Conjugação do verbo ausschleusen (hat) 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo ausschleusen (extrair, liberar) é regular. As formas mais comuns são schleust aus?, schleuste aus? e hat ausgeschleust?. O verbo auxilar para ausschleusen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein".
O prefixo aus - de ausschleusen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo ausschleusen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ausschleusen (hat)
Presente
| schleus(e)⁵ | ich | aus? |
| schleust | du | aus? |
| schleust | er | aus? |
| schleusen | wir | aus? |
| schleust | ihr | aus? |
| schleusen | sie | aus? |
Pretérito
| schleuste | ich | aus? |
| schleustest | du | aus? |
| schleuste | er | aus? |
| schleusten | wir | aus? |
| schleustet | ihr | aus? |
| schleusten | sie | aus? |
Conjuntivo I
| schleuse | ich | aus? |
| schleusest | du | aus? |
| schleuse | er | aus? |
| schleusen | wir | aus? |
| schleuset | ihr | aus? |
| schleusen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| schleuste | ich | aus? |
| schleustest | du | aus? |
| schleuste | er | aus? |
| schleusten | wir | aus? |
| schleustet | ihr | aus? |
| schleusten | sie | aus? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo ausschleusen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| schleus(e)⁵ | ich | aus? |
| schleust | du | aus? |
| schleust | er | aus? |
| schleusen | wir | aus? |
| schleust | ihr | aus? |
| schleusen | sie | aus? |
Pretérito
| schleuste | ich | aus? |
| schleustest | du | aus? |
| schleuste | er | aus? |
| schleusten | wir | aus? |
| schleustet | ihr | aus? |
| schleusten | sie | aus? |
Perfeito
| habe | ich | ausgeschleust? |
| hast | du | ausgeschleust? |
| hat | er | ausgeschleust? |
| haben | wir | ausgeschleust? |
| habt | ihr | ausgeschleust? |
| haben | sie | ausgeschleust? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | ausgeschleust? |
| hattest | du | ausgeschleust? |
| hatte | er | ausgeschleust? |
| hatten | wir | ausgeschleust? |
| hattet | ihr | ausgeschleust? |
| hatten | sie | ausgeschleust? |
Futuro I
| werde | ich | ausschleusen? |
| wirst | du | ausschleusen? |
| wird | er | ausschleusen? |
| werden | wir | ausschleusen? |
| werdet | ihr | ausschleusen? |
| werden | sie | ausschleusen? |
Futuro II
| werde | ich | ausgeschleust | haben? |
| wirst | du | ausgeschleust | haben? |
| wird | er | ausgeschleust | haben? |
| werden | wir | ausgeschleust | haben? |
| werdet | ihr | ausgeschleust | haben? |
| werden | sie | ausgeschleust | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ausschleusen (hat)
Conjuntivo I
| schleuse | ich | aus? |
| schleusest | du | aus? |
| schleuse | er | aus? |
| schleusen | wir | aus? |
| schleuset | ihr | aus? |
| schleusen | sie | aus? |
Conjuntivo II
| schleuste | ich | aus? |
| schleustest | du | aus? |
| schleuste | er | aus? |
| schleusten | wir | aus? |
| schleustet | ihr | aus? |
| schleusten | sie | aus? |
Conj. Perf.
| habe | ich | ausgeschleust? |
| habest | du | ausgeschleust? |
| habe | er | ausgeschleust? |
| haben | wir | ausgeschleust? |
| habet | ihr | ausgeschleust? |
| haben | sie | ausgeschleust? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | ausgeschleust? |
| hättest | du | ausgeschleust? |
| hätte | er | ausgeschleust? |
| hätten | wir | ausgeschleust? |
| hättet | ihr | ausgeschleust? |
| hätten | sie | ausgeschleust? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ausschleusen (hat)
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ausschleusen (hat)
Traduções
Traduções para ausschleusen (hat)
-
ausschleusen (hat)
discharge, export, extract, release
вывести, вывести через шлюз, выводить, выводить через шлюз, выгружать через шлюз, выгрузить через шлюз, выйти через шлюз, вытаскивать
extraer, sacar
exfiltrer, évacuer
dışarı çıkarmak
extrair, liberar
disimpegnare, estrarre
scoate
kihoz
wydobyć, wyprowadzić
εκκένωση
afvoeren, uitlaten
vypustit, vytáhnout
släppa ut
udsluse
外に出す, 排出する
alliberar
erottaa, poistaa
sluse ut
kanpora ateratzea
izvući
извлекување
izločiti
vytiahnuť
izvući
izvući
виводити
извеждане
вывесці
membawa keluar, mengeluarkan
đem ra ngoài, đưa ra ngoài
chiqarib yubormoq, olib chiqmoq
बाहर निकालना, बाहर ले जाना
带出, 放出
นำออก, พาออก
반출하다
çölə çıxarmaq, çıxarmaq
გამოტანა, გამოყვანა
বাইরে নিয়ে যাওয়া, বের করে আনা
nxjerr, nxjerr jashtë
बाहिर निकाल्नु, बाहिर लैजानु
బయటకు తీసుకురావడం, బయటకు తీసుకెళ్లడం
iznest, izvest
வெளியே கொண்டு செல்லுதல், வெளியேற்றுதல்
välja tooma, välja viima
դուրս բերել, դուրս հանել
derve anîn, derxistin
להוציא
إخراج
خارج کردن
باہر نکالنا
ausschleusen (hat) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de ausschleusen (hat)- aus einem geschlossenen Bereich herausbringen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo ausschleusen (hat)
≡ beschleusen
≡ ausflaggen
≡ ausschnüffeln
≡ auskoppeln
≡ ausreisen
≡ ausgräten
≡ ausgleichen
≡ ausreden
≡ ausmontieren
≡ einschleusen
≡ auswüten
≡ ausjäten
≡ austauschen
≡ auskneifen
≡ ausbohren
≡ ausprägen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo ausschleusen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ausschleusen (hat)
A conjugação do verbo aus·schleusen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo aus·schleusen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (schleust aus? - schleuste aus? - hat ausgeschleust?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ausschleusen e no Duden ausschleusen.
