Conjugação do verbo flottmachen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo flottmachen (desencalhar, pôr a andar) é regular. As formas mais comuns são macht flott?, machte flott? e hat flottgemacht?. O verbo auxilar para flottmachen é "haben".
O prefixo flott - de flottmachen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo flottmachen . Para a prática e consolidação do estudo
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo flottmachen
Presente
| mach(e)⁵ | ich | flott? |
| machst | du | flott? |
| macht | er | flott? |
| machen | wir | flott? |
| macht | ihr | flott? |
| machen | sie | flott? |
Pretérito
| machte | ich | flott? |
| machtest | du | flott? |
| machte | er | flott? |
| machten | wir | flott? |
| machtet | ihr | flott? |
| machten | sie | flott? |
Conjuntivo I
| mache | ich | flott? |
| machest | du | flott? |
| mache | er | flott? |
| machen | wir | flott? |
| machet | ihr | flott? |
| machen | sie | flott? |
Conjuntivo II
| machte | ich | flott? |
| machtest | du | flott? |
| machte | er | flott? |
| machten | wir | flott? |
| machtet | ihr | flott? |
| machten | sie | flott? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo flottmachen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| mach(e)⁵ | ich | flott? |
| machst | du | flott? |
| macht | er | flott? |
| machen | wir | flott? |
| macht | ihr | flott? |
| machen | sie | flott? |
Pretérito
| machte | ich | flott? |
| machtest | du | flott? |
| machte | er | flott? |
| machten | wir | flott? |
| machtet | ihr | flott? |
| machten | sie | flott? |
Perfeito
| habe | ich | flottgemacht? |
| hast | du | flottgemacht? |
| hat | er | flottgemacht? |
| haben | wir | flottgemacht? |
| habt | ihr | flottgemacht? |
| haben | sie | flottgemacht? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | flottgemacht? |
| hattest | du | flottgemacht? |
| hatte | er | flottgemacht? |
| hatten | wir | flottgemacht? |
| hattet | ihr | flottgemacht? |
| hatten | sie | flottgemacht? |
Futuro I
| werde | ich | flottmachen? |
| wirst | du | flottmachen? |
| wird | er | flottmachen? |
| werden | wir | flottmachen? |
| werdet | ihr | flottmachen? |
| werden | sie | flottmachen? |
Futuro II
| werde | ich | flottgemacht | haben? |
| wirst | du | flottgemacht | haben? |
| wird | er | flottgemacht | haben? |
| werden | wir | flottgemacht | haben? |
| werdet | ihr | flottgemacht | haben? |
| werden | sie | flottgemacht | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo flottmachen
Conjuntivo I
| mache | ich | flott? |
| machest | du | flott? |
| mache | er | flott? |
| machen | wir | flott? |
| machet | ihr | flott? |
| machen | sie | flott? |
Conjuntivo II
| machte | ich | flott? |
| machtest | du | flott? |
| machte | er | flott? |
| machten | wir | flott? |
| machtet | ihr | flott? |
| machten | sie | flott? |
Conj. Perf.
| habe | ich | flottgemacht? |
| habest | du | flottgemacht? |
| habe | er | flottgemacht? |
| haben | wir | flottgemacht? |
| habet | ihr | flottgemacht? |
| haben | sie | flottgemacht? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | flottgemacht? |
| hättest | du | flottgemacht? |
| hätte | er | flottgemacht? |
| hätten | wir | flottgemacht? |
| hättet | ihr | flottgemacht? |
| hätten | sie | flottgemacht? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo flottmachen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo flottmachen
Traduções
Traduções para flottmachen
-
flottmachen
float, get going again, refloat, set afloat, make operational, ready
ремонтировать, снять, привести в рабочее состояние
desembarrancar, desencallar, flotar, poner a punto, poner en marcha, reparar
mettre à flot, remettre en service, réactiver
yeniden harekete geçirmek, yüzdürmek, hazırlamak, işe hazır hale getirmek
desencalhar, pôr a andar, pôr a flutuar, colocar em funcionamento, preparar
disincagliare, rimettere in ordine, riattivare, ripristinare
pregăti, repara
üzemképessé tesz
uruchamiać, uruchomić, przywrócić do użytku, uruchomić ponownie
επισκευάζω, επανενεργοποίηση
op gang brengen, klaar maken, operationeel maken
uvolňovat, uvolňovatnit, opravit, zprovoznit
göra flott, få i drift, återställa
gøre flot, gøre klar, klargøre
再稼働させる, 復旧する
posar en marxa
käynnistää, valmistaa käyttöön
gjøre operativ
berritzeko
ponovo spreman za rad
подготовување
pripraviti, zagnati
opäť pripraviť na prevádzku
ponovno operativan
ponovno spreman
привести в готовність
възстановяване, подготовка
прывесці ў парадак
menghidupkan kembali
khởi động lại
yana ishga tushurish
पुनः चालू करना
重新投入运行
เปิดใช้งานอีกครั้ง
재가동하다
yenidən işə salmaq
ხელახლა დაწყება
পুনরায় চালু করা
riaktivizoj
पुनः चालू करणे
फेरी सञ्चालनमा ल्याउने
పునరుద్ధరించటం
atjaunot darbību
மீண்டும் செயல்படுத்துதல்
taas tööle panema
վերագործարկել
dîsa çalak kirin
להפעיל מחדש
إعادة التشغيل
آمادهسازی دوباره
دوبارہ فعال کرنا
flottmachen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de flottmachen- wieder betriebsbereit machen
- [Verkehr] reaktivieren
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo flottmachen
≡ freimachen
≡ kaltmachen
≡ madigmachen
≡ losmachen
≡ rausmachen
≡ bemachen
≡ kehrtmachen
≡ herummachen
≡ einmachen
≡ sattmachen
≡ flottkriegen
≡ draufmachen
≡ vormachen
≡ heißmachen
≡ flottschleppen
≡ wahrmachen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo flottmachen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo flottmachen
A conjugação do verbo flott·machen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo flott·machen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (macht flott? - machte flott? - hat flottgemacht?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary flottmachen e no Duden flottmachen.
