Exemplos de frases com o verbo verspeisen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo verspeisen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão verspeisen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo verspeisen estão disponíveis.

regular
verspeist sein
irregular
verspiesen sein

Presente

-

Pretérito

  • Die Maus verspeiste den Grashüpfer. 
    Inglês The mouse ate the grasshopper.
  • Wir verspeisten den geräucherten Lachs. 
    Inglês We ate the smoked salmon.
  • Sie verspeisten die Schokoladentorte mit größtem Vergnügen und etwas Schlagsahne. 
    Inglês They enjoyed the chocolate cake with great pleasure and some whipped cream.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

  • Ich habe Himbeeren verspeist . 
    Inglês I have eaten raspberries.
  • Wir haben hervorragenden Fisch verspeist . 
    Inglês We have eaten excellent fish.
  • Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist . 
    Inglês I ate a fresh lemon for the vitamin C.
  • Hast du gerade vierzig Portionen Pudding verspeist ? 
    Inglês Did you just eat forty servings of pudding?
  • Drei Missionare wurden von Menschenfressern erschlagen und verspeist . 
    Inglês Three missionaries were killed and eaten by cannibals.
  • Tom hat allein eine ganze Familienpizza verspeist . 
    Inglês Tom ate an entire family pizza by himself.
  • Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist . 
    Inglês The guests had devoured the delicious turkey in no time.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo verspeisen


  • Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist . 
    Inglês I ate a fresh lemon for the vitamin C.
  • Die Maus verspeiste den Grashüpfer. 
    Inglês The mouse ate the grasshopper.
  • Wir verspeisten den geräucherten Lachs. 
    Inglês We ate the smoked salmon.
  • Tom hat allein eine ganze Familienpizza verspeist . 
    Inglês Tom ate an entire family pizza by himself.
  • Die Gäste hatten im Nu den leckeren Puter verspeist . 
    Inglês The guests had devoured the delicious turkey in no time.
  • Sie verspeisten die Schokoladentorte mit größtem Vergnügen und etwas Schlagsahne. 
    Inglês They enjoyed the chocolate cake with great pleasure and some whipped cream.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo verspeisen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo verspeisen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para verspeisen


Alemão verspeisen
Inglês devour, eat, eat up, enjoy eating
Russo съедать, есть, съесть, поглощать, употребить в пищу, употреблять в пищу
Espanhol comer, comer con gusto, devorar
Francês manger, consommer, déguster, ingurgiter, manger avec plaisir
Turco afiyetle yemek, tüketmek, yemek, zevkle yemek
Português comer, degustar, saborear
Italiano mangiare con gusto, consumare, consumare con gusto, mangiare
Romeno consuma, mânca cu plăcere
Húngaro megeszik, elfogyaszt, felfal
Polaco jeść, smakować, spożywać, spożyć, zajadać, zjeść
Grego απολαμβάνω, καταναλώνω, τρώω
Holandês opeten, verorberen
Tcheco požírat, sníst, snědět
Sueco njuta av
Dinamarquês fortære, nyde
Japonês 味わう, 食べる
Catalão menjar, cruspir-se, devorar, menjar-se
Finlandês nauttia, syödä
Norueguês fortære, nyte
Basco jan, jateko
Sérvio pojedati, smazati
Macedônio појадување
Esloveno pojediti, uživati v hrani
Eslovaco požiť, zjesť
Bósnio pojedati, smazati
Croata požderati, s užitkom pojesti
Ucraniano з'їдати, з'їсти, поїсти
Búlgaro изяждам, поглъщам
Bielorrusso прыемна з'есці
Indonésio melahap, menghabiskan
Vietnamita ăn ngấu nghiến
Uzbeque yeb yuborish
Hindi खा डालना
Chinês 吃光
Tailandês หม่ำ
Coreano 먹어치우다
Azerbaijano yeyib bitirmek
Georgiano ჭამა
Bengalês খেয়ে ফেলা
Albanês ha me kënaqësi
Maráti खाऊन टाकणे
Nepalês खानु
Telugo తినడం
Letão apēst
Tâmil சாப்பிடுதல்
Estoniano sööma
Armênio ուտել
Curdo xwarin
Hebraicoלֶאֱכוֹל
Árabeأكل بشغف، تناول
Persaبا لذت خوردن
Urduلطف اندوزی سے کھانا

verspeisen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de verspeisen

  • etwas genüsslich und mit Vergnügen aufessen., verdrücken, (sich) einverleiben, aufessen, essen, sich gütlichtun

verspeisen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

⁹ Suíça

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 131811

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6964738, 9842699, 5571271, 8708036, 1636517, 1732444, 8636621, 6952981, 4031613

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131811

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verspeisen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9