Exemplos de frases com o verbo rieseln (ist) ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo rieseln. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão rieseln (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo rieseln estão disponíveis.

sein
gerieselt sein
haben
gerieselt sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo rieseln (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo rieseln (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo rieseln (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para rieseln (ist)


Alemão rieseln (ist)
Inglês trickle, drizzle, gush, fall softly
Russo струиться, падать, плескать, сыпаться, журчать, моросить, плеснуть, поеск
Espanhol chispear, murmurar, caer, caer suavemente, desprenderse, fluir suavemente, lloviznar
Francês ruisseler, couler, couler doucement, tomber
Turco damlamak, dökülmek, süzülmek, yağmak
Português cair, descer, cair de mansinho, correr em fio, escorrer devagar
Italiano cadere, cadere lentamente da, scendere, scorrere, scorrere dolcemente, stillare da
Romeno curge ușor, cădea, ploua
Húngaro csepeg, csordogál, szivárog, záporozik
Polaco sypać, kropić, padać, spływać, sypnąć
Grego πέφτω, ρέω, σταγόνες, σταλάζω
Holandês vallen, neerdalen, stromen
Tcheco kapat, padat, sypat, šumět
Sueco rinna, sippra, strila, strömma
Dinamarquês falde, dryppe, drysse
Japonês 細かく降る, 静かに流れる, 静かに降る
Catalão cair en partícules fines, cau
Finlandês sataa, tippua, tiputtaa, valua
Norueguês drysse, falle, renne, strømme
Basco irristatu, isuri, jausi
Sérvio kapati, kišiti, padati, tiho teći
Macedônio паднати, тече, тихо тече
Esloveno cvrčati, kapljati, padati
Eslovaco kvapkať, padať, sypať, šumieť
Bósnio kapati, padati, tiho teći
Croata kapati, cvrčati, sipati
Ucraniano струмувати, падати, потік
Búlgaro падане, падат, поток, струя
Bielorrusso падаць, падцякаць, рассыпацца, шумна цячы
Indonésio jatuh perlahan dalam butiran halus, menetes, merembes
Vietnamita chảy róc rách, rơi xuống thành hạt mịn
Uzbeque mayda zarralar shaklida sekin tushmoq, sizib oqmoq
Hindi टपकना, रिसना, सूक्ष्म कणों में गिरना
Chinês 涓涓流淌, 细粒缓慢地落下
Tailandês ร่วงลงเป็นผงละเอียดเงียบงัน, ไหลริน
Coreano 미세 입자처럼 떨어지다, 졸졸 흐르다
Azerbaijano damlamaq, incə zərlər kimi yavaşca düşür, sızmaq
Georgiano ჟონვა, ფხვიერი ნაწილაკებით ნელა ჩამოდის
Bengalês চুইয়ে পড়া, সূক্ষ্ম কণায় ধীরে পড়া
Albanês bien ngadalë në grimca të hollë, pikoj
Maráti टपकणे, रिसणे, सूक्ष्म कणांतून हळू पडणे
Nepalês टप्किनु, रसिनु, सूक्ष्म कणहरूमा बिस्तारै खस्ने
Telugo ఊరడం, పొడి కణాలుగా మెల్లగా పడిపోవడం
Letão krīt smalkās daļiņās, pilēt, čalot
Tâmil சிறுகணங்களாக மெதுவாக விழுவது, சுரக்க
Estoniano langeb peenikeste osakestena, nirisema
Armênio ծորալ, փոշի նման մանր մասնիկների մեջ դանդաղ իջնել
Curdo herikîn, rîjîn
Hebraicoלזרום בשקט، נופל בעדינות
Árabeتدفق خفيف، تساقط، تساقط خفيف
Persaچکیدن، ریختن، ریزیدن
Urduبارش کی طرح گرنا، بہت ہلکا گرنا، بہتے ہوئے، بہنا

rieseln (ist) in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de rieseln (ist)

  • in feinen Partikeln leise herabfallen, grieseln
  • leise fließen, flüstern, murmeln, plätschern, rinnen, säuseln
  • ein fließendes Geräusch, wie es Wasser macht, machen, flüstern, murmeln, plätschern, rinnen, säuseln
  • tropfen, verrinnen, träufeln, tröpfeln, sickern

rieseln (ist) in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189754, 189754, 189754

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rieseln

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 189754

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9