Conjugação do verbo durchrütteln ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo durchrütteln (abalar, agitar) é regular. As formas mais comuns são rüttelt durch?, rüttelte durch? e hat durchgerüttelt?. O verbo auxilar para durchrütteln é "haben". O prefixo durch - de durchrütteln é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo durchrütteln . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo durchrütteln. Não apenas o verbo durchrüttelnpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

regular · haben · separável

durch·rütteln

rüttelt durch? · rüttelte durch? · hat durchgerüttelt?

 Não coloquial. Possível eliminação do -e. 

Inglês jolt, bucket about, churn, rattle, shake up

/dʊʁˈʁʏt.lən/ · /ˈʁʏt.lət dʊʁç/ · /ˈʁʏt.lə.tə dʊʁç/ · /dʊʁɡəˈʁʏt.lət/

gründlich erschüttern

(acus.)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchrütteln

Presente

rütt(e)l(e)⁵ ich durch?
rüttelst du durch?
rüttelt er durch?
rütteln wir durch?
rüttelt ihr durch?
rütteln sie durch?

Pretérito

rüttelte ich durch?
rütteltest du durch?
rüttelte er durch?
rüttelten wir durch?
rütteltet ihr durch?
rüttelten sie durch?

Imperativo

-
rütt(e)l(e)⁵ (du) durch
-
rütteln wir durch
rüttelt (ihr) durch
rütteln Sie durch

Conjuntivo I

rütt(e)le ich durch?
rüttelst du durch?
rütt(e)le er durch?
rütteln wir durch?
rüttelt ihr durch?
rütteln sie durch?

Conjuntivo II

rüttelte ich durch?
rütteltest du durch?
rüttelte er durch?
rüttelten wir durch?
rütteltet ihr durch?
rüttelten sie durch?

Infinitivo

durchrütteln
durchzurütteln

Particípio

durchrüttelnd
durchgerüttelt

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo durchrütteln conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

rütt(e)l(e)⁵ ich durch?
rüttelst du durch?
rüttelt er durch?
rütteln wir durch?
rüttelt ihr durch?
rütteln sie durch?

Pretérito

rüttelte ich durch?
rütteltest du durch?
rüttelte er durch?
rüttelten wir durch?
rütteltet ihr durch?
rüttelten sie durch?

Perfeito

habe ich durchgerüttelt?
hast du durchgerüttelt?
hat er durchgerüttelt?
haben wir durchgerüttelt?
habt ihr durchgerüttelt?
haben sie durchgerüttelt?

Mais-que-perf.

hatte ich durchgerüttelt?
hattest du durchgerüttelt?
hatte er durchgerüttelt?
hatten wir durchgerüttelt?
hattet ihr durchgerüttelt?
hatten sie durchgerüttelt?

Futuro I

werde ich durchrütteln?
wirst du durchrütteln?
wird er durchrütteln?
werden wir durchrütteln?
werdet ihr durchrütteln?
werden sie durchrütteln?

Futuro II

werde ich durchgerüttelt haben?
wirst du durchgerüttelt haben?
wird er durchgerüttelt haben?
werden wir durchgerüttelt haben?
werdet ihr durchgerüttelt haben?
werden sie durchgerüttelt haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchrütteln

Conjuntivo I

rütt(e)le ich durch?
rüttelst du durch?
rütt(e)le er durch?
rütteln wir durch?
rüttelt ihr durch?
rütteln sie durch?

Conjuntivo II

rüttelte ich durch?
rütteltest du durch?
rüttelte er durch?
rüttelten wir durch?
rütteltet ihr durch?
rüttelten sie durch?

Conj. Perf.

habe ich durchgerüttelt?
habest du durchgerüttelt?
habe er durchgerüttelt?
haben wir durchgerüttelt?
habet ihr durchgerüttelt?
haben sie durchgerüttelt?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich durchgerüttelt?
hättest du durchgerüttelt?
hätte er durchgerüttelt?
hätten wir durchgerüttelt?
hättet ihr durchgerüttelt?
hätten sie durchgerüttelt?

