Exemplos de frases com o verbo zusteuern (ist) ⟨Estado passivo⟩

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zusteuern. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zusteuern (ist) será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zusteuern estão disponíveis.

haben
zu·gesteuert sein
sein
zu·gesteuert sein
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Estado passivo do verbo zusteuern (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Estado passivo do verbo zusteuern (ist)

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Estado passivo com o verbo zusteuern (ist)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zusteuern (ist)

Alemão zusteuern (ist)
Inglês head towards, bear down on, head for, head toward, steer
Russo внести свой вклад, внести свою долю, вносить свой вклад, вносить свою долю, держать курс, направляться, устремляться
Espanhol aportar, apuntar, dirigirse, dirigirse a, dirigirse hacia
Francês diriger, faire route vers, viser
Turco hedefe yönelmek, yola çıkmak
Português dirigir-se, dirigir-se a, dirigir-se para, rumo
Italiano andare dritta verso, andare dritto verso, andare verso, avvicinarsi a, dirigere, dirigersi verso, orientarsi, puntare su
Romeno se îndrepta spre un obiectiv
Húngaro célra tart
Polaco kierować się, zmierzać
Grego κατευθύνομαι
Holandês koers houden
Tcheco směřovat
Sueco styra mot
Dinamarquês rette mod, sigte mod
Japonês 向かう, 進む
Catalão dirigir-se, orientar-se
Finlandês kohdistua, suuntautua
Norueguês ha kurs mot, styre mot
Basco helburuari bideratu
Sérvio kretati ka, usmeriti se
Macedônio упатување, цел
Esloveno ciljati, usmerjati
Eslovaco mieriť, smerovať
Bósnio kretati se prema cilju, usmjeriti se
Croata kretati prema, usmjeriti se
Ucraniano направлятися, попрямувати
Búlgaro насочвам се, приближавам се
Bielorrusso накіроўвацца
Indonésio mengarah ke tujuan
Vietnamita đi về phía mục tiêu
Uzbeque maqsadga tomon yo'nalmoq
Hindi लक्ष्य की ओर बढ़ना
Chinês 朝着目标前进
Tailandês มุ่งสู่เป้าหมาย
Coreano 목표를 향해 나아가다
Azerbaijano məqsədə doğru yönəlmək
Georgiano მიზნის მიმართულებით მოძრაობა
Bengalês গন্তব্যের দিকে এগোনো
Albanês drejt qëllimit
Maráti गंतव्याकडे जाणे
Nepalês लक्षिततर्फ अघि बढ्ने
Telugo లక్ష్యంకి సాగుట
Letão virzīties uz mērķi
Tâmil குறிக்கோளுக்கே நோக்கி செல்லுதல்
Estoniano sihtmärgi poole suunduma
Armênio նպատակին ուղղվել
Curdo hedefê ve diçe
Hebraicoלנוע לעבר יעד
Árabeالانطلاق، التوجه
Persaهدف‌گیری
Urduہدف کی طرف بڑھنا

zusteuern (ist) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zusteuern (ist)
  • Kurs auf ein Ziel hin halten
  • bewusst auf ein Ziel lenken
  • etwas dazugeben
  • beisteuern, beisteuern, beitragen, kontribuieren
zusteuern (ist) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931358, 931358, 931358

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zusteuern

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9