Conjugação do verbo einsaugen (unr) 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo einsaugen (absorver, sugar) é irregular. As formas mais comuns são saugt ein?, sog ein? e hat eingesogen?. A apofonia é feita com a vogal do radical au
- o
- o. Além disso, há também a conjugação regular. O verbo auxilar para einsaugen é "haben".
O prefixo ein - de einsaugen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo einsaugen . Para a prática e consolidação do estudo
irregular · haben · separável
saugt ein? · sog ein? · hat eingesogen?
Alteração da vogal do radical. au - o - o
absorb, suck in, suck up, take up
/aɪnˈzaʊɡən/ · /ˈzaʊkt aɪn/ · /zoːk aɪn/ · /ˈzøːɡə aɪn/ · /aɪnɡəˈzoːɡn̩/
durch Saugen aufnehmen, einziehen; saugend einziehen
(acus.)
» Was mit der Milch eingesogen
wurde, geht erst mit der Seele wieder hinaus. What was sucked in with the milk goes out first with the soul.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo einsaugen (unr)
Conjuntivo I
| sauge | ich | ein? |
| saugest | du | ein? |
| sauge | er | ein? |
| saugen | wir | ein? |
| sauget | ihr | ein? |
| saugen | sie | ein? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo einsaugen (unr) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Perfeito
| habe | ich | eingesogen? |
| hast | du | eingesogen? |
| hat | er | eingesogen? |
| haben | wir | eingesogen? |
| habt | ihr | eingesogen? |
| haben | sie | eingesogen? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | eingesogen? |
| hattest | du | eingesogen? |
| hatte | er | eingesogen? |
| hatten | wir | eingesogen? |
| hattet | ihr | eingesogen? |
| hatten | sie | eingesogen? |
Futuro I
| werde | ich | einsaugen? |
| wirst | du | einsaugen? |
| wird | er | einsaugen? |
| werden | wir | einsaugen? |
| werdet | ihr | einsaugen? |
| werden | sie | einsaugen? |
Futuro II
| werde | ich | eingesogen | haben? |
| wirst | du | eingesogen | haben? |
| wird | er | eingesogen | haben? |
| werden | wir | eingesogen | haben? |
| werdet | ihr | eingesogen | haben? |
| werden | sie | eingesogen | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo einsaugen (unr)
Conjuntivo I
| sauge | ich | ein? |
| saugest | du | ein? |
| sauge | er | ein? |
| saugen | wir | ein? |
| sauget | ihr | ein? |
| saugen | sie | ein? |
Conj. Perf.
| habe | ich | eingesogen? |
| habest | du | eingesogen? |
| habe | er | eingesogen? |
| haben | wir | eingesogen? |
| habet | ihr | eingesogen? |
| haben | sie | eingesogen? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | eingesogen? |
| hättest | du | eingesogen? |
| hätte | er | eingesogen? |
| hätten | wir | eingesogen? |
| hättet | ihr | eingesogen? |
| hätten | sie | eingesogen? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo einsaugen (unr)
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo einsaugen (unr)
Exemplos
Exemplos de frases para einsaugen (unr)
-
Was mit der Milch
eingesogen
wurde, geht erst mit der Seele wieder hinaus.
What was sucked in with the milk goes out first with the soul.
Exemplos
Traduções
Traduções para einsaugen (unr)
-
einsaugen (unr)
absorb, suck in, suck up, take up
впитывать, вдыхать, всасывать
absorber, aspirar, chupar, inhalar, mamar, succionar
aspirer, absorber, humer h aspiré, sucer
emmek, içmek, çekmek
absorver, sugar, aspirar, chupar
assorbire, aspirare, imbeversi, infiltrare, inspirare profondamente, succhiare
absorbi, înghiți
beszív, felszív
wchłaniać, wciągać
απορροφώ, εισπνέω, ρουφώ
inzuigen, opzuigen
nasávat, nasávatsát, vstřebávat, vsát, vsávat
absorbera, insupa, suga in
indsuge, optage, suge
吸い込む, 吸う, 吸収する
absorbir, sugar
imeminen, imeä
oppta, suge
irentsi, xurgatu
upiti, usisati
всосам, всосување
sesati, vpiti
nasávať, vťahovať
upiti, usisati
upiti, usisati
вбирати, всмоктувати
всмуквам, всмукване
всасваць, паглынаць
mengisap, menyedot
hút, hút vào
shimib olmoq, so'rib olmoq
अंदर खींचना, चूसना
吸入, 吸进
ดูดซึม, ดูดเข้า
빨아들이다, 흡입하다
içinə çəkmək, soğurmaq
შეწოვა
ভেতরে টেনে নেওয়া, শুষে নেওয়া
përthith, thith
आत ओढून घेणे, शोषून घेणे
चुस्नु, सोस्नु
పీల్చు, లోనికి పీల్చు
iesūkt, uzsūkt
உறிஞ்சுதல், உள்ளே இழுத்தல்
imema, sisse imema
ներծծել, քաշել ներս
לספוג، לשאוב
امتصاص، سحب
جذب کردن، مکش کردن
سکڑنا، چوسنا
einsaugen (unr) in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de einsaugen (unr)- durch Saugen aufnehmen, einziehen
- saugend einziehen, tief einatmen, absorbieren, aufsaugen, aufnehmen, resorbieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo einsaugen (unr)
≡ staubsaugen
≡ vollsaugen
≡ einbrennen
≡ eintrommeln
≡ eingehen
≡ einstapeln
≡ absaugen
≡ einbinden
≡ eindellen
≡ aussaugen
≡ einpoldern
≡ ansaugen
≡ einfetten
≡ einfluten
≡ einkampfern
≡ festsaugen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo einsaugen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo einsaugen (unr)
A conjugação do verbo ein·saugen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ein·saugen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (saugt ein? - sog ein? - hat eingesogen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary einsaugen e no Duden einsaugen.
