Conjugação do verbo flößen

A conjugação do verbo flößen (flutuar, transportar) é regular. As formas principais de “flößen” são “flößt”, “flößte” e “hat geflößt”. O verbo auxilar para flößen é "haben". Não apenas o verbo flößenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração principal. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo flößen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo flößen. Comentários ☆

regular · haben

flößen

flößt · flößte · hat geflößt

 s-contração e e-extensão 

Inglês float, raft, transport, administer, drive, ferry, infuse

/ˈfløːsən/ · /ˈfløːst/ · /ˈfløːstə/ · /ɡəˈfløːst/

mit einem Floß fahren; triften

(acus.)

» Bis nach Holland haben die Männer aus dem Frankenwald ihre Baumstämme früher geflößt . Inglês The men from the Franconian Forest used to float their logs all the way to Holland.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flößen

Presente

ich flöße
du flößt
er flößt
wir flößen
ihr flößt
sie flößen

Pretérito

ich flößte
du flößtest
er flößte
wir flößten
ihr flößtet
sie flößten

Imperativo

-
flöße (du)
-
flößen wir
flößt (ihr)
flößen Sie

Conjuntivo I

ich flöße
du flößest
er flöße
wir flößen
ihr flößet
sie flößen

Conjuntivo II

ich flößte
du flößtest
er flößte
wir flößten
ihr flößtet
sie flößten

Infinitivo

flößen
zu flößen

Particípio

flößend
geflößt

Indicativo

O verbo flößen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ich flöße
du flößt
er flößt
wir flößen
ihr flößt
sie flößen

Pretérito

ich flößte
du flößtest
er flößte
wir flößten
ihr flößtet
sie flößten

Perfeito

ich habe geflößt
du hast geflößt
er hat geflößt
wir haben geflößt
ihr habt geflößt
sie haben geflößt

Mais-que-perf.

ich hatte geflößt
du hattest geflößt
er hatte geflößt
wir hatten geflößt
ihr hattet geflößt
sie hatten geflößt

Futuro I

ich werde flößen
du wirst flößen
er wird flößen
wir werden flößen
ihr werdet flößen
sie werden flößen

Futuro II

ich werde geflößt haben
du wirst geflößt haben
er wird geflößt haben
wir werden geflößt haben
ihr werdet geflößt haben
sie werden geflößt haben
  • Es wurde Sommer, und Männer und Hunde packten sich ihre Last auf den Rücken, flößten über blaue Gebirgsseen und befuhren unbekannte Flüsse auf schlanken Booten, die sie sich gebaut hatten. 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flößen

Conjuntivo I

ich flöße
du flößest
er flöße
wir flößen
ihr flößet
sie flößen

Conjuntivo II

ich flößte
du flößtest
er flößte
wir flößten
ihr flößtet
sie flößten

Conj. Perf.

ich habe geflößt
du habest geflößt
er habe geflößt
wir haben geflößt
ihr habet geflößt
sie haben geflößt

Conj. Mais-que-perf.

ich hätte geflößt
du hättest geflößt
er hätte geflößt
wir hätten geflößt
ihr hättet geflößt
sie hätten geflößt

Conjuntivo Futuro I

ich werde flößen
du werdest flößen
er werde flößen
wir werden flößen
ihr werdet flößen
sie werden flößen

Conj. Fut. II

ich werde geflößt haben
du werdest geflößt haben
er werde geflößt haben
wir werden geflößt haben
ihr werdet geflößt haben
sie werden geflößt haben

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

ich würde flößen
du würdest flößen
er würde flößen
wir würden flößen
ihr würdet flößen
sie würden flößen

Conj. mais-que-perfeito

ich würde geflößt haben
du würdest geflößt haben
er würde geflößt haben
wir würden geflößt haben
ihr würdet geflößt haben
sie würden geflößt haben

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flößen

Presente

flöße (du)
flößen wir
flößt (ihr)
flößen Sie

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flößen

Infinitivo I


flößen
zu flößen

Infinitivo II


geflößt haben
geflößt zu haben

Particípio I


flößend

Particípio II


geflößt
  • Bis nach Holland haben die Männer aus dem Frankenwald ihre Baumstämme früher geflößt . 
  • Es wurde Sommer, und Männer und Hunde packten sich ihre Last auf den Rücken, flößten über blaue Gebirgsseen und befuhren unbekannte Flüsse auf schlanken Booten, die sie sich gebaut hatten. 

