Conjugação do verbo abreisen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo abreisen (partir, sair) é regular. As formas mais comuns são reist ab?, reiste ab? e ist abgereist?. O verbo auxilar para abreisen é "sein". O prefixo ab - de abreisen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo abreisen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo abreisen. Não apenas o verbo abreisenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível C2. Comentários ☆

C2 · regular · sein · separável

ab·reisen

reist ab? · reiste ab? · ist abgereist?

 s-contração e e-extensão 

Inglês leave, depart, go off, leave for, set off, set out, ship out, start, check out

/ˈapˌʁaɪ̯zn̩/ · /ʁaɪ̯stə ˈap/ · /ˈapɡəˌʁaɪ̯st/

eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten; ارتحل; abfahren, abfliegen, vermindernd, fortfahren

» Ich reise übermorgen ab . Inglês I'm leaving the day after tomorrow.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo abreisen

Presente

reis(e)⁵ ich ab?
reist du ab?
reist er ab?
reisen wir ab?
reist ihr ab?
reisen sie ab?

Pretérito

reiste ich ab?
reistest du ab?
reiste er ab?
reisten wir ab?
reistet ihr ab?
reisten sie ab?

Imperativo

-
reis(e)⁵ (du) ab
-
reisen wir ab
reist (ihr) ab
reisen Sie ab

Conjuntivo I

reise ich ab?
reisest du ab?
reise er ab?
reisen wir ab?
reiset ihr ab?
reisen sie ab?

Conjuntivo II

reiste ich ab?
reistest du ab?
reiste er ab?
reisten wir ab?
reistet ihr ab?
reisten sie ab?

Infinitivo

abreisen
abzureisen

Particípio

abreisend
abgereist

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo abreisen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

reis(e)⁵ ich ab?
reist du ab?
reist er ab?
reisen wir ab?
reist ihr ab?
reisen sie ab?

Pretérito

reiste ich ab?
reistest du ab?
reiste er ab?
reisten wir ab?
reistet ihr ab?
reisten sie ab?

Perfeito

bin ich abgereist?
bist du abgereist?
ist er abgereist?
sind wir abgereist?
seid ihr abgereist?
sind sie abgereist?

Mais-que-perf.

war ich abgereist?
warst du abgereist?
war er abgereist?
waren wir abgereist?
wart ihr abgereist?
waren sie abgereist?

Futuro I

werde ich abreisen?
wirst du abreisen?
wird er abreisen?
werden wir abreisen?
werdet ihr abreisen?
werden sie abreisen?

Futuro II

werde ich abgereist sein?
wirst du abgereist sein?
wird er abgereist sein?
werden wir abgereist sein?
werdet ihr abgereist sein?
werden sie abgereist sein?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Ich reise übermorgen ab . 
  • Es war noch nicht heraus, wann sie abreist . 
  • Ich will mir die Haare schneiden lassen, bevor ich abreise . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo abreisen

Conjuntivo I

reise ich ab?
reisest du ab?
reise er ab?
reisen wir ab?
reiset ihr ab?
reisen sie ab?

Conjuntivo II

reiste ich ab?
reistest du ab?
reiste er ab?
reisten wir ab?
reistet ihr ab?
reisten sie ab?

Conj. Perf.

sei ich abgereist?
seiest du abgereist?
sei er abgereist?
seien wir abgereist?
seiet ihr abgereist?
seien sie abgereist?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich abgereist?
wärest du abgereist?
wäre er abgereist?
wären wir abgereist?
wäret ihr abgereist?
wären sie abgereist?

Conjuntivo Futuro I

werde ich abreisen?
werdest du abreisen?
werde er abreisen?
werden wir abreisen?
werdet ihr abreisen?
werden sie abreisen?

