Exemplos de frases com o verbo zuziehen

Exemplos do uso da Conjugação do verbo zuziehen. Estas são frases reais e frases do projeto Tatoeba. Para cada forma conjugada, será exibida uma sentença como exemplo. A forma verbal é destacada. Se houver mais de uma frase, um exemplo com o verbo alemão zuziehen será selecionado. A fim de entender a conjugação não apenas pelos exemplos, mas também para treinar, folhas de exercícios para o verbo zuziehen estão disponíveis.

sein
zu·ziehen
haben
zu·ziehen
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Indicativo

Exemplos de frase no indicativo Ativo do verbo zuziehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Uso do conjuntivo no Ativo do verbo zuziehen

Conjuntivo II (würde)

Conjuntivo com würde

Imperativo

Frases no imperativo Ativo com o verbo zuziehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para zuziehen

Alemão zuziehen
Inglês join, move in
Russo задёргивать, задёрнуть, переехать, переселиться, переселяться, поселиться, поселяться, привлекать
Espanhol instalarse, mudarse
Francês emménager, s'installer, venir s'installer
Turco katılmak, taşınmak
Português instalar-se, mudar-se
Italiano insediarsi, trasferirsi
Romeno se muta
Húngaro beköltözni
Polaco przeprowadzać się
Grego μετακομίζω
Holandês intrekken, verhuizen
Tcheco přistěhovat se
Sueco flytta in
Dinamarquês tilflytte
Japonês 引っ越す, 移住する
Catalão mudar-se, traslladar-se
Finlandês asettua, muuttaa
Norueguês flytte inn
Basco etxebizitza bat okupatu
Sérvio doseliti se
Macedônio доселување
Esloveno naselitev, prihod
Eslovaco prisťahovať sa
Bósnio doseliti se
Croata doseliti
Ucraniano переїжджати, приєднуватися
Búlgaro премествам се, присъединявам се
Bielorrusso прыбываць, прысядзібны
Indonésio menetap, pindah masuk
Vietnamita chuyển đến, dọn đến
Uzbeque ko'chib kelmoq
Hindi बसना
Chinês 搬来, 迁入
Tailandês ย้ายมา, ย้ายเข้ามา
Coreano 이사 오다, 전입하다
Azerbaijano köçmək, köçüb gəlmək
Georgiano გადმოსახლება, ჩასახლება
Bengalês থিতু হওয়া, বাস করতে আসা
Albanês vendosem
Maráti स्थायिक होणे
Nepalês आएर बस्नु, बसाइँ सर्नु
Telugo వలస రావు, స్థిరపడు
Letão ievākties, pārcelties
Tâmil குடிபெயர்தல், குடியேறுதல்
Estoniano sisse kolima, ümber asuma
Armênio բնակություն հաստատել, տեղափոխվել
Curdo koç kirin
Hebraicoלהתיישב
Árabeاستقرار، انتقال
Persaانتقال، مهاجرت
Urduآنا، منتقل ہونا

zuziehen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de zuziehen
  • etwas Bewegliches so auf der Halterung, Schiene bewegen, dass sich eine geschlossene Fläche ergibt
  • an einen Ort, an dem es schon Bewohner gibt, zusätzlich als neuer Einwohner durch Umzug hinzukommen
  • hinzuziehen, um Rat oder Meinung fragen
  • eher zufällig und ungewollt bekommen
  • [Wetter] voller Wolken sein, werden, was normalerweise bedeutet, dass es regnerisch wird
    • ...
zuziehen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zuziehen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 928200, 928200, 928200, 928200, 928200, 928200

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9