Exemplos de frases com o verbo flöten ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo flöten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão flöten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo flöten estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Ein Pirol flötete . 
    Inglês A oriole whistled.
  • Eine Amsel flötete im Baum. 
    Inglês A blackbird was singing in the tree.
  • Sehnsüchtig flötete die Amsel ihr Abendlied. 
    Inglês The blackbird longingly sang its evening song.
  • Und die Ida, flötete die Dame, die sei ja schon so groß und hübsch. 
    Inglês And Ida, the lady whistled, she is already so big and pretty.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo flöten


  • Ein Pirol flötete . 
    Inglês A oriole whistled.
  • Eine Amsel flötete im Baum. 
    Inglês A blackbird was singing in the tree.
  • Sehnsüchtig flötete die Amsel ihr Abendlied. 
    Inglês The blackbird longingly sang its evening song.
  • Und die Ida, flötete die Dame, die sei ja schon so groß und hübsch. 
    Inglês And Ida, the lady whistled, she is already so big and pretty.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo flöten

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo flöten

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para flöten


Alemão flöten
Inglês flute, pipe, whistle, play the flute, warble, do a blow job, play on the flute, play on the recorder
Russo издавать свистящие звуки, рассказывать, свитать, говорить, играть, сказать елейным голосом, сыграть
Espanhol cantar, gorgoritear, gorjear, silbar, sonidos de flauta, tocar, tocar flauta, tocar la flauta
Francês flûter, siffler, produire des sons de flûte, raconter, susurrer
Turco flüt çalmak, flütlemek, nağme, ötmek, şarkı söylemek
Português assobiar, contar, flautar, flautear, narrar, tocar flauta
Italiano fischiare, avere rapporti orali, cantare, eseguire al flauto, fischiettare, flautare, suonare, suonare al flauto
Romeno cânta, povesti, produce sunete asemănătoare cu flautul
Húngaro fújni, mesélni
Polaco fletnie, grać na flecie, gwizdać, opowiadać, szczebiotać, zagwizdać, zaświergotać, świergotać
Grego φλάουτο, χαϊδεύομαι, ψιθυρίζω
Holandês fluiten, fellatie doen, pijpen, zingen
Tcheco pískat, flétna, pískat na flétnu, vyprávět, zapískat na flétnu
Sueco flöjta, flöta, pipa, sjunga, spela flöjt
Dinamarquês fløjte, fortælle, spille på fløjte
Japonês 笛のような音を出す, 高い声で話す
Catalão contar, flotar, xerrar
Finlandês kertoa, laulaa, soittaa huilua, viheltää
Norueguês fløyte, fortelle
Basco kantatzea, melodia
Sérvio svirati, pričati, sviranje
Macedônio приказна, развлекувам, свирење
Esloveno piskati, povedati
Eslovaco fúkať, rozprávať
Bósnio svirati, pričati
Croata svirati, pjevati
Ucraniano свистіти, розповідати, флейтові звуки
Búlgaro разказвам, свирене на флейта
Bielorrusso размаўляць, спяваць, флейтаваць
Indonésio berkicau, memainkan seruling, mencicit
Vietnamita líu lo, nói the thé, thổi sáo
Uzbeque chirillamoq, flüt chalmoq, piqillamoq
Hindi चहकना, चहचहाना, बांसुरी बजाना
Chinês 叽喳, 吹长笛, 尖声说
Tailandês พูดเสียงแหลม, เจื้อยแจ้ว, เป่าขลุ่ย
Coreano 지저귀다, 짹짹거리다, 피리 불다
Azerbaijano cikildəmək, cəh-cəh etmək, flüt çalmaq
Georgiano ფლეიტის დაკვრა, ჭიკჭიკება
Bengalês কিচিরমিচির করা, চিঁচিঁ করা, বাঁশি বাজানো
Albanês cicëroj, luaj flautën
Maráti किलबिल करणे, चिवचिव करणे, बांसुरी वाजवणे
Nepalês चिरबिराउनु, बाँसुरी बजाउन
Telugo ఈల వేయు, ఎత్తు స్వరంలో చెప్పు
Letão spēlēt flautu, čiepstēt, čivināt
Tâmil கீச்சிடு, விசில் ஊது
Estoniano vidistama, vilistama
Armênio ճվճվալ, սուլել
Curdo bi dengê bilind gotin, kaval çal
Hebraicoלנגן، לשיר
Árabeصوت صفير، عزف، غناء
Persaقصه گفتن، نواختن
Urduبانسری، سرگوشی کرنا، چپکے سے بتانا

flöten in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de flöten

  • flötenähnliche Töne hervorbringen
  • pfeifen
  • in hohen Tönen jemandem etwas erzählen
  • pfeifen,, Flöte spielen, abhanden gekommen, säuseln, singen (Vogel)

flöten in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): flöten

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6677, 6677, 6677

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 146016, 6677, 6677

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1973293

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9