ausschleusen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | schleus(e) aus? | schleuste aus? | schleuse aus? | schleuste aus? | - |
| du | schleust aus? | schleustest aus? | schleusest aus? | schleustest aus? | schleus(e) aus |
| er | schleust aus? | schleuste aus? | schleuse aus? | schleuste aus? | - |
| wir | schleusen aus? | schleusten aus? | schleusen aus? | schleusten aus? | schleusen aus |
| ihr | schleust aus? | schleustet aus? | schleuset aus? | schleustet aus? | schleust aus |
| sie | schleusen aus? | schleusten aus? | schleusen aus? | schleusten aus? | schleusen aus |
Indicativo Ativo
- Presente: schleus(e) ich aus?, schleust du aus?, schleust er aus?, schleusen wir aus?, schleust ihr aus?, schleusen sie aus?
- Pretérito: schleuste ich aus?, schleustest du aus?, schleuste er aus?, schleusten wir aus?, schleustet ihr aus?, schleusten sie aus?
- Perfeito: habe ich ausgeschleust?, hast du ausgeschleust?, hat er ausgeschleust?, haben wir ausgeschleust?, habt ihr ausgeschleust?, haben sie ausgeschleust?
- Mais-que-perfeito: hatte ich ausgeschleust?, hattest du ausgeschleust?, hatte er ausgeschleust?, hatten wir ausgeschleust?, hattet ihr ausgeschleust?, hatten sie ausgeschleust?
- Futuro I: werde ich ausschleusen?, wirst du ausschleusen?, wird er ausschleusen?, werden wir ausschleusen?, werdet ihr ausschleusen?, werden sie ausschleusen?
- Futuro II: werde ich ausgeschleust haben?, wirst du ausgeschleust haben?, wird er ausgeschleust haben?, werden wir ausgeschleust haben?, werdet ihr ausgeschleust haben?, werden sie ausgeschleust haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: schleuse ich aus?, schleusest du aus?, schleuse er aus?, schleusen wir aus?, schleuset ihr aus?, schleusen sie aus?
- Pretérito: schleuste ich aus?, schleustest du aus?, schleuste er aus?, schleusten wir aus?, schleustet ihr aus?, schleusten sie aus?
- Perfeito: habe ich ausgeschleust?, habest du ausgeschleust?, habe er ausgeschleust?, haben wir ausgeschleust?, habet ihr ausgeschleust?, haben sie ausgeschleust?
- Mais-que-perfeito: hätte ich ausgeschleust?, hättest du ausgeschleust?, hätte er ausgeschleust?, hätten wir ausgeschleust?, hättet ihr ausgeschleust?, hätten sie ausgeschleust?
- Futuro I: werde ich ausschleusen?, werdest du ausschleusen?, werde er ausschleusen?, werden wir ausschleusen?, werdet ihr ausschleusen?, werden sie ausschleusen?
- Futuro II: werde ich ausgeschleust haben?, werdest du ausgeschleust haben?, werde er ausgeschleust haben?, werden wir ausgeschleust haben?, werdet ihr ausgeschleust haben?, werden sie ausgeschleust haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich ausschleusen?, würdest du ausschleusen?, würde er ausschleusen?, würden wir ausschleusen?, würdet ihr ausschleusen?, würden sie ausschleusen?
- Mais-que-perfeito: würde ich ausgeschleust haben?, würdest du ausgeschleust haben?, würde er ausgeschleust haben?, würden wir ausgeschleust haben?, würdet ihr ausgeschleust haben?, würden sie ausgeschleust haben?
Imperativo Ativo
- Presente: schleus(e) (du) aus, schleusen wir aus, schleust (ihr) aus, schleusen Sie aus
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: ausschleusen, auszuschleusen
- Infinitivo II: ausgeschleust haben, ausgeschleust zu haben
- Particípio I: ausschleusend
- Particípio II: ausgeschleust