Exemplos de frases com o verbo zuschütten

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zuschütten. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zuschütten será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zuschütten estão disponíveis.

Presente

Wer nichts im Leben liebt, weil er die Wahrheit des Lebens verschmäht, schüttet die Quelle seines Schaffens mit Sand zu .
Whoever loves nothing in life, because he despises the truth of life, buries the source of his creativity with sand.

Pretérito

Sie schütteten alle Kriegsgräben zu .
They filled in all the trenches.

Conjuntivo I

Conjuntivo II

Imperativo

Infinitivo

Particípio

Andere werden mit den Millionen regelrecht zugeschüttet .
Others are literally buried in millions.
Die Satire hat auszugraben, was das Pathos zugeschüttet hat.
The satire must unearth what pathos has buried.
Die haben sich mal wieder ordentlich zugeschüttet .
They have once again gotten properly drunk.

Tabela de Verbo Regras

Presente Pretérito Imperativo Conjuntivo I Conjuntivo II Infinitivo Particípio

Significados

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo zuschütten

Sie schütteten alle Kriegsgräben zu .
They filled in all the trenches.
Wer nichts im Leben liebt, weil er die Wahrheit des Lebens verschmäht, schüttet die Quelle seines Schaffens mit Sand zu .
Whoever loves nothing in life, because he despises the truth of life, buries the source of his creativity with sand.

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo zuschütten

Tabela de Verbo

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Tabela de Verbo

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo zuschütten

Tabela de Verbo

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuschütten

zuschütten

fill up, get fully drunk, pour, add, cover, drink heavily, fill, flood

засыпать, добавлять, заваливать, добавить, доливать, завалить, напиться, покрывать

verter, agregar, añadir, cegar, emborracharse, emborracharse completamente, llenar con tierra, rellenar

verser, ajouter, combler, rajouter, refermer, s’enivrer totalement, approvisionner, fournir

ilaveten dökmek, toprakla örtmek, doldurmak, dökmek, katmak, sarhoş olmak, yığmak, örtmek

entulhar, tapar, encher, abastecer, adicionar, cobrir, embriagar-se, encher-se

riempire, versare, colmare, interrare, riempire di terra, rinterrare, aggiungere, coprire

umple, acoperi, adăuga, beți prea mult, turna

betemet, elborít, ellát, leittas, megtölt, ráönt

dosypać, zasypywać, dolać, dolewać, dosypywać, zalać się, zasypać, przykryć

αναχωματίζω, κλείνω, γεμίζω, καλύπτω, μεθάω, προσθέτω, ρίχνω

bedekken, bijschenken, dichtgooien, aanvoeren, bijvoegen, bijvullen, dronken worden, toevoegen

zasypávat, zasypávatpat, nasypat, opít se, přesypat, přidat, přikrýt, zaplavit

fylla igen, fylla på, fylla, supers, täcka, ösa, ösa på, ösa över

hælde til, kaste til, fylde, drikke sig fuld, dække, forsyne, tilføje

供給する, 加える, 埋める, 注ぎ込む, 注ぐ, 覆う, 酔っ払う

tapar, abastir, abocar, afegir, cobrir, embriagar-se, omplir, subministrar

kaataa, täyttää, juopua, kännissä, lisätä, peittää

fylle, dekke over, drikke seg full, helle på, overøse, tilsette

betegarri, betetze, betetzea, bota, edate, gehitu

napuniti, dodati, napiti se, prekriti, preplaviti, usuti

доливање, дополнување, пиење до бесвест, покривање, полнување

napolniti, zaliti, napiti se, pokriti, preliti

naliať, naplniť, opíjať sa, pokryť, pridať, zaplniť, zasypať

napuniti, dodati, napiti se, pokriti, preplaviti, usuti

napuniti, dodati, napiti se, prekriti, preplaviti, uliti

засипати, додавати, доливати, заповнити, напитися, покривати

запълвам, добавям, засипвам, изсипвам, напивам се, покривам

засыпаць, заліваць, запаўняць, запоўніць, напіцца

למלא، כיסוי، להוסיף، להשתכר، לספק، מילוי

ردم، إضافة، تزويد، تغطية، سكر، صب، ملء

ریختن، پر کردن، مست شدن، پوشاندن، پُر کردن

بھرتے جانا، بھرنا، بھرپور نشہ کرنا، پُر کرنا، پھرنا، ڈالنا، ڈھانپنا

zuschütten in dict.cc

Traduções

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.