Conj. Fut. II

werde ich abgereist sein?
werdest du abgereist sein?
werde er abgereist sein?
werden wir abgereist sein?
werdet ihr abgereist sein?
werden sie abgereist sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich abreisen?
würdest du abreisen?
würde er abreisen?
würden wir abreisen?
würdet ihr abreisen?
würden sie abreisen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich abgereist sein?
würdest du abgereist sein?
würde er abgereist sein?
würden wir abgereist sein?
würdet ihr abgereist sein?
würden sie abgereist sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo abreisen

Presente

reis(e)⁵ (du) ab
reisen wir ab
reist (ihr) ab
reisen Sie ab

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo abreisen

Infinitivo I


abreisen
abzureisen

Infinitivo II


abgereist sein
abgereist zu sein

Particípio I


abreisend

Particípio II


abgereist
  • Sie sind vorgestern abgereist . 
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 

Exemplos

Exemplos de frases para abreisen

  • Ich reise übermorgen ab . 
    Inglês I'm leaving the day after tomorrow.
  • Sie sind vorgestern abgereist . 
    Inglês They left there the day before yesterday.
  • Am Sonntag werde ich abreisen . 
    Inglês I'm leaving on Sunday.
  • Ich hatte im Sinn abzureisen . 
    Inglês I had in mind to leave.
  • Er ist vorgestern nach London abgereist . 
    Inglês He departed for London the day before yesterday.
  • Anfang August ist er nach England abgereist . 
    Inglês He left for England at the beginning of August.
  • Herr Schmidt ist heute Morgen aus Japan abgereist . 
    Inglês Mr Smith left Japan this morning.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para abreisen

Alemão abreisen
Inglês leave, depart, go off, leave for, set off, set out, ship out, start
Russo уезжать, уехать, выезжать, выехать, отбывать, отбыть, отправиться в путь, отправляться
Espanhol partir, salir, marcharse
Francês partir, s'en aller, départ, partir en voyage
Turco yola çıkmak, hareket etmek, harekete geçmek
Português partir, sair, ir embora
Italiano partire, iniziare il viaggio, salpare, viaggiare
Romeno pleca
Húngaro elutazik, indul, útra kel
Polaco odjeżdżać, wyjeżdżać, odjechać, wyjechać, wyruszać w podróż, wyruszyć w podróż
Grego αναχωρώ, αναχώρηση
Holandês vertrekken, afreizen, terugreizen
Tcheco vyrazit, odjet, odjíždět, odjíždětjet
Sueco avresa, fara, resa
Dinamarquês afrejse
Japonês 旅立つ, 出発する, チェックアウトする, 発つ
Catalão marxar, partir
Finlandês matkustaa, lähteä, lähtö
Norueguês dra, reise, avreise, reise bort
Basco abiatu
Sérvio krenuti, napustiti, otputovati
Macedônio заминување, отпутување, патување
Esloveno odhod, oditi, odpotovati
Eslovaco odcestovať, odísť, vyraziť
Bósnio krenuti, napustiti, otputovati
Croata krenuti, napustiti, otputovati
Ucraniano вирушити, відправитися, Відправлятися в дорогу
Búlgaro заминавам, заминаване, отпътувам, отпътуване
Bielorrusso адправіцца
Indonésio pergi, berangkat
Vietnamita rời đi, khởi hành
Uzbeque ketmoq, jo'namoq
Hindi रवाना होना, प्रस्थान करना
Chinês 启程, 出发, 离开
Tailandês จากไป, ออกจาก, ออกเดินทาง
Coreano 떠나다, 출발하다
Azerbaijano ayrılmaq, getmək, yola çıxmaq
Georgiano გამგზავრება, გასვლა, წასვლა
Bengalês রওনা হওয়া, প্রস্থান করা
Albanês ik, largohem, nisem
Maráti प्रस्थान करणे, निघणे
Nepalês रवाना हुनु, प्रस्थान गर्नु
Telugo ప్రయాణం ప్రారంభించడం, బయలుదేరడం, బయలుదేరుట, వెళ్ళిపోవు
Letão aizbraukt, doties, izbraukt
Tâmil போகுதல், புறப்படுதல்
Estoniano väljasõitma, lahkuma
Armênio լքել, հեռանալ, մեկնել
Curdo derketin, çûn, çûyîn
Hebraicoלצאת، לעזוב، לצאת לדרך
Árabeسافر، ارتحل، انطلاق، رحل، رحيل، غادر
Persaارتحال، حرکت کردن، عازم سفر شدن، عازم شدن
Urduارتحل، روانہ ہونا، سفر شروع کرنا