flottmachen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | mach(e) flott? | machte flott? | mache flott? | machte flott? | - |
| du | machst flott? | machtest flott? | machest flott? | machtest flott? | mach(e) flott |
| er | macht flott? | machte flott? | mache flott? | machte flott? | - |
| wir | machen flott? | machten flott? | machen flott? | machten flott? | machen flott |
| ihr | macht flott? | machtet flott? | machet flott? | machtet flott? | macht flott |
| sie | machen flott? | machten flott? | machen flott? | machten flott? | machen flott |
Indicativo Ativo
- Presente: mach(e) ich flott?, machst du flott?, macht er flott?, machen wir flott?, macht ihr flott?, machen sie flott?
- Pretérito: machte ich flott?, machtest du flott?, machte er flott?, machten wir flott?, machtet ihr flott?, machten sie flott?
- Perfeito: habe ich flottgemacht?, hast du flottgemacht?, hat er flottgemacht?, haben wir flottgemacht?, habt ihr flottgemacht?, haben sie flottgemacht?
- Mais-que-perfeito: hatte ich flottgemacht?, hattest du flottgemacht?, hatte er flottgemacht?, hatten wir flottgemacht?, hattet ihr flottgemacht?, hatten sie flottgemacht?
- Futuro I: werde ich flottmachen?, wirst du flottmachen?, wird er flottmachen?, werden wir flottmachen?, werdet ihr flottmachen?, werden sie flottmachen?
- Futuro II: werde ich flottgemacht haben?, wirst du flottgemacht haben?, wird er flottgemacht haben?, werden wir flottgemacht haben?, werdet ihr flottgemacht haben?, werden sie flottgemacht haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: mache ich flott?, machest du flott?, mache er flott?, machen wir flott?, machet ihr flott?, machen sie flott?
- Pretérito: machte ich flott?, machtest du flott?, machte er flott?, machten wir flott?, machtet ihr flott?, machten sie flott?
- Perfeito: habe ich flottgemacht?, habest du flottgemacht?, habe er flottgemacht?, haben wir flottgemacht?, habet ihr flottgemacht?, haben sie flottgemacht?
- Mais-que-perfeito: hätte ich flottgemacht?, hättest du flottgemacht?, hätte er flottgemacht?, hätten wir flottgemacht?, hättet ihr flottgemacht?, hätten sie flottgemacht?
- Futuro I: werde ich flottmachen?, werdest du flottmachen?, werde er flottmachen?, werden wir flottmachen?, werdet ihr flottmachen?, werden sie flottmachen?
- Futuro II: werde ich flottgemacht haben?, werdest du flottgemacht haben?, werde er flottgemacht haben?, werden wir flottgemacht haben?, werdet ihr flottgemacht haben?, werden sie flottgemacht haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich flottmachen?, würdest du flottmachen?, würde er flottmachen?, würden wir flottmachen?, würdet ihr flottmachen?, würden sie flottmachen?
- Mais-que-perfeito: würde ich flottgemacht haben?, würdest du flottgemacht haben?, würde er flottgemacht haben?, würden wir flottgemacht haben?, würdet ihr flottgemacht haben?, würden sie flottgemacht haben?
Imperativo Ativo
- Presente: mach(e) (du) flott, machen wir flott, macht (ihr) flott, machen Sie flott
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: flottmachen, flottzumachen
- Infinitivo II: flottgemacht haben, flottgemacht zu haben
- Particípio I: flottmachend
- Particípio II: flottgemacht