Conjugação do verbo ergehen (hat) ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo ergehen (caminhar, deliberar) é irregular. As formas mais comuns são ergeht?, erging? e hat ergangen?. A apofonia é feita com a vogal do radical e - i - a. O verbo auxilar para ergehen é "haben". No entanto, há formas verbais com o verbo auxiliar " sein". O prefixo er- de ergehen é inseparável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo ergehen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo ergehen. Não apenas o verbo ergehenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. O verbo faz parte do vocabulário referente ao Certificado em Alemão do Nível B2. Comentários ☆

sein
ergehen
reflexivo, haben
ergehen
Vídeo 

B2 · irregular · haben · inseparável

ergehen

ergeht? · erging? · hat ergangen?

 Eliminação -e após a vogal   Alteração da vogal do radical.  e - i - a   Alteração consonantal  ng - ng - ng 

Inglês dwell on, elaborate, expound, indulge in, indulge oneself in, stroll, walk

/ɛɐˈɡeːən/ · /ɛɐˈɡeːt/ · /ɛɐˈɡɪŋ/ · /ɛɐˈɡɪŋə/ · /ɛɐˈɡaŋən/

sich länger und wortreich über ein Thema ausbreiten; draußen um der Freude willen langsam spazierengehen; ausbreiten, lustwandeln, auslassen, streifen

sich, (sich+A, in+D, in+A)

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo ergehen (hat)

Presente

ergeh(e)⁵ ich?
ergehst du?
ergeht er?
ergeh(e)⁵n wir?
ergeht ihr?
ergeh(e)⁵n sie?

Pretérito

erging ich?
ergingst du?
erging er?
ergingen wir?
ergingt ihr?
ergingen sie?

Imperativo

-
ergeh(e)⁵ (du)
-
ergeh(e)⁵n wir
ergeht (ihr)
ergeh(e)⁵n Sie

Conjuntivo I

ergehe ich?
ergehest du?
ergehe er?
ergeh(e)⁵n wir?
ergehet ihr?
ergeh(e)⁵n sie?

Conjuntivo II

erginge ich?
ergingest du?
erginge er?
ergingen wir?
erginget ihr?
ergingen sie?

Infinitivo

ergeh(e)⁵n
zu ergeh(e)⁵n

Particípio

ergehend
ergangen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo ergehen (hat) conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

ergeh(e)⁵ ich?
ergehst du?
ergeht er?
ergeh(e)⁵n wir?
ergeht ihr?
ergeh(e)⁵n sie?

Pretérito

erging ich?
ergingst du?
erging er?
ergingen wir?
ergingt ihr?
ergingen sie?

Perfeito

habe ich ergangen?
hast du ergangen?
hat er ergangen?
haben wir ergangen?
habt ihr ergangen?
haben sie ergangen?

Mais-que-perf.

hatte ich ergangen?
hattest du ergangen?
hatte er ergangen?
hatten wir ergangen?
hattet ihr ergangen?
hatten sie ergangen?

Futuro I

werde ich ergeh(e)⁵n?
wirst du ergeh(e)⁵n?
wird er ergeh(e)⁵n?
werden wir ergeh(e)⁵n?
werdet ihr ergeh(e)⁵n?
werden sie ergeh(e)⁵n?

Futuro II

werde ich ergangen haben?
wirst du ergangen haben?
wird er ergangen haben?
werden wir ergangen haben?
werdet ihr ergangen haben?
werden sie ergangen haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo ergehen (hat)

Conjuntivo I

ergehe ich?
ergehest du?
ergehe er?
ergeh(e)⁵n wir?
ergehet ihr?
ergeh(e)⁵n sie?

Conjuntivo II

erginge ich?
ergingest du?
erginge er?
ergingen wir?
erginget ihr?
ergingen sie?

Conj. Perf.

habe ich ergangen?
habest du ergangen?
habe er ergangen?
haben wir ergangen?
habet ihr ergangen?
haben sie ergangen?

Conj. Mais-que-perf.

hätte ich ergangen?
hättest du ergangen?
hätte er ergangen?
hätten wir ergangen?
hättet ihr ergangen?
hätten sie ergangen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich ergeh(e)⁵n?
werdest du ergeh(e)⁵n?
werde er ergeh(e)⁵n?
werden wir ergeh(e)⁵n?
werdet ihr ergeh(e)⁵n?
werden sie ergeh(e)⁵n?