abreisen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de abreisen
  • eine Reise von einem bestimmten Punkt aus, zu einem bestimmten Zeitpunkt aus antreten, ارتحل, abfahren, fortfahren, wegfahren, die Zelte abbrechen
  • abfliegen, vermindernd, davonfahren, abtragen, (von etwas) fortfahren, abziehen
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo abreisen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo abreisen

A conjugação do verbo ab·reisen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ab·reisen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (reist ab? - reiste ab? - ist abgereist?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary abreisen e no Duden abreisen.

abreisen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich reis(e) ab?reiste ab?reise ab?reiste ab?-
du reist ab?reistest ab?reisest ab?reistest ab?reis(e) ab
er reist ab?reiste ab?reise ab?reiste ab?-
wir reisen ab?reisten ab?reisen ab?reisten ab?reisen ab
ihr reist ab?reistet ab?reiset ab?reistet ab?reist ab
sie reisen ab?reisten ab?reisen ab?reisten ab?reisen ab

Indicativo Ativo

  • Presente: reis(e) ich ab?, reist du ab?, reist er ab?, reisen wir ab?, reist ihr ab?, reisen sie ab?
  • Pretérito: reiste ich ab?, reistest du ab?, reiste er ab?, reisten wir ab?, reistet ihr ab?, reisten sie ab?
  • Perfeito: bin ich abgereist?, bist du abgereist?, ist er abgereist?, sind wir abgereist?, seid ihr abgereist?, sind sie abgereist?
  • Mais-que-perfeito: war ich abgereist?, warst du abgereist?, war er abgereist?, waren wir abgereist?, wart ihr abgereist?, waren sie abgereist?
  • Futuro I: werde ich abreisen?, wirst du abreisen?, wird er abreisen?, werden wir abreisen?, werdet ihr abreisen?, werden sie abreisen?
  • Futuro II: werde ich abgereist sein?, wirst du abgereist sein?, wird er abgereist sein?, werden wir abgereist sein?, werdet ihr abgereist sein?, werden sie abgereist sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: reise ich ab?, reisest du ab?, reise er ab?, reisen wir ab?, reiset ihr ab?, reisen sie ab?
  • Pretérito: reiste ich ab?, reistest du ab?, reiste er ab?, reisten wir ab?, reistet ihr ab?, reisten sie ab?
  • Perfeito: sei ich abgereist?, seiest du abgereist?, sei er abgereist?, seien wir abgereist?, seiet ihr abgereist?, seien sie abgereist?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich abgereist?, wärest du abgereist?, wäre er abgereist?, wären wir abgereist?, wäret ihr abgereist?, wären sie abgereist?
  • Futuro I: werde ich abreisen?, werdest du abreisen?, werde er abreisen?, werden wir abreisen?, werdet ihr abreisen?, werden sie abreisen?
  • Futuro II: werde ich abgereist sein?, werdest du abgereist sein?, werde er abgereist sein?, werden wir abgereist sein?, werdet ihr abgereist sein?, werden sie abgereist sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich abreisen?, würdest du abreisen?, würde er abreisen?, würden wir abreisen?, würdet ihr abreisen?, würden sie abreisen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich abgereist sein?, würdest du abgereist sein?, würde er abgereist sein?, würden wir abgereist sein?, würdet ihr abgereist sein?, würden sie abgereist sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: reis(e) (du) ab, reisen wir ab, reist (ihr) ab, reisen Sie ab

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: abreisen, abzureisen
  • Infinitivo II: abgereist sein, abgereist zu sein
  • Particípio I: abreisend
  • Particípio II: abgereist

Comentários


Entrada

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abreisen

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26174

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10086254, 6622920, 657129, 888388, 2651103, 479710, 602775, 8576796

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 33145

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9