Exemplos de frases com o verbo zubekommen ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zubekommen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zubekommen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zubekommen estão disponíveis.

Presente

  • Ich bekomme mein Kleid nicht zu . 
    Inglês I can't get my dress zipped up.

Pretérito

-

Conjuntivo I

-

Conjuntivo II

-

Imperativo

-

Infinitivo

  • Das Problem besteht darin, die Flasche wieder zuzubekommen . 
    Inglês The problem is to get the bottle back.

Particípio

  • Er hat anscheinend einige Nächte kein Auge zubekommen . 
    Inglês He apparently hasn't slept for several nights.
  • Zum Fahrrad habe ich dann auch gleich ein Reparaturset zubekommen . 
    Inglês I also received a repair kit with the bicycle.

 Tabela de Verbo Regras  Significados 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo zubekommen


  • Ich bekomme mein Kleid nicht zu . 
    Inglês I can't get my dress zipped up.

 Tabela de Verbo
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo zubekommen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo zubekommen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zubekommen


Alemão zubekommen
Inglês close, get additionally, get shut, receive additionally, shut
Russo закрытие, закрыть, получать дополнительно
Espanhol cerrar, concluir, obtener, recibir
Francês arriver à fermer, clore, fermer, recevoir en plus
Turco eklemek, ilave etmek, kapamak, kapatmak
Português conseguir fechar, encerrar, fechar, receber adicionalmente
Italiano chiudere, concludere, ottenere, ricevere, riuscire a chiudere
Romeno primi suplimentar, sigila, închide
Húngaro bezár, kiegészítve kap
Polaco zamknąć, otrzymać dodatkowo, zamykać
Grego κλείσιμο, λαμβάνω επιπλέον
Holandês afsluiten, ontvangen, sluiten
Tcheco dostat navíc, uzavřít, zavřít
Sueco få, få igen, få på köpet, sluta, stänga
Dinamarquês få i tilgift, få lukket, få til, lukket, modtage
Japonês 受け取る, 得る, 閉じる
Catalão obtenir, rebre, tancament, tancar-se
Finlandês saada lisäksi, sulkea, sulkeutua
Norueguês lukke, motta, stenge
Basco gehitu, itxi, itxita, lortu
Sérvio dobiti, prihvatiti, zaključati, zatvoriti
Macedônio дополнително доби, затворен
Esloveno prejeti dodatno, zapreti
Eslovaco dostať, uzavrieť, zavrieť, získať
Bósnio dobiti, prihvatiti, zaključati, zatvoriti
Croata dobiti, prihvatiti, zaključati, zatvoriti
Ucraniano закритися, зачинитися, отримувати додатково
Búlgaro допълнително получавам, затварям
Bielorrusso атрымаць дадаткова, закрыць, зачыніць
Indonésio mendapat tambahan, menutup
Vietnamita nhận thêm, đóng, đóng lại
Uzbeque qo‘shimcha olish, yopib qoʻymoq, yopmoq
Hindi अतिरिक्त मिलना, बंद कर पाना, बंद करना
Chinês 关上, 另外得到, 合上, 额外得到
Tailandês ปิด, ได้รับเพิ่ม
Coreano 닫다, 추가로 받다
Azerbaijano bağlamaq, qapatmaq, üstəlik almaq, əlavə almaq
Georgiano დამატებით მიღება, დახურვა
Bengalês অতিরিক্ত পাওয়া, বন্ধ করা
Albanês marr më tepër, marr shtesë, mbyll
Maráti अतिरिक्त मिळणे, जास्त मिळणे, बंद करणे
Nepalês अतिरिक्त पाउनु, थप पाउनु, बन्द गर्नु
Telugo అదనంగా పొందడం, మూయు
Letão aizvērt, dabūt ciet, saņemt papildus
Tâmil கூடுதலாக பெறுதல், மூடிவிடு, மூடு, மேலும் பெறுதல்
Estoniano kinni saama, lisaks saama, sulgema, täiendavalt saama
Armênio ավել ստանալ, լրացուցիչ ստանալ, փակել
Curdo girtin, zêde wergirtin
Hebraicoלהיסגר، לקבל נוסף
Árabeإغلاق، الحصول على شيء إضافي
Persaبسته شدن، دریافت کردن
Urduبند کرنا، بند ہونا، حاصل کرنا

zubekommen in dict.cc


Traduções 

Participar


Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zubekommen

  • einen Zustand erreichen, in dem etwas geschlossen ist
  • zusätzlich zu etwas erhalten
  • schließen können, zukriegen

zubekommen in openthesaurus.de

Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários



Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 927932, 927932

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 6171863, 10774509

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 927932, 927932

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9