Conjugação do verbo auseinandersprengen (hat) 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo auseinandersprengen (desintegrar, explodir) é regular. As formas mais comuns são sprengt auseinander?, sprengte auseinander? e hat auseinandergesprengt?. O verbo auxilar para auseinandersprengen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo auseinander - de auseinandersprengen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo auseinandersprengen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo auseinandersprengen (hat)
Presente
| spreng(e)⁵ | ich | auseinander? |
| sprengst | du | auseinander? |
| sprengt | er | auseinander? |
| sprengen | wir | auseinander? |
| sprengt | ihr | auseinander? |
| sprengen | sie | auseinander? |
Pretérito
| sprengte | ich | auseinander? |
| sprengtest | du | auseinander? |
| sprengte | er | auseinander? |
| sprengten | wir | auseinander? |
| sprengtet | ihr | auseinander? |
| sprengten | sie | auseinander? |
Imperativo
| - | ||
| spreng(e)⁵ | (du) | auseinander |
| - | ||
| sprengen | wir | auseinander |
| sprengt | (ihr) | auseinander |
| sprengen | Sie | auseinander |
Conjuntivo I
| sprenge | ich | auseinander? |
| sprengest | du | auseinander? |
| sprenge | er | auseinander? |
| sprengen | wir | auseinander? |
| sprenget | ihr | auseinander? |
| sprengen | sie | auseinander? |
Conjuntivo II
| sprengte | ich | auseinander? |
| sprengtest | du | auseinander? |
| sprengte | er | auseinander? |
| sprengten | wir | auseinander? |
| sprengtet | ihr | auseinander? |
| sprengten | sie | auseinander? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo auseinandersprengen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| spreng(e)⁵ | ich | auseinander? |
| sprengst | du | auseinander? |
| sprengt | er | auseinander? |
| sprengen | wir | auseinander? |
| sprengt | ihr | auseinander? |
| sprengen | sie | auseinander? |
Pretérito
| sprengte | ich | auseinander? |
| sprengtest | du | auseinander? |
| sprengte | er | auseinander? |
| sprengten | wir | auseinander? |
| sprengtet | ihr | auseinander? |
| sprengten | sie | auseinander? |
Perfeito
| habe | ich | auseinandergesprengt? |
| hast | du | auseinandergesprengt? |
| hat | er | auseinandergesprengt? |
| haben | wir | auseinandergesprengt? |
| habt | ihr | auseinandergesprengt? |
| haben | sie | auseinandergesprengt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | auseinandergesprengt? |
| hattest | du | auseinandergesprengt? |
| hatte | er | auseinandergesprengt? |
| hatten | wir | auseinandergesprengt? |
| hattet | ihr | auseinandergesprengt? |
| hatten | sie | auseinandergesprengt? |
Futuro I
| werde | ich | auseinandersprengen? |
| wirst | du | auseinandersprengen? |
| wird | er | auseinandersprengen? |
| werden | wir | auseinandersprengen? |
| werdet | ihr | auseinandersprengen? |
| werden | sie | auseinandersprengen? |
Futuro II
| werde | ich | auseinandergesprengt | haben? |
| wirst | du | auseinandergesprengt | haben? |
| wird | er | auseinandergesprengt | haben? |
| werden | wir | auseinandergesprengt | haben? |
| werdet | ihr | auseinandergesprengt | haben? |
| werden | sie | auseinandergesprengt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo auseinandersprengen (hat)
Conjuntivo I
| sprenge | ich | auseinander? |
| sprengest | du | auseinander? |
| sprenge | er | auseinander? |
| sprengen | wir | auseinander? |
| sprenget | ihr | auseinander? |
| sprengen | sie | auseinander? |
Conjuntivo II
| sprengte | ich | auseinander? |
| sprengtest | du | auseinander? |
| sprengte | er | auseinander? |
| sprengten | wir | auseinander? |
| sprengtet | ihr | auseinander? |
| sprengten | sie | auseinander? |
Conj. Perf.
