Exemplos de frases com o verbo florieren ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo florieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão florieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo florieren estão disponíveis.

Presente

  • Mein Geschäft floriert . 
    Inglês My business is prospering.
  • Das Geschäft floriert . 
    Inglês The business is flourishing.
  • Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen. 
    Inglês Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.

Pretérito

  • Die Künste florierten in Weimar. 
    Inglês The arts flourished in Weimar.
  • Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel. 
    Inglês She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo florieren


  • Mein Geschäft floriert . 
    Inglês My business is prospering.
  • Das Geschäft floriert . 
    Inglês The business is flourishing.
  • Die Künste florierten in Weimar. 
    Inglês The arts flourished in Weimar.
  • Ich kann nicht klagen, die Geschäfte florieren . 
    Inglês I can't complain, business is thriving.
  • Leider floriert auch der illegale Handel mit Waffen. 
    Inglês Unfortunately, the illegal trade in weapons is also flourishing.
  • Sie rief zum Boykott britischer Waren auf, propagierte heimische Alternativen, und schon bald florierte der Schmuggel. 
    Inglês She called for a boycott of British goods, promoted domestic alternatives, and soon smuggling flourished.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo florieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo florieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para florieren


Alemão florieren
Inglês thrive, flourish, prosper, boom, burgeon
Russo процветать, развиваться
Espanhol prosperar, florecer
Francês prospérer, décoller, prospère, florir
Turco tıkırında gitmek, başarılı olmak, gelişmek
Português prosperar, florescer, florir
Italiano fiorire, prosperare
Romeno prospera, înflori
Húngaro virágzik, fellendül, sikeresen fejlődik
Polaco kwitnąć, rozwijać się, prosperować
Grego ανθίζω, ευημερώ
Holandês floreren, bloeien, gedijen, bloeiend
Tcheco vzkvétat, prospívat, prospívatspět, vzkvést, prosperovat
Sueco blomstra, florera, trivas
Dinamarquês blomstre, florere, trives
Japonês 繁栄する, 成功する, 栄える
Catalão florir, prosperar
Finlandês menestyä, kehittyä, kehittyä menestyksekkäästi
Norueguês blomstre, trives
Basco arrakasta, garatu, garatzen, loratu
Sérvio napredovati, uspeti, procvati
Macedônio успева, процутува, цвета
Esloveno napredovati, uspeti
Eslovaco prosperovať, rozvíjať sa, uspieť, vzkvetať
Bósnio napredovati, uspjeti
Croata napredovati, uspijevati
Ucraniano процвітати, розвиватися
Búlgaro процъфтявам, успявам
Bielorrusso квітнець, развівацца
Hebraicoלהצליח، לפרוח
Árabeازدهر، ازدهار، تطور ناجح
Persaشکوفا شدن، رشد کردن، پیشرفت کردن
Urduترقی کرنا، پھلنا پھولنا، ترقی، کامیابی

florieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de florieren

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 56077, 56077, 31254

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1817375

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56077, 56077

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): florieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9