Conjugação do verbo durchsausen ⟨Oração interrogativa⟩
A conjugação do verbo durchsausen (atravessar rapidamente, passar rapidamente) é regular. As formas mais comuns são saust durch?, sauste durch? e ist durchgesaust?. O verbo auxilar para durchsausen é "sein".
O prefixo durch - de durchsausen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo durchsausen . Para a prática e consolidação do estudo
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo durchsausen
Presente
| saus(e)⁵ | ich | durch? |
| saust | du | durch? |
| saust | er | durch? |
| sausen | wir | durch? |
| saust | ihr | durch? |
| sausen | sie | durch? |
Pretérito
| sauste | ich | durch? |
| saustest | du | durch? |
| sauste | er | durch? |
| sausten | wir | durch? |
| saustet | ihr | durch? |
| sausten | sie | durch? |
Imperativo
| - | ||
| saus(e)⁵ | (du) | durch |
| - | ||
| sausen | wir | durch |
| saust | (ihr) | durch |
| sausen | Sie | durch |
Conjuntivo I
| sause | ich | durch? |
| sausest | du | durch? |
| sause | er | durch? |
| sausen | wir | durch? |
| sauset | ihr | durch? |
| sausen | sie | durch? |
Conjuntivo II
| sauste | ich | durch? |
| saustest | du | durch? |
| sauste | er | durch? |
| sausten | wir | durch? |
| saustet | ihr | durch? |
| sausten | sie | durch? |
Infinitivo
| durchsausen |
| durchzusausen |
Particípio
| durchsausend |
| durchgesaust |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo durchsausen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| saus(e)⁵ | ich | durch? |
| saust | du | durch? |
| saust | er | durch? |
| sausen | wir | durch? |
| saust | ihr | durch? |
| sausen | sie | durch? |
Pretérito
| sauste | ich | durch? |
| saustest | du | durch? |
| sauste | er | durch? |
| sausten | wir | durch? |
| saustet | ihr | durch? |
| sausten | sie | durch? |
Perfeito
| bin | ich | durchgesaust? |
| bist | du | durchgesaust? |
| ist | er | durchgesaust? |
| sind | wir | durchgesaust? |
| seid | ihr | durchgesaust? |
| sind | sie | durchgesaust? |
Mais-que-perf.
| war | ich | durchgesaust? |
| warst | du | durchgesaust? |
| war | er | durchgesaust? |
| waren | wir | durchgesaust? |
| wart | ihr | durchgesaust? |
| waren | sie | durchgesaust? |
Futuro I
| werde | ich | durchsausen? |
| wirst | du | durchsausen? |
| wird | er | durchsausen? |
| werden | wir | durchsausen? |
| werdet | ihr | durchsausen? |
| werden | sie | durchsausen? |
Futuro II
| werde | ich | durchgesaust | sein? |
| wirst | du | durchgesaust | sein? |
| wird | er | durchgesaust | sein? |
| werden | wir | durchgesaust | sein? |
| werdet | ihr | durchgesaust | sein? |
| werden | sie | durchgesaust | sein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo durchsausen
Conjuntivo I
| sause | ich | durch? |
| sausest | du | durch? |
| sause | er | durch? |
| sausen | wir | durch? |
| sauset | ihr | durch? |
| sausen | sie | durch? |
Conjuntivo II
| sauste | ich | durch? |
| saustest | du | durch? |
| sauste | er | durch? |
| sausten | wir | durch? |
| saustet | ihr | durch? |
| sausten | sie | durch? |
Conj. Perf.
| sei | ich | durchgesaust? |
| seiest | du | durchgesaust? |
| sei | er | durchgesaust? |
| seien | wir | durchgesaust? |
| seiet | ihr | durchgesaust? |
| seien | sie | durchgesaust? |
Conj. Mais-que-perf.