Exemplos

Exemplos de frases para flößen

  • Bis nach Holland haben die Männer aus dem Frankenwald ihre Baumstämme früher geflößt . 
    Inglês The men from the Franconian Forest used to float their logs all the way to Holland.
  • Es wurde Sommer, und Männer und Hunde packten sich ihre Last auf den Rücken, flößten über blaue Gebirgsseen und befuhren unbekannte Flüsse auf schlanken Booten, die sie sich gebaut hatten. 
    Inglês Summer came, and men and dogs packed their loads on their backs, floated over blue mountain lakes, and navigated unknown rivers in slender boats they had built.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para flößen

Alemão flößen
Inglês float, raft, transport, administer, drive, ferry, infuse
Russo перевозить, вводить, вливать, гнать, переплавить, плавать, плыть на плоту, сплавить
Espanhol flotar, transportar, administrar, cargar, infundir, navegar, verter
Francês flotter, naviguer, injektion, transporter par flottage
Turco akıtmak, sal yapmak, sıvı vermek, taşımak, yüke bindirmek, yüzdürmek
Português flutuar, transportar, carregar, fornecer líquido, injetar, navegar, transportar em jangadas
Italiano trasportare, far fluitare, flottare, flusso, galleggiare, navigare, somministrare, trasportare su zattera
Romeno transporta, da de băut, pluta, pluti
Húngaro bevezetni, folyón szállítani, uszályon szállítani, uszályon utazni, úsztatni
Polaco wlewać, podawać płyn, płynąć tratwą, pływać, spławiać, spławić, transportować, transportować na tratwie
Grego μεταφορά, εγχύω, πλέω, πλέω με σχεδία, χύνω
Holandês transporteren, vlotten, drijven, inblazen, toedienen, vlotvaren
Tcheco plavit, plavit se na voru, podávat, přenášet, splavit, vstříknout
Sueco flotta, flyta, flöta, infundera, transportera
Dinamarquês flodsejlads, flodtransport, flyde, flåde, indgive, transportere
Japonês 注入する, 流し込む, 流す, 漂わせる, 筏で行く, 筏に運ぶ
Catalão transportar, fluir, inocular, navegar amb una bassa
Finlandês kuljettaa, melomaan, syöttää nestettä, virrassa
Norueguês flosse, flyte, fløte, innføre væske, transportere
Basco floatzeko, flojetan ibili, flotatzen, likidoa ematea
Sérvio ploviti, transportovati, davati tečnost, ploviti čamcem
Macedônio пловидба, влевање, плови
Esloveno ploviti, dati tekočino, naložiti, plavati, vodo vnesti
Eslovaco plaviť, plaviť sa na vore, pustiť na vodu, vpraviť
Bósnio transportovati, infuzirati, ploviti, plutati
Croata transportirati, davati tekućinu, infuzirati, ploviti splavom, plutati, prenositi
Ucraniano вливати, перевозити, перевозити на плоті, плавати, плисти на плоті
Búlgaro плаване, транспорт, вливане, плаване с плот
Bielorrusso падаваць вадкасць, перавозіць, плаваць, плывучыя, плыць, плыць на плотах
Indonésio berakit, memberi cairan, mengangkut dengan rakit, mengirim dengan rakit, terseret arus
Vietnamita chở bằng bè, truyền dịch, trôi theo dòng nước, vận chuyển bằng bè, đi bè
Uzbeque infuziya qilish, oqimga suzib ketmoq, salda suzmoq, salda tashimoq
Hindi तरल पदार्थ देना, पानी के प्रवाह में बहना, बेड़े पर चलना, बेड़े पर ढोना, बेड़े से यात्रा करना, बेड़े से ले जाना
Chinês 乘木筏, 用木筏运输, 筏运, 输液, 顺水漂流
Tailandês ขนส่งด้วยแพ, ลอยตามกระแสน้ำ, ลำเลียงด้วยแพ, ล่องแพ, ให้น้ำเกลือ
Coreano 뗏목으로 띄워 보내다, 뗏목으로 운송하다, 뗏목을 타다, 수액 투여, 하류로 떠내려가다
Azerbaijano axınla sürüklənmək, sal ilə daşımaq, sal ilə getmək, sıvı vermək
Georgiano ინფუზია გაკეთება, ტივზე მგზავრობა, ტივით გადაზიდვა, ტივით გადაყვანა
Bengalês তরল দেওয়া, নদীর প্রবাহে ভেসে যাওয়া, ভেলায় নেওয়া, ভেলায় বহন করা, ভেলায় চলা
Albanês dërgoj me trap, jep lëngje, lundruar me trap, transportoj me trap, tërhiqet me rrjedhën
Maráti तराफा चालवणे, तराफ्यावर नेणे, तराफ्यावर प्रवास करणे, तराफ्यावर वाहून नेणे, द्रव देणे, पाण्यातून वाहून जाणे
Nepalês तरल पदार्थ दिने, पानीको प्रवाहसँगै बग्नु, बेँडामा ढुवानी गर्नु, बेँडामा लैजानु, राफ्टिङ गर्नु
Telugo తుట్టెతో రవాణా చేయు, తుట్టెపై తరలించు, తెప్పపై ప్రయాణించు, ద్రవాలు ఇవ్వడం, నది ప్రవాహంలో తేలడం
Letão plostot, plūdēt pa straumi, vest ar plostu, šķidruma ievadīt
Tâmil தடப்பத்தில் கடத்துதல், தடப்பத்தில் கொண்டு செல், திரவம் வழங்குதல், தெப்பத்தில் செல்லுதல்
Estoniano parvel sõitma, parvel vedama, parvetama, vedeliku manustama, vooluga triivima
Armênio ինֆուզիա անել, լաստանավով տեղափոխել, հոսքով քշվել, ռաֆթինգ անել
Curdo bi kelekê veguhêztin, infuzî kirin, rafting kirin
Hebraicoהזנה، להעביר، להעביר על רפסודה، לשיט، שיט על רפסודה
Árabeإدخال سائل، الإبحار، تسير على الماء، تطفو، نقل على طوف
Persaحمل کردن بر روی قایق، شناور کردن، قایق‌سواری، مقدار مایعات دادن
Urduبہتے پانی میں چھوڑنا، مائع دینا، نقل و حمل، پانی دینا، کشتی پر لادنا، کشتی چلانا