| habe | ich | auseinandergesprengt? |
| habest | du | auseinandergesprengt? |
| habe | er | auseinandergesprengt? |
| haben | wir | auseinandergesprengt? |
| habet | ihr | auseinandergesprengt? |
| haben | sie | auseinandergesprengt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | auseinandergesprengt? |
| hättest | du | auseinandergesprengt? |
| hätte | er | auseinandergesprengt? |
| hätten | wir | auseinandergesprengt? |
| hättet | ihr | auseinandergesprengt? |
| hätten | sie | auseinandergesprengt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo auseinandersprengen (hat)
Presente
| spreng(e)⁵ | (du) | auseinander |
| sprengen | wir | auseinander |
| sprengt | (ihr) | auseinander |
| sprengen | Sie | auseinander |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo auseinandersprengen (hat)
Traduções
Traduções para auseinandersprengen (hat)
-
auseinandersprengen (hat)
blast apart, blow apart, disrupt
взорвать, взрывать, разгонять, разогнать, разорвать
desprender, separar
faire sauter
parçalamak, patlatmak
desintegrar, explodir
esplodere, far saltare
desface, sparge
szétszakít
rozrywać
διασκορπίζω
opblazen, uit elkaar spatten
roztrhnout, vytrhnout
spränga isär
sprænge fra hinanden
爆破して分離する
desintegrar, esclatar
räjäyttää erilleen
sprenge fra hverandre
banandu, banatzea
raspršiti, razbiti
раскршување
razpršiti
roztrhnúť, vytrhnúť
raznijeti
raznijeti
вибухом розривати, розривати
разделям
разрываць
meledakkan, menghancurkan dengan ledakan
phá tan bằng vụ nổ, thổi tung
portlatib tarqatmoq, portlatmoq
उड़ा देना, विस्फोट कर उड़ा देना
炸散, 炸碎
ระเบิดให้กระจัดกระจาย, ระเบิดให้แตก
날려버리다, 폭파하다
partladıb dağıtmaq, partlatmaq
აფეთქებით დაფანტვა, აფეთქებით დაშლა
উড়িয়ে দেওয়া, বিস্ফোরণে ছড়িয়ে দেওয়া
shpërndarë me shpërthim, shpërthyer
फोडणे, स्फोट करून उडवणे
उडाइदिनु, विस्फोट गरेर उडाइदिनु
విస్ఫోటనం చేయడం, విస్ఫోటనంతో పగలగొట్టడం
saspridzināt, spridzināt
வெடித்து உடைத்தல், வெடித்து சிதறவைத்தல்
plahvatama, plahvatusega laiali ajama
պայթեցնել, պայթեցնել ու ցրել
partandin, têxistin
להתפוצץ
تدمير، تفجير
پاشیدن
بکھیرنا، پھٹنا
auseinandersprengen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de auseinandersprengen (hat)- durch Sprengen auseinander treiben
- zerbersten lassen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
- Presente do verbo auseinandersprengen
- Pretérito do verbo auseinandersprengen
- Imperativo do verbo auseinandersprengen
- Conjuntivo I do verbo auseinandersprengen
- Conjuntivo II do verbo auseinandersprengen
- Infinitivo do verbo auseinandersprengen
- Particípio do verbo auseinandersprengen
- Como conjugar os verbos em alemão?
Derivações
Formas derivadas do verbo auseinandersprengen (hat)
≡ besprengen
≡ auseinandermachen
≡ auseinanderschneiden
≡ auseinanderlaufen
≡ einsprengen
≡ auseinanderklappen
≡ wegsprengen
≡ auseinanderspreizen
≡ aussprengen
≡ auseinanderbringen
≡ auseinandersortieren
≡ heransprengen
≡ lossprengen
≡ versprengen
≡ aufsprengen
≡ ansprengen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo auseinandersprengen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo auseinandersprengen (hat)
A conjugação do verbo auseinander·sprengen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo auseinander·sprengen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (sprengt auseinander? - sprengte auseinander? - hat auseinandergesprengt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary auseinandersprengen e no Duden auseinandersprengen.