Conjuntivo Futuro I

werde ich durchrütteln?
werdest du durchrütteln?
werde er durchrütteln?
werden wir durchrütteln?
werdet ihr durchrütteln?
werden sie durchrütteln?

Conj. Fut. II

werde ich durchgerüttelt haben?
werdest du durchgerüttelt haben?
werde er durchgerüttelt haben?
werden wir durchgerüttelt haben?
werdet ihr durchgerüttelt haben?
werden sie durchgerüttelt haben?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich durchrütteln?
würdest du durchrütteln?
würde er durchrütteln?
würden wir durchrütteln?
würdet ihr durchrütteln?
würden sie durchrütteln?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich durchgerüttelt haben?
würdest du durchgerüttelt haben?
würde er durchgerüttelt haben?
würden wir durchgerüttelt haben?
würdet ihr durchgerüttelt haben?
würden sie durchgerüttelt haben?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchrütteln

Presente

rütt(e)l(e)⁵ (du) durch
rütteln wir durch
rüttelt (ihr) durch
rütteln Sie durch

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchrütteln

Infinitivo I


durchrütteln
durchzurütteln

Infinitivo II


durchgerüttelt haben
durchgerüttelt zu haben

Particípio I


durchrüttelnd

Particípio II


durchgerüttelt
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para durchrütteln

Alemão durchrütteln
Inglês jolt, bucket about, churn, rattle, shake up
Russo потрясать, растормошить, сотрясать
Espanhol sacudir, agitar, sacudir bien
Francês secouer, ballotter, cahoter, secouer fort, ébranler
Turco sarsmak, sarsıntı
Português abalar, agitar, sacudir
Italiano sballottare, scuotere, scuotere profondamente
Romeno tulbura, zgudui
Húngaro alaposan megráz
Polaco wstrząs, wstrząsnąć, wytrząsać, wytrząść
Grego ταρακουνώ, τραντάζω
Holandês door elkaar schudden, doordringen, schudden
Tcheco otřást
Sueco röra om, skaka om
Dinamarquês ryste grundigt
Japonês 動揺させる, 揺さぶる
Catalão remoure, sacsejar
Finlandês järkyttää, ravistella
Norueguês riste, skake
Basco astindu, mugitu
Sérvio temeljno uzdrmati
Macedônio длабоко потресување
Esloveno temeljito pretresati
Eslovaco otrasť, rozrušiť
Bósnio potresti, uzdrmati
Croata temeljito potresti
Ucraniano глибоко потрясти
Búlgaro разтърсвам, разтърсване
Bielorrusso грунтоўна ўзрушваць
Indonésio mengguncang
Vietnamita lắc
Uzbeque silkitmoq
Hindi झकझोरना
Chinês 震动
Tailandês สั่น
Coreano 흔들다
Azerbaijano silkələmək
Georgiano ქანება
Bengalês কম্পিত করা
Albanês trondit
Maráti कंपवणे
Nepalês कम्पनु
Telugo కంపించు
Letão satricināt
Tâmil அசையிடு
Estoniano raputama
Armênio շարժել
Curdo silkirtin
Hebraicoלהזיז، לטלטל
Árabeهزّ جذرية
Persaتکان دادن، لرزش شدید
Urduگہرائی سے ہلانا

durchrütteln in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de durchrütteln
  • gründlich erschüttern
durchrütteln in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo durchrütteln

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchrütteln

A conjugação do verbo durch·rütteln é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·rütteln é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (rüttelt durch? - rüttelte durch? - hat durchgerüttelt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchrütteln e no Duden durchrütteln.

