Exemplos de frases com o verbo hetzen (ist) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩
Exemplos do uso da Conjugação do verbo hetzen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão hetzen (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo hetzen estão disponíveis.
gehetzt sein
gehetzt sein
Presente
-
Pretérito
-
Conjuntivo I
-
Conjuntivo II
-
Imperativo
-
Infinitivo
-
Particípio
Tabela de Verbo Regras
- Como conjugar o verbo hetzen no Presente?
- Como conjugar o verbo hetzen no Pretérito?
- Como conjugar o verbo hetzen no Imperativo?
- Como conjugar o verbo hetzen no Conjuntivo I?
- Como conjugar o verbo hetzen no Conjuntivo II?
- Como conjugar o verbo hetzen no Infinitivo?
- Como conjugar o verbo hetzen no Particípio?
- Como conjugar os verbos em alemão?
Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio
Indicativo
Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo hetzen (ist)
Conjuntivo
Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo hetzen (ist)
Conjuntivo II (würde)
Conjuntivo com würde
Imperativo
Frases no imperativo Estado passivo com o verbo hetzen (ist)
Traduções
Traduções para hetzen (ist)
-
hetzen (ist)
rush, chevy, chivvy, chivy, hurry, race, scamper, set on
спешить, торопить, торопиться, затравить, затравливать, мчать, мчаться, натравить
acelerar, apresurarse, apurarse, correr, darse prisa
se dépêcher, se hâter, se précipiter
acele etmek, kovalamak
apressar, apressar-se, perseguir
correre, affrettarsi, aizzare, andare di corsa
se grăbi, se precipita
sietni, sietős
gonić, pośpieszać, spieszyć, urządzić na nagonkę
βιάζομαι, σπεύδω, τρέχω
haasten, jagen
hnat se, spěchat
hetsa, jaga
haste, jage
急ぐ, 追い立てる
apressar-se, córrer
hätiköidä, kiiruhtaa
haste, jage
azkar mugitzea
juriti, žuriti
брзам, побрзувам
hiteti, nagati
hasiť, ponáhľať sa
juriti, žuriti
juriti, žuriti
ганятися, поспішати
бързам, побързвам
падганяць, спяшацца
bergegas
vội
tezlashmoq
दौड़ना
赶赴
เร่ง
서두르다
tələsmək
სწრაფად წასვლა
দৌড়ান
ngutet
दौडणे
छिटो जानु
వేగించు
steidēties
வேகமாக ஓடு
kiirustama
արագացնել
zûtin
למהר، לרדוף
الاندفاع، الركض
تند رفتن، شتابیدن
بھاگنا، جلدی کرنا
hetzen (ist) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de hetzen (ist)- sich mit einer Tätigkeit sehr beeilen, jagen, treiben
- sich hastig zu einem Ziel bewegen, hasten, ansetzen, loslassen
- etwas auf etwas loslassen, jagen, antreiben, vorantreiben, vorwärtstreiben, auf Trab bringen
- zur Eile antreiben, antreiben, aufbringen, aufhetzen, aufhussen, aufputschen
- zu Hass gegen jemanden, etwas aufstacheln, sich beeilen, sich sputen, die Beine in die Hand nehmen ...
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