Conj. Fut. II

werde ich ergangen haben?
werdest du ergangen haben?
werde er ergangen haben?
werden wir ergangen haben?
werdet ihr ergangen haben?
werden sie ergangen haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich ergeh(e)⁵n?
würdest du ergeh(e)⁵n?
würde er ergeh(e)⁵n?
würden wir ergeh(e)⁵n?
würdet ihr ergeh(e)⁵n?
würden sie ergeh(e)⁵n?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich ergangen haben?
würdest du ergangen haben?
würde er ergangen haben?
würden wir ergangen haben?
würdet ihr ergangen haben?
würden sie ergangen haben?

⁵ Somente no uso coloquial

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo ergehen (hat)

Presente

ergeh(e)⁵ (du)
ergeh(e)⁵n wir
ergeht (ihr)
ergeh(e)⁵n Sie

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo ergehen (hat)

Infinitivo I


ergeh(e)⁵n
zu ergeh(e)⁵n

Infinitivo II


ergangen haben
ergangen zu haben

Particípio I


ergehend

Particípio II


ergangen

⁵ Somente no uso coloquial

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para ergehen (hat)

Alemão ergehen (hat)
Inglês dwell on, elaborate, expound, indulge in, indulge oneself in, stroll, walk
Russo излагать, прогуливаться, развивать
Espanhol deshacerse en, dilatarse, explayarse, extenderse, pasear
Francês développer, s'étendre, se confondre en, se promener, se répandre en
Turco açıklamak, gezmek, uzun uzun anlatmak, yürümek
Português caminhar, deliberar, discutir, passear
Italiano dilungarsi, andare, camminare, dissertare, effondersi, prodigarsi in
Romeno se desfășura, se extinde, se plimba
Húngaro kifejteni, kiterjeszteni, sétálni
Polaco rozprawiać, spacerować
Grego αναλύω, εκτείνω, μακρηγορώ, περπάτημα
Holandês uitgebreid spreken, uitweiden, wandelen, zich vertreden
Tcheco procházet se, rozebírat, rozprávět
Sueco promenera, utläggning, utveckla
Dinamarquês forklare, spadsere, udbrede
Japonês 散歩する, 歩く, 長く詳しく述べる
Catalão dissertar, extendre's, passejar
Finlandês käsitellä, kävellä, puhua pitkään
Norueguês spasere, utbrodering, utvikling
Basco ibiltzea, luze hitz egin
Sérvio dugo govoriti, proći, raspravljati, spustiti se
Macedônio развивање, разгледување, шетање
Esloveno razpravljati, sprehajati se
Eslovaco diskutovať, prechádzať, rozprávať
Bósnio izlagati, proći, raspravljati, spustiti se
Croata prolaziti, raspravljati, spokojno hodati
Ucraniano викладати, прогулянка, розгортати
Búlgaro разглеждам, разисквам, разхождам се
Bielorrusso выкладаць, прагулка, размаўляць
Indonésio berjalan-jalan, berpanjang lebar, jalan-jalan, menguraikan panjang lebar
Vietnamita nói dài dòng, trình bày dông dài, tản bộ, đi dạo
Uzbeque batafsil bayon qilmoq, cho'zib gapirmoq, sayr etmoq, sayr qilish
Hindi चहलकदमी करना, टहलना, विस्तार से चर्चा करना, विस्तार से बोलना
Chinês 大谈特谈, 散步, 溜达, 长篇大论
Tailandês พูดพร่ำ, พูดยืดยาว, เดินชม, เดินเล่น
Coreano 거닐다, 산책하다, 장광설을 늘어놓다, 장황하게 늘어놓다
Azerbaijano geniş şəkildə danışmaq, gəzinti etmək, gəzmək, uzun-uzadı danışmaq
Georgiano დაბოდიალობა, დიდხანს ლაპარაკი, ვრცლად საუბრობა, სეირნობა
Bengalês ঘুরে বেড়ানো, দীর্ঘ করে বলা, বিস্তারে আলোচনা করা, হাঁটাহাঁটি করা
Albanês flas gjerë e gjatë, shëtis, shëtitje, zgjatem
Maráti फिरणे, भटकणे, लांबलचक बोलणे, विस्ताराने बोलणे
Nepalês घुम्न जानु, टहल्नु, लामोचौडो कुरा गर्नु, विस्तारमा बोल्नु
Telugo చుట్టూ తిరగడం, నడవడం, పొడవుగా మాట్లాడటం, వివరంగా మాట్లాడటం
Letão garumgarši runāt, pastaigāties, plaši iztirzāt, staigāties
Tâmil சுற்றுதல், நடைபயணம் செய்ய, நீண்டுகொண்டே பேசுதல், விரிவாக பேசுதல்
Estoniano jalutama, pikalt ja laialt rääkima
Armênio երկարախոսել, զբոսնել, քայլել
Curdo bi dirêjî axaftin, gezîn, meşîn
Hebraicoלהתארך، להתפשט، לטייל
Árabeتحدث مطولاً، يتجول، يمشي ببطء، سار ببطء
Persaبحث کردن، گذراندن، گفتگو کردن
Urduتفصیل دینا، تفصیل سے بیان کرنا، گزرنا