durchrütteln conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich rütt(e)l(e) durch?rüttelte durch?rütt(e)le durch?rüttelte durch?-
du rüttelst durch?rütteltest durch?rüttelst durch?rütteltest durch?rütt(e)l(e) durch
er rüttelt durch?rüttelte durch?rütt(e)le durch?rüttelte durch?-
wir rütteln durch?rüttelten durch?rütteln durch?rüttelten durch?rütteln durch
ihr rüttelt durch?rütteltet durch?rüttelt durch?rütteltet durch?rüttelt durch
sie rütteln durch?rüttelten durch?rütteln durch?rüttelten durch?rütteln durch

Indicativo Ativo

  • Presente: rütt(e)l(e) ich durch?, rüttelst du durch?, rüttelt er durch?, rütteln wir durch?, rüttelt ihr durch?, rütteln sie durch?
  • Pretérito: rüttelte ich durch?, rütteltest du durch?, rüttelte er durch?, rüttelten wir durch?, rütteltet ihr durch?, rüttelten sie durch?
  • Perfeito: habe ich durchgerüttelt?, hast du durchgerüttelt?, hat er durchgerüttelt?, haben wir durchgerüttelt?, habt ihr durchgerüttelt?, haben sie durchgerüttelt?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich durchgerüttelt?, hattest du durchgerüttelt?, hatte er durchgerüttelt?, hatten wir durchgerüttelt?, hattet ihr durchgerüttelt?, hatten sie durchgerüttelt?
  • Futuro I: werde ich durchrütteln?, wirst du durchrütteln?, wird er durchrütteln?, werden wir durchrütteln?, werdet ihr durchrütteln?, werden sie durchrütteln?
  • Futuro II: werde ich durchgerüttelt haben?, wirst du durchgerüttelt haben?, wird er durchgerüttelt haben?, werden wir durchgerüttelt haben?, werdet ihr durchgerüttelt haben?, werden sie durchgerüttelt haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: rütt(e)le ich durch?, rüttelst du durch?, rütt(e)le er durch?, rütteln wir durch?, rüttelt ihr durch?, rütteln sie durch?
  • Pretérito: rüttelte ich durch?, rütteltest du durch?, rüttelte er durch?, rüttelten wir durch?, rütteltet ihr durch?, rüttelten sie durch?
  • Perfeito: habe ich durchgerüttelt?, habest du durchgerüttelt?, habe er durchgerüttelt?, haben wir durchgerüttelt?, habet ihr durchgerüttelt?, haben sie durchgerüttelt?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich durchgerüttelt?, hättest du durchgerüttelt?, hätte er durchgerüttelt?, hätten wir durchgerüttelt?, hättet ihr durchgerüttelt?, hätten sie durchgerüttelt?
  • Futuro I: werde ich durchrütteln?, werdest du durchrütteln?, werde er durchrütteln?, werden wir durchrütteln?, werdet ihr durchrütteln?, werden sie durchrütteln?
  • Futuro II: werde ich durchgerüttelt haben?, werdest du durchgerüttelt haben?, werde er durchgerüttelt haben?, werden wir durchgerüttelt haben?, werdet ihr durchgerüttelt haben?, werden sie durchgerüttelt haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich durchrütteln?, würdest du durchrütteln?, würde er durchrütteln?, würden wir durchrütteln?, würdet ihr durchrütteln?, würden sie durchrütteln?
  • Mais-que-perfeito: würde ich durchgerüttelt haben?, würdest du durchgerüttelt haben?, würde er durchgerüttelt haben?, würden wir durchgerüttelt haben?, würdet ihr durchgerüttelt haben?, würden sie durchgerüttelt haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: rütt(e)l(e) (du) durch, rütteln wir durch, rüttelt (ihr) durch, rütteln Sie durch

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: durchrütteln, durchzurütteln
  • Infinitivo II: durchgerüttelt haben, durchgerüttelt zu haben
  • Particípio I: durchrüttelnd
  • Particípio II: durchgerüttelt

Comentários


Entrada

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9