Exemplos de frases com o verbo runtergehen ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo runtergehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão runtergehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo runtergehen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo runtergehen


  • Mit Deutschland geht es den Bach runter . 
    Inglês Germany is going downhill.
  • Die ganze Sache ging leider den Bach runter . 
    Inglês Unfortunately, the whole thing fell apart.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo runtergehen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo runtergehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para runtergehen


Alemão runtergehen
Inglês go down, descend, walk down
Russo спускаться, идти вниз, опускаться, понижаться, сходить
Espanhol bajar, descender
Francês descendre
Turco aşağı gitmek, aşağı inmek
Português descer, ir para baixo
Italiano scendere
Romeno coborî
Húngaro lejárni, lemenni
Polaco schodzić, zejść, złazić
Grego κατεβαίνω
Holandês afgaan, naar beneden gaan
Tcheco jít dolů, sestoupit
Sueco gå ner
Dinamarquês gå ned
Japonês 下がる, 降りる
Catalão baixar, descendir
Finlandês alas kävely, alas meneminen
Norueguês gå ned
Basco behera joan, jaitsi
Sérvio ići dolje, silaziti
Macedônio одиме надолу, слезе
Esloveno iti dol
Eslovaco zísť, ísť dole
Bósnio ići dolje, silaziti
Croata ići dolje, silaziti
Ucraniano йти вниз, спускатися
Búlgaro сляза, сходя
Bielorrusso спускацца
Indonésio turun
Vietnamita xuống, đi xuống
Uzbeque pastga tushmoq, tushmoq
Hindi उतरना, नीचे जाना
Chinês 下去, 下楼
Tailandês ลง, ลงไป
Coreano 내려가다
Azerbaijano aşağı enmək, enmək
Georgiano ქვემოთ ჩასვლა, ჩასვლა
Bengalês নামা, নিচে যাওয়া
Albanês zbres
Maráti उतरणे, खाली जाणे
Nepalês ओर्लनु, तल जानु
Telugo కిందికి వెళ్ళు, దిగు
Letão iet lejā, nokāpt
Tâmil இறங்கு, கீழே செல்
Estoniano alla minema, laskuma
Armênio իջնել
Curdo ketin
Hebraicoלרדת
Árabeالنزول، غرق
Persaپایین رفتن
Urduنیچے جانا

runtergehen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de runtergehen

  • von hier oben nach dort unten gehen, heruntergehen, hinuntergehen
  • landen, abgezogen werden, verkleinern, weniger werden, im Landeanflug (sein), weggehen (für)

runtergehen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): runtergehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 602816

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 11149253, 2125922

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9