polaco bezczelnie, zuchwale
Grego απερισκεψία
Holandês zich blootstellen
Tcheco neomalení
Sueco drista sig, förlora omdömet, handla oförsiktigt
Dinamarquês at opføre sig tåbeligt
Japonês 無謀な行動
Catalão actuar imprudentment, desconsiderar
Finlandês rohkeasti, sallia
Norueguês å være frekk
Basco beldur gabe egitea
Sérvio nepristojno ponašati se
Macedônio бестрашно, неумно
Esloveno nepremišljeno ravnanje
Eslovaco neprístojne, neuvážene
Bósnio nepristojno ponašati se, nepristojnost
Croata biti bezobrazan, nepristojno ponašati se
Ucraniano безсоромно діяти, допускати безглуздість
Búlgaro безразсъдно
Bielorrusso забіць, разгубіць
Indonésio berani melakukan
Vietnamita làm táo bạo
Uzbeque haddini oshirib qilmoq
Hindi बेशर्मी से करना
Chinês 厚颜无耻地做某事
Tailandês กล้าทำอย่างหน้าด้าน
Coreano 뻔뻔하게 굴다
Azerbaijano utanmadan etmək
Georgiano bêhesin kirin
Bengalês বেহায়া ভাবে করা
Albanês të kesh guxim të bësh diçka
Maráti बेशर्मीने करणे
Nepalês बेशर्मीले गर्नु
Telugo ధైర్యంగా చేయడం
Letão nekaunīgi darīt
Tâmil துணிவாக செய்யுதல்
Estoniano nekaunilt tegema
Armênio անպարկեշտաբար անել
Curdo bêhesin kirin
Hebraicoלהתנהג בחוסר רגישות
Árabeتجرؤ، وقاحة
Persaبی‌شرمی
Urduبے وقوفی

entblöden in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de entblöden

  • sich rücksichtslos erlauben, etwas, das als dreist, unklug oder dergleichen empfunden wird, zu tun, sich anmaßen, sich erlauben, sich nicht schämen, sich nicht scheuen, sich unterstehen

entblöden in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1335182

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 528950

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 528950

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9