auseinandersprengen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | spreng(e) auseinander? | sprengte auseinander? | sprenge auseinander? | sprengte auseinander? | - |
| du | sprengst auseinander? | sprengtest auseinander? | sprengest auseinander? | sprengtest auseinander? | spreng(e) auseinander |
| er | sprengt auseinander? | sprengte auseinander? | sprenge auseinander? | sprengte auseinander? | - |
| wir | sprengen auseinander? | sprengten auseinander? | sprengen auseinander? | sprengten auseinander? | sprengen auseinander |
| ihr | sprengt auseinander? | sprengtet auseinander? | sprenget auseinander? | sprengtet auseinander? | sprengt auseinander |
| sie | sprengen auseinander? | sprengten auseinander? | sprengen auseinander? | sprengten auseinander? | sprengen auseinander |
Indicativo Ativo
- Presente: spreng(e) ich auseinander?, sprengst du auseinander?, sprengt er auseinander?, sprengen wir auseinander?, sprengt ihr auseinander?, sprengen sie auseinander?
- Pretérito: sprengte ich auseinander?, sprengtest du auseinander?, sprengte er auseinander?, sprengten wir auseinander?, sprengtet ihr auseinander?, sprengten sie auseinander?
- Perfeito: habe ich auseinandergesprengt?, hast du auseinandergesprengt?, hat er auseinandergesprengt?, haben wir auseinandergesprengt?, habt ihr auseinandergesprengt?, haben sie auseinandergesprengt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich auseinandergesprengt?, hattest du auseinandergesprengt?, hatte er auseinandergesprengt?, hatten wir auseinandergesprengt?, hattet ihr auseinandergesprengt?, hatten sie auseinandergesprengt?
- Futuro I: werde ich auseinandersprengen?, wirst du auseinandersprengen?, wird er auseinandersprengen?, werden wir auseinandersprengen?, werdet ihr auseinandersprengen?, werden sie auseinandersprengen?
- Futuro II: werde ich auseinandergesprengt haben?, wirst du auseinandergesprengt haben?, wird er auseinandergesprengt haben?, werden wir auseinandergesprengt haben?, werdet ihr auseinandergesprengt haben?, werden sie auseinandergesprengt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: sprenge ich auseinander?, sprengest du auseinander?, sprenge er auseinander?, sprengen wir auseinander?, sprenget ihr auseinander?, sprengen sie auseinander?
- Pretérito: sprengte ich auseinander?, sprengtest du auseinander?, sprengte er auseinander?, sprengten wir auseinander?, sprengtet ihr auseinander?, sprengten sie auseinander?
- Perfeito: habe ich auseinandergesprengt?, habest du auseinandergesprengt?, habe er auseinandergesprengt?, haben wir auseinandergesprengt?, habet ihr auseinandergesprengt?, haben sie auseinandergesprengt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich auseinandergesprengt?, hättest du auseinandergesprengt?, hätte er auseinandergesprengt?, hätten wir auseinandergesprengt?, hättet ihr auseinandergesprengt?, hätten sie auseinandergesprengt?
- Futuro I: werde ich auseinandersprengen?, werdest du auseinandersprengen?, werde er auseinandersprengen?, werden wir auseinandersprengen?, werdet ihr auseinandersprengen?, werden sie auseinandersprengen?
- Futuro II: werde ich auseinandergesprengt haben?, werdest du auseinandergesprengt haben?, werde er auseinandergesprengt haben?, werden wir auseinandergesprengt haben?, werdet ihr auseinandergesprengt haben?, werden sie auseinandergesprengt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich auseinandersprengen?, würdest du auseinandersprengen?, würde er auseinandersprengen?, würden wir auseinandersprengen?, würdet ihr auseinandersprengen?, würden sie auseinandersprengen?
- Mais-que-perfeito: würde ich auseinandergesprengt haben?, würdest du auseinandergesprengt haben?, würde er auseinandergesprengt haben?, würden wir auseinandergesprengt haben?, würdet ihr auseinandergesprengt haben?, würden sie auseinandergesprengt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: spreng(e) (du) auseinander, sprengen wir auseinander, sprengt (ihr) auseinander, sprengen Sie auseinander
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: auseinandersprengen, auseinanderzusprengen
- Infinitivo II: auseinandergesprengt haben, auseinandergesprengt zu haben
- Particípio I: auseinandersprengend
- Particípio II: auseinandergesprengt