| wäre | ich | durchgesaust? |
| wärest | du | durchgesaust? |
| wäre | er | durchgesaust? |
| wären | wir | durchgesaust? |
| wäret | ihr | durchgesaust? |
| wären | sie | durchgesaust? |
Conjuntivo Futuro I
| werde | ich | durchsausen? |
| werdest | du | durchsausen? |
| werde | er | durchsausen? |
| werden | wir | durchsausen? |
| werdet | ihr | durchsausen? |
| werden | sie | durchsausen? |
Conj. Fut. II
| werde | ich | durchgesaust | sein? |
| werdest | du | durchgesaust | sein? |
| werde | er | durchgesaust | sein? |
| werden | wir | durchgesaust | sein? |
| werdet | ihr | durchgesaust | sein? |
| werden | sie | durchgesaust | sein? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Conjuntivo II
| würde | ich | durchsausen? |
| würdest | du | durchsausen? |
| würde | er | durchsausen? |
| würden | wir | durchsausen? |
| würdet | ihr | durchsausen? |
| würden | sie | durchsausen? |
Conj. mais-que-perfeito
| würde | ich | durchgesaust | sein? |
| würdest | du | durchgesaust | sein? |
| würde | er | durchgesaust | sein? |
| würden | wir | durchgesaust | sein? |
| würdet | ihr | durchgesaust | sein? |
| würden | sie | durchgesaust | sein? |
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo durchsausen
Presente
| saus(e)⁵ | (du) | durch |
| sausen | wir | durch |
| saust | (ihr) | durch |
| sausen | Sie | durch |
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo durchsausen
Infinitivo I
| durchsausen |
| durchzusausen |
Infinitivo II
| durchgesaust sein |
| durchgesaust zu sein |
Particípio I
| durchsausend |
Particípio II
| durchgesaust |
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Traduções
Traduções para durchsausen
-
durchsausen
rush through, shoot (through), zip through
пронестись
atravesar, pasar rápidamente, suspender
passer rapidement, traverser rapidement
hızla geçmek
atravessar rapidamente, passar rapidamente
sfrecciare, essere stangato, passare veloce
trece repede
átfut, átrohan
przebiec, przelecieć
διασχίζω, περνώ γρήγορα
snel doorgaan, snel passeren
projít, proletět
susa, susar
susende
急いで通る, 通り抜ける
passar ràpidament
kiitää, lipsahtaa
suse
azkar igarotzea
brzo proći, proći
провлечи се
hitro prehiteti
prebehnúť, preletieť
brzo proći, proći
brzo proći, proći
пролетіти, проскочити
преминавам бързо
праскочыць
melewati dengan cepat
vượt qua nhanh chóng
tez o'tmoq
तेज़ दौड़कर जाना
冲过去, 飞驰过去
ผ่านอย่างรวดเร็ว
빨리 지나가다, 질주하다
tez keçmək
სწრაფად გადავლება
দ্রুত পেরিয়ে যাওয়া
kalojë shpejt
वेगाने धावणे
छिटो पार गर्नु
వేగంగా దాటడం
steidzīgi iziet cauri
வேகமாக கடந்து செல்லுதல்
läbi tormama
արագությամբ անցնել
bi zû derbas bûn
לנוע במהירות
المرور السريع
عبور سریع
تیز گزرنا
durchsausen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
 |
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de durchsausen- schnell hindurchbewegen ohne Halt
- sausend hindurchwehen
Significados Sinônimos
Preposições
Preposições para durchsausen
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Primeiro alemão
Primeira tradução
Alemão - Inglês
Alemão - Russo
Alemão - Espanhol
Alemão - Francês
Alemão - Turco
Alemão - Português
Alemão - Italiano
Alemão - Romeno
Alemão - Húngaro
Alemão - Polaco
Alemão - Grego
Alemão - Holandês
Alemão - Tcheco
Alemão - Sueco
Alemão - Dinamarquês
Alemão - Japonês
Alemão - Catalão
Alemão - Finlandês
Alemão - Hebraico
Alemão - Norueguês
Alemão - Basco
Alemão - Sérvio
Alemão - Macedônio
Alemão - Esloveno
Alemão - Eslovaco
Alemão - Bósnio
Alemão - Croata
Alemão - Ucraniano
Alemão - Búlgaro
Alemão - Bielorrusso
Alemão - Árabe
Alemão - Persa
Alemão - Urdu
Alemão - Indonésio
Alemão - Vietnamita
Alemão - Uzbeque
Alemão - Hindi
Alemão - Chinês
Alemão - Tailandês
Alemão - Coreano
Alemão - Azerbaijano
Alemão - Georgiano
Alemão - Bengalês
Alemão - Albanês
Alemão - Maráti
Alemão - Nepalês
Alemão - Telugo
Alemão - Letão
Alemão - Tâmil
Alemão - Estoniano
Alemão - Armênio
Alemão - Curdo
Conjugação do verbo durchsausen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo durchsausen
A conjugação do verbo durch·sausen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo durch·sausen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (saust durch? - sauste durch? - ist durchgesaust?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary durchsausen e no Duden durchsausen.
