Exemplos de frases com o verbo pfropfen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo pfropfen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão pfropfen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo pfropfen estão disponíveis.

verbo
gepfropft sein
substantivo
Pfropfen, der

Presente

  • Junge Reiser pfropft man nicht auf alte Stämme. 
    Inglês Young shoots are not grafted onto old trunks.
  • Die Quitte lässt sich am ehesten fortbringen, wenn man sie auf einen Birnbaum pfropft . 
    Inglês The quince is most easily propagated when it is grafted onto a pear tree.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-


 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo pfropfen


  • Junge Reiser pfropft man nicht auf alte Stämme. 
    Inglês Young shoots are not grafted onto old trunks.
  • Die Quitte lässt sich am ehesten fortbringen, wenn man sie auf einen Birnbaum pfropft . 
    Inglês The quince is most easily propagated when it is grafted onto a pear tree.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo pfropfen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo pfropfen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para pfropfen


Alemão pfropfen
Inglês graft, bung (up), cork, engraft, plug, stop, stop up
Russo прививать, запихивать, запихнуть, привить
Espanhol injertar, graft, inserir, taponar
Francês greffer, boucher, boucher un flacon, enter, fourrer, graft
Turco aşılamak, graft
Português enxertar
Italiano innestare, cacciare, graftare, pigiare, stipare, turare
Romeno grefa, îmbunătăți
Húngaro beolt, nemesítés, olt, oltás
Polaco szczepić, korkować, wepchnąć, wpychać, zakorkować, zaszczepić
Grego εμβολιασμός, μπολιάζω
Holandês enten, entloten, oculeren, proppen, samenproppen, veredelen, volstoppen
Tcheco grafting, naroubovat, roubovat, štěpování
Sueco förädla, proppa, stoppa, vaccinera, ympa
Dinamarquês pode, podning, proppe, stoppe, tilproppe
Japonês 接ぎ木
Catalão empeltar
Finlandês jalostaa, sulloa
Norueguês grafting, pode, podning
Basco berritzea, gureztu
Sérvio kalemiti
Macedônio вкоренување
Esloveno cepljenje, grafting
Eslovaco štepenie
Bósnio cijepljenje
Croata cijepljenje
Ucraniano прищеплення, щеплення
Búlgaro ваксиниране, подрязване
Bielorrusso прыжка
Indonésio mencangkok
Vietnamita ghép cành
Uzbeque payvand qilish
Hindi कलम लगाना
Chinês 嫁接
Tailandês ต่อกิ่ง
Coreano 접목하다
Azerbaijano aşılamaq
Georgiano გარგვა
Bengalês কলম করা
Albanês shartoj
Maráti कलम करणे, कलम लावणे
Nepalês कलम लगाउनु
Telugo కలికట్టు చేయు
Letão potēt
Tâmil ஒட்டு
Estoniano pookima
Armênio պատվաստել
Curdo aşî kirin
Hebraicoהכלאה
Árabeتطعيم، طعم
Persaپیوند زدن
Urduپیوند

pfropfen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de pfropfen

  • Obstbäume oder Weinreben durch ein Reis einer besseren Sorte veredeln
  • zustöpseln, quetschen, pferchen, drücken, zwängen, pressen

pfropfen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 90820

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 3802303

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pfropfen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90820

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9