flößen in dict.cc

Traduções 

Participar

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de flößen
  • mit einem Floß fahren
  • als Ladung auf einem Floß befördern
  • auf fließendem Wasser treiben lassen, auf diese Weise transportieren, triften
  • jemandem eine Flüssigkeit zuführen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Perguntas frequentes sobre o verbo "flößen"

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo flößen

Quais são as formas principais de “flößen”?

As formas principais de “flößen” são “flößt”, “flößte” e “hat geflößt”.

Com qual verbo auxiliar se forma „flößen“?

O verbo auxilar para flößen é "haben".

“flößen” é regular ou irregular?

A conjugação do verbo flößen (flutuar, transportar) é regular.

Em que nível de proficiência se usa "flößen"?

Como se conjuga “flößen” no indicativo?

As formas do indicativo são:
Presente: ich flöße, du flößt, er flößt, wir flößen, ihr flößt, sie flößen
Pretérito: ich flößte, du flößtest, er flößte, wir flößten, ihr flößtet, sie flößten
Perfeito: ich habe geflößt, du hast geflößt, er hat geflößt, wir haben geflößt, ihr habt geflößt, sie haben geflößt
Mais-que-perfeito: ich hatte geflößt, du hattest geflößt, er hatte geflößt, wir hatten geflößt, ihr hattet geflößt, sie hatten geflößt
Futuro I: ich werde flößen, du wirst flößen, er wird flößen, wir werden flößen, ihr werdet flößen, sie werden flößen
Futuro II: ich werde geflößt haben, du wirst geflößt haben, er wird geflößt haben, wir werden geflößt haben, ihr werdet geflößt haben, sie werden geflößt haben

Qual é o subjuntivo de “flößen”?

O conjuntivo de “flößen” é:
Presente: ich flöße, du flößt, er flößt, wir flößen, ihr flößt, sie flößen
Pretérito: ich flößte, du flößtest, er flößte, wir flößten, ihr flößtet, sie flößten
Perfeito: ich habe geflößt, du hast geflößt, er hat geflößt, wir haben geflößt, ihr habt geflößt, sie haben geflößt
Mais-que-perfeito: ich hatte geflößt, du hattest geflößt, er hatte geflößt, wir hatten geflößt, ihr hattet geflößt, sie hatten geflößt
Futuro I: ich werde flößen, du wirst flößen, er wird flößen, wir werden flößen, ihr werdet flößen, sie werden flößen
Futuro II: ich werde geflößt haben, du wirst geflößt haben, er wird geflößt haben, wir werden geflößt haben, ihr werdet geflößt haben, sie werden geflößt haben
Presente: ich flöße, du flößest, er flöße, wir flößen, ihr flößet, sie flößen
Pretérito: ich flößte, du flößtest, er flößte, wir flößten, ihr flößtet, sie flößten
Perfeito: ich habe geflößt, du habest geflößt, er habe geflößt, wir haben geflößt, ihr habet geflößt, sie haben geflößt
Mais-que-perfeito: ich hätte geflößt, du hättest geflößt, er hätte geflößt, wir hätten geflößt, ihr hättet geflößt, sie hätten geflößt
Futuro I: ich werde flößen, du werdest flößen, er werde flößen, wir werden flößen, ihr werdet flößen, sie werden flößen
Futuro II: ich werde geflößt haben, du werdest geflößt haben, er werde geflößt haben, wir werden geflößt haben, ihr werdet geflößt haben, sie werden geflößt haben

Qual é o imperativo de “flößen”?

O imperativo de “flößen” é:
Presente: flöße (du), flößen wir, flößt (ihr), flößen Sie

Quais formas não finitas «flößen» possui?

As formas não finitas de “flößen” são:
Presente: flöße (du), flößen wir, flößt (ihr), flößen Sie
Infinitivo I: flößen, zu flößen
Infinitivo II: geflößt haben, geflößt zu haben
Particípio I: flößend
Particípio II: geflößt

A conjugação do verbo flößen é apresentada online como uma tabela com todas as formas verbais no singular e no plural e em todas as pessoas (1ª, 2ª, 3ª) de forma clara. A flexão do verbo flößen é, portanto, uma ajuda para os deveres de casa, testes, exames, aulas de alemão na escola, para aprender alemão, para os estudos e para a formação de adultos. Especialmente para quem aprende alemão, é essencial conhecer a conjugação correta do verbo e as formas corretamente flexionadas (flößt - flößte - hat geflößt). Mais informações em Wiktionary flößen e em flößen no Duden.

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 966155, 966155, 966155, 966155

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 966155, 966155

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9