Exemplos de frases com o verbo wegrutschen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo wegrutschen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão wegrutschen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo wegrutschen estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo wegrutschen


  • Ich rutsche weg und mache meiner Freundin links neben mir Platz. 
    Inglês I slip away and make room for my friend to my left.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo wegrutschen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo wegrutschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para wegrutschen


Alemão wegrutschen
Inglês slide away, slip away, shift
Russo сдвинуться, переместиться, соскользнуть
Espanhol resbalar, apartar, apartarse, correr, correrse, patinar, deslizarse, desplazarse
Francês s'écarter, déraper, glisser, se décaler, se déplacer
Turco kaymak, kayma
Português deslizar, escorregar, deslocar, mover-se
Italiano slittare, scivolare, scivolare a, scostarsi, cambiare posto, scivolare via, spostarsi
Romeno aluneca, alunecare, deplasare, schimbare
Húngaro elcsúszni, csúszni, elcsúszás
Polaco wpaść w poślizg, przesunąć się, zmienić miejsce, zsuwać się, ślizgać się
Grego γλιστρώ, αλλαγή θέσης, μετακίνηση
Holandês wegglijden, slippen, wegschuiven, afglijden, schuiven, verplaatsen
Tcheco ujet, posunout se, přesunout se, sklouznout, uklouznout
Sueco flytta, glida, glida bort, skapa avstånd
Dinamarquês flytte, glide væk
Japonês ずれる, 滑り落ちる, 滑る
Catalão desllisar-se, desplaçar-se, escórrer-se, moure's
Finlandês luisua, liukastua, liukua
Norueguês flytte, glide bort, skape avstand, skli
Basco irristatu, lekua aldatzea, plaza aldaketa
Sérvio iskliznuti, kliziti, pomaknuti se, premestiti se
Macedônio излизам, плъзгам се, поместување, преместување
Esloveno premakniti se, spremeniti položaj, zdrsniti
Eslovaco posunúť sa, presunúť sa, skĺznuť
Bósnio klizanje, kliziti, pomaknuti se, premjestiti se
Croata klizanje, kliziti, pomaknuti se, premjestiti se
Ucraniano з'їжджати, зсуватися, зсунутися, переміститися
Búlgaro изплъзване, плъзгам се, плъзгане, премествам се
Bielorrusso заслізгнуць, заслізнуць, змяніць месца, змяніць становішча
Hebraicoלגלוש، להחליק، להתגלגל، לזוז
Árabeالانزلاق، التحرك، انزلاق
Persaجابه‌جایی، سرخوردن، لغزیدن
Urduسرکنا، کھسکنا، ہٹنا

wegrutschen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de wegrutschen

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As sentenças de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) estão sujeitas às condições aí armazenadas: Erd-Beben in China

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1025814

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025814, 1025814

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegrutschen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9