einsaugen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | saug(e) ein? | sog ein? | sauge ein? | söge ein? | - |
| du | saugst ein? | sogst ein? | saugest ein? | sögest ein? | saug(e) ein |
| er | saugt ein? | sog ein? | sauge ein? | söge ein? | - |
| wir | saugen ein? | sogen ein? | saugen ein? | sögen ein? | saugen ein |
| ihr | saugt ein? | sogt ein? | sauget ein? | söget ein? | saugt ein |
| sie | saugen ein? | sogen ein? | saugen ein? | sögen ein? | saugen ein |
Indicativo Ativo
- Presente: saug(e) ich ein?, saugst du ein?, saugt er ein?, saugen wir ein?, saugt ihr ein?, saugen sie ein?
- Pretérito: sog ich ein?, sogst du ein?, sog er ein?, sogen wir ein?, sogt ihr ein?, sogen sie ein?
- Perfeito: habe ich eingesogen?, hast du eingesogen?, hat er eingesogen?, haben wir eingesogen?, habt ihr eingesogen?, haben sie eingesogen?
- Mais-que-perfeito: hatte ich eingesogen?, hattest du eingesogen?, hatte er eingesogen?, hatten wir eingesogen?, hattet ihr eingesogen?, hatten sie eingesogen?
- Futuro I: werde ich einsaugen?, wirst du einsaugen?, wird er einsaugen?, werden wir einsaugen?, werdet ihr einsaugen?, werden sie einsaugen?
- Futuro II: werde ich eingesogen haben?, wirst du eingesogen haben?, wird er eingesogen haben?, werden wir eingesogen haben?, werdet ihr eingesogen haben?, werden sie eingesogen haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: sauge ich ein?, saugest du ein?, sauge er ein?, saugen wir ein?, sauget ihr ein?, saugen sie ein?
- Pretérito: söge ich ein?, sögest du ein?, söge er ein?, sögen wir ein?, söget ihr ein?, sögen sie ein?
- Perfeito: habe ich eingesogen?, habest du eingesogen?, habe er eingesogen?, haben wir eingesogen?, habet ihr eingesogen?, haben sie eingesogen?
- Mais-que-perfeito: hätte ich eingesogen?, hättest du eingesogen?, hätte er eingesogen?, hätten wir eingesogen?, hättet ihr eingesogen?, hätten sie eingesogen?
- Futuro I: werde ich einsaugen?, werdest du einsaugen?, werde er einsaugen?, werden wir einsaugen?, werdet ihr einsaugen?, werden sie einsaugen?
- Futuro II: werde ich eingesogen haben?, werdest du eingesogen haben?, werde er eingesogen haben?, werden wir eingesogen haben?, werdet ihr eingesogen haben?, werden sie eingesogen haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich einsaugen?, würdest du einsaugen?, würde er einsaugen?, würden wir einsaugen?, würdet ihr einsaugen?, würden sie einsaugen?
- Mais-que-perfeito: würde ich eingesogen haben?, würdest du eingesogen haben?, würde er eingesogen haben?, würden wir eingesogen haben?, würdet ihr eingesogen haben?, würden sie eingesogen haben?
Imperativo Ativo
- Presente: saug(e) (du) ein, saugen wir ein, saugt (ihr) ein, saugen Sie ein
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: einsaugen, einzusaugen
- Infinitivo II: eingesogen haben, eingesogen zu haben
- Particípio I: einsaugend
- Particípio II: eingesogen