Conjugação do verbo heranholen 〈Oração interrogativa〉
A conjugação do verbo heranholen (aproximar, trazer para perto) é regular. As formas mais comuns são holt heran?, holte heran? e hat herangeholt?. O verbo auxilar para heranholen é "haben".
O prefixo heran - de heranholen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis. Exemplos do verbo heranholen . Para a prática e consolidação do estudo
regular · haben · separável
holt heran? · holte heran? · hat herangeholt?
bring closer, fetch closer, zoom in on
/ˈheːʁanˌhoːlən/ · /hɔlt ˈheːʁan/ · /ˈhɔl.tə ˈheːʁan/ · /ˈheːʁanɡəˈhɔlt/
näher zu sich bringen; organisieren, vergrößern, besorgen, zoomen, heranschaffen
acus.
» Ich bekam sie beide ins Visier, und das Zielfernrohr holte
sie ganz nahe heran
. I got both of them in my sights, and the scope brought them very close.
Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo heranholen
Presente
| hol(e)⁵ | ich | heran? |
| holst | du | heran? |
| holt | er | heran? |
| holen | wir | heran? |
| holt | ihr | heran? |
| holen | sie | heran? |
Pretérito
| holte | ich | heran? |
| holtest | du | heran? |
| holte | er | heran? |
| holten | wir | heran? |
| holtet | ihr | heran? |
| holten | sie | heran? |
Conjuntivo I
| hole | ich | heran? |
| holest | du | heran? |
| hole | er | heran? |
| holen | wir | heran? |
| holet | ihr | heran? |
| holen | sie | heran? |
Conjuntivo II
| holte | ich | heran? |
| holtest | du | heran? |
| holte | er | heran? |
| holten | wir | heran? |
| holtet | ihr | heran? |
| holten | sie | heran? |
⁵ Somente no uso coloquial
Indicativo
O verbo heranholen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro
Presente
| hol(e)⁵ | ich | heran? |
| holst | du | heran? |
| holt | er | heran? |
| holen | wir | heran? |
| holt | ihr | heran? |
| holen | sie | heran? |
Pretérito
| holte | ich | heran? |
| holtest | du | heran? |
| holte | er | heran? |
| holten | wir | heran? |
| holtet | ihr | heran? |
| holten | sie | heran? |
Perfeito
| habe | ich | herangeholt? |
| hast | du | herangeholt? |
| hat | er | herangeholt? |
| haben | wir | herangeholt? |
| habt | ihr | herangeholt? |
| haben | sie | herangeholt? |
Mais-que-perf.
| hatte | ich | herangeholt? |
| hattest | du | herangeholt? |
| hatte | er | herangeholt? |
| hatten | wir | herangeholt? |
| hattet | ihr | herangeholt? |
| hatten | sie | herangeholt? |
Futuro I
| werde | ich | heranholen? |
| wirst | du | heranholen? |
| wird | er | heranholen? |
| werden | wir | heranholen? |
| werdet | ihr | heranholen? |
| werden | sie | heranholen? |
Futuro II
| werde | ich | herangeholt | haben? |
| wirst | du | herangeholt | haben? |
| wird | er | herangeholt | haben? |
| werden | wir | herangeholt | haben? |
| werdet | ihr | herangeholt | haben? |
| werden | sie | herangeholt | haben? |
⁵ Somente no uso coloquial
Conjuntivo
Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo heranholen
Conjuntivo I
| hole | ich | heran? |
| holest | du | heran? |
| hole | er | heran? |
| holen | wir | heran? |
| holet | ihr | heran? |
| holen | sie | heran? |
Conjuntivo II
| holte | ich | heran? |
| holtest | du | heran? |
| holte | er | heran? |
| holten | wir | heran? |
| holtet | ihr | heran? |
| holten | sie | heran? |
Conj. Perf.
| habe | ich | herangeholt? |
| habest | du | herangeholt? |
| habe | er | herangeholt? |
| haben | wir | herangeholt? |
| habet | ihr | herangeholt? |
| haben | sie | herangeholt? |
Conj. Mais-que-perf.
| hätte | ich | herangeholt? |
| hättest | du | herangeholt? |
| hätte | er | herangeholt? |
| hätten | wir | herangeholt? |
| hättet | ihr | herangeholt? |
| hätten | sie | herangeholt? |
Conjuntivo II (würde)
A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.
Imperativo
As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo heranholen
⁵ Somente no uso coloquial
Infinitivo/Particípio
As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo heranholen
Exemplos
Exemplos de frases para heranholen
-
Ich bekam sie beide ins Visier, und das Zielfernrohr
holte
sie ganz naheheran
.
I got both of them in my sights, and the scope brought them very close.
