Exemplos de frases com o verbo zerhacken ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zerhacken. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zerhacken será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zerhacken estão disponíveis.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo zerhacken

  • Er zerhackt Eis mit seiner Achsel. 
    Inglês He crushes ice with his armpit.
  • Der Regulator zerhackt mit seinem Perpendikel die Zeit in hörbare Teilchen. 
    Inglês The regulator chops time into audible particles with its pendulum.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo zerhacken

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo zerhacken

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerhacken

Alemão zerhacken
Inglês chop, cut up, hack, chop up, hack up, hash, mince, scramble
Russo изрубать, изрубить, исклевать, исклёвывать, иссекать, иссечь, колоть, перерубать
Espanhol trocear, cortar, cortar en trozos, despedazar, hacer pedazos, partir, picado, picar
Francês couper, hacher, hacher h aspiré
Turco doğramak, kesmek, parçalamak
Português cortar, picotar, talhar
Italiano tagliare, spaccare, tagliuzzare, tritare
Romeno ciopârți, tăia
Húngaro darabol, felaprít, vagdos
Polaco pokroić, porąbać, posiekać, przerąbać, rąbać
Grego κομματιάζω, ψιλοκόβω
Holandês hakken, verhakken
Tcheco rozsekat, sekat
Sueco hacka, hacka sönder, klyva
Dinamarquês hakke
Japonês 刻む, 細かくする
Catalão tallar, fer trossos, partir, trossejar
Finlandês hakata, paloiksi
Norueguês hakk, hakke
Basco txikitu, zatikatu
Sérvio iseckati, seckati
Macedônio сечи, сечкање
Esloveno razsekati, sekljati
Eslovaco rozsekať, sekať
Bósnio hackati, sjeći
Croata sjeckati, usitniti
Ucraniano колоти, рубати
Búlgaro разчупване, сечене
Bielorrusso падзяліць, раздробліваць
Indonésio memotong menjadi potongan-potongan
Vietnamita chặt thành từng mảnh
Uzbeque bo'laklab maydalash
Hindi टुकड़े-टुकड़े करना
Chinês 砍成块
Tailandês หั่นเป็นชิ้นๆ
Coreano 난도질하다
Azerbaijano parçalamaq
Georgiano ნაჭრებად ჭრა
Bengalês টুকরো টুকরো করা
Albanês prer në copa
Maráti तुकडे-तुकडे करणे
Nepalês टुक्रा-टुक्रा पार्नु
Telugo టుకరాలుగా కోయడం
Letão sagriezt gabalos
Tâmil துண்டுகளாக வெட்டுதல்
Estoniano tükeldama
Armênio կտրելով կտորել
Curdo parçalamak
Hebraicoקצוץ، קציצה
Árabeفرم، تقطيع، قطع
Persaتکه تکه کردن، خرد کردن
Urduٹکڑے کرنا، کاٹنا

zerhacken in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerhacken
  • [Kochen] (mit einer Axt, einem Messer oder Ähnlichem) durch (wiederholtes) kraftvolles Schlagen ( Hacken) in einzelne kleinere Stücke teilen, entzweihacken, zerschnetzeln, zerhauen, zerhäckseln, zerspalten
zerhacken in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 769521

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerhacken

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 117072, 346269

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10665612

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9