ergehen (hat) in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de ergehen (hat)
  • offiziell ausgestellt/ festgestellt/ zugestellt werden, anordnen, erlassen, verfügen, verordnen
  • sich in einer Situation befinden, jemandem geschehen, gehen, geschehen, widerfahren
  • sich länger und wortreich über ein Thema ausbreiten, ausbreiten, auslassen, verlieren, vertiefen
  • draußen um der Freude willen langsam spazierengehen, lustwandeln, streifen
  • (sich) ereignen, schwätzen, spazieren gehen, passieren, (herum)labern, wandeln
ergehen (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para ergehen (hat)

  • jemand/etwas ergeht sich in etwas
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo ergehen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo ergehen (hat)

A conjugação do verbo ergehen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo ergehen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (ergeht? - erging? - hat ergangen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary ergehen e no Duden ergehen.

ergehen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich ergeh(e)?erging?ergehe?erginge?-
du ergehst?ergingst?ergehest?ergingest?ergeh(e)
er ergeht?erging?ergehe?erginge?-
wir ergeh(e)n?ergingen?ergeh(e)n?ergingen?ergeh(e)n
ihr ergeht?ergingt?ergehet?erginget?ergeht
sie ergeh(e)n?ergingen?ergeh(e)n?ergingen?ergeh(e)n

Indicativo Ativo

  • Presente: ergeh(e) ich?, ergehst du?, ergeht er?, ergeh(e)n wir?, ergeht ihr?, ergeh(e)n sie?
  • Pretérito: erging ich?, ergingst du?, erging er?, ergingen wir?, ergingt ihr?, ergingen sie?
  • Perfeito: habe ich ergangen?, hast du ergangen?, hat er ergangen?, haben wir ergangen?, habt ihr ergangen?, haben sie ergangen?
  • Mais-que-perfeito: hatte ich ergangen?, hattest du ergangen?, hatte er ergangen?, hatten wir ergangen?, hattet ihr ergangen?, hatten sie ergangen?
  • Futuro I: werde ich ergeh(e)n?, wirst du ergeh(e)n?, wird er ergeh(e)n?, werden wir ergeh(e)n?, werdet ihr ergeh(e)n?, werden sie ergeh(e)n?
  • Futuro II: werde ich ergangen haben?, wirst du ergangen haben?, wird er ergangen haben?, werden wir ergangen haben?, werdet ihr ergangen haben?, werden sie ergangen haben?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: ergehe ich?, ergehest du?, ergehe er?, ergeh(e)n wir?, ergehet ihr?, ergeh(e)n sie?
  • Pretérito: erginge ich?, ergingest du?, erginge er?, ergingen wir?, erginget ihr?, ergingen sie?
  • Perfeito: habe ich ergangen?, habest du ergangen?, habe er ergangen?, haben wir ergangen?, habet ihr ergangen?, haben sie ergangen?
  • Mais-que-perfeito: hätte ich ergangen?, hättest du ergangen?, hätte er ergangen?, hätten wir ergangen?, hättet ihr ergangen?, hätten sie ergangen?
  • Futuro I: werde ich ergeh(e)n?, werdest du ergeh(e)n?, werde er ergeh(e)n?, werden wir ergeh(e)n?, werdet ihr ergeh(e)n?, werden sie ergeh(e)n?
  • Futuro II: werde ich ergangen haben?, werdest du ergangen haben?, werde er ergangen haben?, werden wir ergangen haben?, werdet ihr ergangen haben?, werden sie ergangen haben?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich ergeh(e)n?, würdest du ergeh(e)n?, würde er ergeh(e)n?, würden wir ergeh(e)n?, würdet ihr ergeh(e)n?, würden sie ergeh(e)n?
  • Mais-que-perfeito: würde ich ergangen haben?, würdest du ergangen haben?, würde er ergangen haben?, würden wir ergangen haben?, würdet ihr ergangen haben?, würden sie ergangen haben?

Imperativo Ativo

  • Presente: ergeh(e) (du), ergeh(e)n wir, ergeht (ihr), ergeh(e)n Sie

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: ergeh(e)n, zu ergeh(e)n
  • Infinitivo II: ergangen haben, ergangen zu haben
  • Particípio I: ergehend
  • Particípio II: ergangen

Comentários


Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 761703, 761703, 761703, 761703

* Os sinônimos vêm em parte do OpenThesaurus (openthesaurus.de) e podem ter sido alterados posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ergehen

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9