Exemplos
Traduções
Traduções para heranholen
-
heranholen
bring closer, fetch closer, zoom in on
принести, вызвать, поднести, позвать, приближать, привести, привлекать
acercar
rapprocher
yaklaştırmak, teleobjektifle yakınlaştırmak, yakına almak
aproximar, trazer para perto
avvicinare
aproape
hozni, közelíteni
przyciągnąć, zbliżyć
φέρνω κοντά
aanhalen, bijbrengen
přiblížit
hämta, närma
hente herhen, hente nærmere
近づける
apropar
lähentää, tuoda lähemmäksi
hente fram, hente nærmere
hurbildu
približiti
приближување
približati
priblížiť
približiti
približiti
приблизити, підвести
донасям, приближавам
падцягнуць, прыцягнуць
mendekatkan diri
làm cho gần mình
oziga yaqinlashtirmoq
अपने पास बुलाना
带到自己身边
พาใกล้ตัว
자신에게 데려오다
özümə yaxınlaşdırmaq
ჩემიაკენ ახლოს მიუახლოვება
নিজের কাছে আনা
afroj pranë vetes
जवळ आणणे
आफ्नोतर्फ नजिक ल्याउन
నాకు దగ్గరగా తీసుకురా
tuvināt sev
எனக்கு அருகில் கொண்டு வரு
tuua enda lähemale
մոտեցնել ինձ
xwe re nezik kirin
להביא קרוב
اقتراب، جلب
نزدیک کردن
قریب لانا
heranholen in dict.cc
Traduções
Participar
Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.
|
|
Entrada |
Significados
Significados e sinônimos de heranholen- näher zu sich bringen, organisieren, vergrößern, besorgen, zoomen, heranschaffen
Significados Sinônimos
Regras de conjugação
Regras detalhadas de conjugação
Derivações
Formas derivadas do verbo heranholen
≡ ausholen
≡ heranzüchten
≡ herangehen
≡ heranbilden
≡ heranschaffen
≡ heraneilen
≡ heranwinken
≡ aufholen
≡ nachholen
≡ heranschreiben
≡ fortholen
≡ ranholen
≡ wegholen
≡ heranlocken
≡ verholen
≡ heranbrechen
Dicionários
Todos os dicionários de tradução
Conjugação do verbo heranholen
Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo heranholen
A conjugação do verbo heran·holen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo heran·holen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (holt heran? - holte heran? - hat herangeholt?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary heranholen e no Duden heranholen.
heranholen conjugação
| Presente | Pretérito | Conjuntivo I | Conjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | hol(e) heran? | holte heran? | hole heran? | holte heran? | - |
| du | holst heran? | holtest heran? | holest heran? | holtest heran? | hol(e) heran |
| er | holt heran? | holte heran? | hole heran? | holte heran? | - |
| wir | holen heran? | holten heran? | holen heran? | holten heran? | holen heran |
| ihr | holt heran? | holtet heran? | holet heran? | holtet heran? | holt heran |
| sie | holen heran? | holten heran? | holen heran? | holten heran? | holen heran |
Indicativo Ativo
- Presente: hol(e) ich heran?, holst du heran?, holt er heran?, holen wir heran?, holt ihr heran?, holen sie heran?
- Pretérito: holte ich heran?, holtest du heran?, holte er heran?, holten wir heran?, holtet ihr heran?, holten sie heran?
- Perfeito: habe ich herangeholt?, hast du herangeholt?, hat er herangeholt?, haben wir herangeholt?, habt ihr herangeholt?, haben sie herangeholt?
- Mais-que-perfeito: hatte ich herangeholt?, hattest du herangeholt?, hatte er herangeholt?, hatten wir herangeholt?, hattet ihr herangeholt?, hatten sie herangeholt?
- Futuro I: werde ich heranholen?, wirst du heranholen?, wird er heranholen?, werden wir heranholen?, werdet ihr heranholen?, werden sie heranholen?
- Futuro II: werde ich herangeholt haben?, wirst du herangeholt haben?, wird er herangeholt haben?, werden wir herangeholt haben?, werdet ihr herangeholt haben?, werden sie herangeholt haben?
Conjuntivo Ativo
- Presente: hole ich heran?, holest du heran?, hole er heran?, holen wir heran?, holet ihr heran?, holen sie heran?
- Pretérito: holte ich heran?, holtest du heran?, holte er heran?, holten wir heran?, holtet ihr heran?, holten sie heran?
- Perfeito: habe ich herangeholt?, habest du herangeholt?, habe er herangeholt?, haben wir herangeholt?, habet ihr herangeholt?, haben sie herangeholt?
- Mais-que-perfeito: hätte ich herangeholt?, hättest du herangeholt?, hätte er herangeholt?, hätten wir herangeholt?, hättet ihr herangeholt?, hätten sie herangeholt?
- Futuro I: werde ich heranholen?, werdest du heranholen?, werde er heranholen?, werden wir heranholen?, werdet ihr heranholen?, werden sie heranholen?
- Futuro II: werde ich herangeholt haben?, werdest du herangeholt haben?, werde er herangeholt haben?, werden wir herangeholt haben?, werdet ihr herangeholt haben?, werden sie herangeholt haben?
Conjuntivo II (würde) Ativo
- Pretérito: würde ich heranholen?, würdest du heranholen?, würde er heranholen?, würden wir heranholen?, würdet ihr heranholen?, würden sie heranholen?
- Mais-que-perfeito: würde ich herangeholt haben?, würdest du herangeholt haben?, würde er herangeholt haben?, würden wir herangeholt haben?, würdet ihr herangeholt haben?, würden sie herangeholt haben?
Imperativo Ativo
- Presente: hol(e) (du) heran, holen wir heran, holt (ihr) heran, holen Sie heran
Infinitivo/Particípio Ativo
- Infinitivo I: heranholen, heranzuholen
- Infinitivo II: herangeholt haben, herangeholt zu haben
- Particípio I: heranholend
- Particípio II: herangeholt