Exemplos de frases com o verbo pausieren ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo pausieren. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão pausieren será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo pausieren estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. 
    Inglês The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
  • Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht. 
    Inglês For a few years, he paused in Florida, then returned to Cuban politics and seized power.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo pausieren


  • Wir pausieren jetzt und machen nachher weiter. 
    Inglês We are pausing now and will continue later.
  • Der hagere Mann pausierte im Schatten mit leicht gebeugten Knien. 
    Inglês The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
  • Für ein paar Jahre pausierte er in Florida, kehrte dann in die kubanische Politik zurück und putschte sich an die Macht. 
    Inglês For a few years, he paused in Florida, then returned to Cuban politics and seized power.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo pausieren

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo pausieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pausieren


Alemão pausieren
Inglês pause, break, be doing nothing, have a break, mark time, pass the time away, stagnate, take a break
Russo делать паузу, делать передышку, делать перерыв, передохнуть, сделать паузу, сделать передышку, сделать перерыв, пауза
Espanhol pausar, descansar, hacer una pausa, detener
Francês faire une pause, faire la pause, prendre du repos, vaquer, mettre en pause, suspendre
Turco ara vermek, duraklatmak
Português pausar, descansar um pouco, fazer um intervalo, fazer uma pausa, fazer pausa, interromper
Italiano fare una pausa, fermarsi, fermare, interrompere, pausare, sospendere
Romeno face o pauză, oprire, suspenda, întrerupe
Húngaro szünetet tart, megáll, szüneteltet
Polaco pauzować, robić przerwę, zrobić przerwę, zatrzymać, przerwać, wstrzymać
Grego αναπαύομαι, διακόπτω, παύση, παύω, σταματώ
Holandês pauzeren, pauze houden, onderbreken
Tcheco dělat přestávku, udělat přestávku, pozastavit, přerušit, udělat pauzu
Sueco göra en paus, pausa, avbryta
Dinamarquês gøre ophold nt, holde pause, pause, sætte på pause
Japonês 休止する, 一時停止, 一時停止する
Catalão pausar, aturar, fer una pausa
Finlandês keskeyttää, pitää tauko, pysähtyä, pysäyttää
Norueguês pause, stopp
Basco atseden hartu, gelditu
Sérvio pauzirati, praviti pauzu
Macedônio пауза, прекинување
Esloveno prekiniti, ustaviti
Eslovaco pozastaviť
Bósnio pauzirati, odmarati
Croata pauzirati, odgoditi, uzeti pauzu
Ucraniano пауза, перерва, призупинити
Búlgaro пауза, спирам
Bielorrusso пауза, прыпыніць
Hebraicoלהפסיק، לעצור
Árabeأخذ استراحة، استراحة، توقف
Persaاستراحت کردن، توقف موقت، وقفه
Urduتوقف، وقفہ، وقفہ لینا

pausieren in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pausieren

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 654059, 654073, 654059

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 1959603

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 654059, 654059

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pausieren

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9