Exemplos de frases com o verbo zerschmettern ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zerschmettern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zerschmettern será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zerschmettern estão disponíveis.

Presente

-

Pretérito

  • Die Einbrecher zerschmetterten mit einem großen Stein die Fensterscheibe. 
    Inglês The burglars smashed the window with a large stone.
  • Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig. 
    Inglês The news of his mother's death shattered him completely.
  • Der Schuss verfehlte sein Ziel und zerschmetterte eine Kachel in der Badezimmerwand. 
    Inglês The shot missed its target and shattered a tile in the bathroom wall.

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

-

Particípio

-

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo zerschmettern

  • Die Einbrecher zerschmetterten mit einem großen Stein die Fensterscheibe. 
    Inglês The burglars smashed the window with a large stone.
  • Die Nachricht vom Tod seiner Mutter zerschmetterte ihn völlig. 
    Inglês The news of his mother's death shattered him completely.
  • Der Schuss verfehlte sein Ziel und zerschmetterte eine Kachel in der Badezimmerwand. 
    Inglês The shot missed its target and shattered a tile in the bathroom wall.
 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo zerschmettern

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo zerschmettern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zerschmettern

Alemão zerschmettern
Inglês smash, crush, shatter, batter, crash, dash, shiver, smite
Russo разбивать, разбить, раздробить, дробить, крушить, разгромить, раздроблять, размозжать
Espanhol desmembrar, destrozar, estrellar, quebrar
Francês briser, fracasser, se fracasser, écraser
Turco kırmak, paramparça etmek, parçalamak
Português esmagar, destruir, estilhaçar, siderar
Italiano annientare, distruggere, fracassare, frantumare, schiacciare, schiantare, sconquassare, sfracellare
Romeno distruge, zdrobi
Húngaro szétzúz, összezúz
Polaco rozbić, roztrzaskać, złamać
Grego συντρίβω, καταστρέφω
Holandês verbrijzelen, verpletteren, vermorzelen
Tcheco drtit, rozbíjet, rozbíjetbít, rozbít, rozdrtit, roztříštit, tříštit, zničit
Sueco krossa, slå sönder
Dinamarquês knuse, smadre, splintre
Japonês 打ち砕く, 粉砕する
Catalão esclafar, trencar
Finlandês murskata, särkyttää
Norueguês knuse, smashe
Basco hautsitu, hautsitu egin
Sérvio razbiti, srušiti
Macedônio разбивам, счупувам
Esloveno razbiti, zrušiti
Eslovaco rozbiť, zničiť
Bósnio razbiti, srušiti
Croata razbiti, srušiti
Ucraniano знищити, розбити
Búlgaro разбивам, счупвам
Bielorrusso знішчыць, разбіць
Indonésio menghancurkan
Vietnamita đập nát
Uzbeque parchalamoq
Hindi चूर-चूर कर देना
Chinês 砸碎
Tailandês ทุบจนพัง
Coreano 산산이 부수다
Azerbaijano parçalamaq
Georgiano დამსხვრევა
Bengalês চূর্ণ করা
Albanês shkatërroj
Maráti चूर करणे
Nepalês भत्काउन
Telugo బద్దలకొట్టడం
Letão sagraut
Tâmil சிதைத்தல்
Estoniano purustama
Armênio փշրել
Curdo şikandin
Hebraicoמכה، שובר
Árabeتحطيم، حطم، سحق، هشم
Persaتکه‌تکه کردن، شکستن
Urduتوڑنا، ٹکڑے ٹکڑے کرنا

zerschmettern in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zerschmettern
  • mit Wucht zerschlagen, mit großem Krach zertrümmern, zerdeppern, zertrümmern
  • erschüttern
  • kaputtschlagen, torpedieren, zertrümmern, destruieren, ramponieren, zernichten
zerschmettern in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10712395

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 79456, 79456

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 79456, 79456

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerschmettern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9