durchsausen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | saus(e) durch? | sauste durch? | sause durch? | sauste durch? | - |
| du | saust durch? | saustest durch? | sausest durch? | saustest durch? | saus(e) durch |
| er | saust durch? | sauste durch? | sause durch? | sauste durch? | - |
| wir | sausen durch? | sausten durch? | sausen durch? | sausten durch? | sausen durch |
| ihr | saust durch? | saustet durch? | sauset durch? | saustet durch? | saust durch |
| sie | sausen durch? | sausten durch? | sausen durch? | sausten durch? | sausen durch |
Indicativo Ativo
- Presente: saus(e) ich durch?, saust du durch?, saust er durch?, sausen wir durch?, saust ihr durch?, sausen sie durch?
- Pretérito: sauste ich durch?, saustest du durch?, sauste er durch?, sausten wir durch?, saustet ihr durch?, sausten sie durch?
- Perfeito: bin ich durchgesaust?, bist du durchgesaust?, ist er durchgesaust?, sind wir durchgesaust?, seid ihr durchgesaust?, sind sie durchgesaust?
- Mais-que-perfeito: war ich durchgesaust?, warst du durchgesaust?, war er durchgesaust?, waren wir durchgesaust?, wart ihr durchgesaust?, waren sie durchgesaust?
- Futuro I: werde ich durchsausen?, wirst du durchsausen?, wird er durchsausen?, werden wir durchsausen?, werdet ihr durchsausen?, werden sie durchsausen?
- Futuro II: werde ich durchgesaust sein?, wirst du durchgesaust sein?, wird er durchgesaust sein?, werden wir durchgesaust sein?, werdet ihr durchgesaust sein?, werden sie durchgesaust sein?
Conjuntivo Ativo
- Presente: sause ich durch?, sausest du durch?, sause er durch?, sausen wir durch?, sauset ihr durch?, sausen sie durch?
- Pretérito: sauste ich durch?, saustest du durch?, sauste er durch?, sausten wir durch?, saustet ihr durch?, sausten sie durch?
- Perfeito: sei ich durchgesaust?, seiest du durchgesaust?, sei er durchgesaust?, seien wir durchgesaust?, seiet ihr durchgesaust?, seien sie durchgesaust?
- Mais-que-perfeito: wäre ich durchgesaust?, wärest du durchgesaust?, wäre er durchgesaust?, wären wir durchgesaust?, wäret ihr durchgesaust?, wären sie durchgesaust?
- Futuro I: werde ich durchsausen?, werdest du durchsausen?, werde er durchsausen?, werden wir durchsausen?, werdet ihr durchsausen?, werden sie durchsausen?
- Futuro II: werde ich durchgesaust sein?, werdest du durchgesaust sein?, werde er durchgesaust sein?, werden wir durchgesaust sein?, werdet ihr durchgesaust sein?, werden sie durchgesaust sein?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich durchsausen?, würdest du durchsausen?, würde er durchsausen?, würden wir durchsausen?, würdet ihr durchsausen?, würden sie durchsausen?
- Mais-que-perfeito: würde ich durchgesaust sein?, würdest du durchgesaust sein?, würde er durchgesaust sein?, würden wir durchgesaust sein?, würdet ihr durchgesaust sein?, würden sie durchgesaust sein?
Imperativo Ativo
- Presente: saus(e) (du) durch, sausen wir durch, saust (ihr) durch, sausen Sie durch
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: durchsausen, durchzusausen
- Infinitivo II: durchgesaust sein, durchgesaust zu sein
- Particípio I: durchsausend
- Particípio II: durchgesaust
Comentários
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9