Exemplos de frases com o verbo wandeln (hat) ⟨Estado passivo⟩ ⟨Oração subordinada⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo wandeln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão wandeln (hat) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo wandeln estão disponíveis.

haben
gewandelt sein
sein
gewandelt sein

Presente

-

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Er ist kein Träumer mehr, sondern hat sich zum Realisten gewandelt . 
    Inglês He is no longer a dreamer, but has become a realist.
  • Die Kartografie hat sich in den letzten Jahrzehnten stark gewandelt . 
    Inglês Cartography has changed significantly in recent decades.
  • Seit meinem letzten Besuch hat sich die Kleinstadt wirklich gewandelt . 
    Inglês Since my last visit, the small town has really changed.
  • Ihre Persönlichkeit hat sich in all den Jahren stark gewandelt . 
    Inglês Your personality has changed a lot over the years.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo wandeln (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo wandeln (hat)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo wandeln (hat)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wandeln (hat)


Alemão wandeln (hat)
Inglês change, transform, convert, transform oneself, alter
Russo изменять, изменяться, преобразовывать, измениться, конвертировать, меняться, превратиться, превращаться
Espanhol transformar, cambiar, convertir, modificar, transformarse
Francês changer, modifier, transformer, se modifier, se recomposer, se renouveler, transformer en, évoluer
Turco değişmek, dönüştürmek, şekil vermek
Português mudar, transformar, transformar-se
Italiano cambiare, modificare, mutare, trasformare, trasformarsi
Romeno schimba, se schimba, transforma
Húngaro formál, megváltozik, változik, átalakít
Polaco zmieniać, zmieniać się, przekształcać, ulegać zmnianom, zmienić, zmienić się
Grego αλλάζω, μεταβάλλω, μεταμορφώνω, μετατρέπομαι, μετατρέπω, μετατροπή
Holandês veranderen, wijzigen, omvormen, zich wijzigen
Tcheco měnit, měnit se, proměnit, přetvářet, změnit se
Sueco förändra, förändras, förvandla, förvandlas, omforma, ändra
Dinamarquês ændre, forandre, forandre sig, forvandle, omforme, skifte
Japonês 変える, 変わる, 変形する, 移動する
Catalão modificar, canviar, transformar
Finlandês muotoilla, muuttaa, muuttua, vaihtua
Norueguês endre, forandre, forvandle, omforme
Basco aldatu, aldaketa, moldatu
Sérvio menjati se, preoblikovati, promeniti se, transformisati
Macedônio менува, преобразување, промена
Esloveno preoblikovati, preoblikovati se, spremeniti se
Eslovaco meniť, premeniť, pretransformovať, zmeniť
Bósnio preoblikovati, promijeniti se, transformisati
Croata preoblikovati, promijeniti se, transformirati
Ucraniano змінюватися, перетворювати
Búlgaro променям, преобразувам, променям се
Bielorrusso змяняцца, змяняць, пераўтвараць
Indonésio berubah, mengubah, mengubah bentuk, mentransformasikan
Vietnamita biến đổi, biến hình, thay đổi
Uzbeque o'zgarmoq, shaklini o'zgartirmoq, transformatsiya qilmoq
Hindi परिवर्तित होना, बदलना, रूपांतरित करना
Chinês 变更, 改变, 改造, 重塑
Tailandês เปลี่ยน, เปลี่ยนรูป, เปลี่ยนแปลง, แปรรูป
Coreano 변하다, 변형하다, 변화하다
Azerbaijano dəyişdirmək, dəyişmək, transformasiya etmək, şəkli dəyişdirmək
Georgiano გადაკეთება, გარდაქმნა, ცვალება
Bengalês পরিবর্তন করা, বদলানো, রূপান্তর করা
Albanês transformoj, ndryshoj, ndryshoj formen
Maráti बदलणे, रूपांतरित करणे
Nepalês परिवर्तन हुनु, बदल्नु, रूपान्तरण गर्नु
Telugo మార్చడం, రూపం మార్చడం
Letão mainīties, pārveidot, pārveidoties
Tâmil உருவம் மாற்று, மாறு, மாற்று
Estoniano muundama, muutma, muutuma, vormi muutma
Armênio ձևափոխել, վերափոխել, փոփոխել, փոփոխվել
Curdo guherandin, guherîn
Hebraicoלשנות، להמיר، להשתנות
Árabeتحول، تحويل، تغير، تغيير، حول، يتغير
Persaتبدیل کردن، تغییر دادن، تغییر کردن، دگرگون شدن
Urduبدلنا، تبدیل کرنا، تبدیل ہونا، شکل دینا

wandeln (hat) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wandeln (hat)

  • zielloses umhergehen, schlendern
  • etwas umformen, transformieren, abändern
  • sich ändern, sich verändern
  • [Recht] sich verwandeln, spazieren gehen, (sich) ändern, langsam gehen, schlendern, (sich) verändern

wandeln (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 706455, 2819

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 5040309

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 2819, 2819, 2819

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wandeln

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9