Conjugação do verbo herumkriechen ⟨Oração interrogativa⟩

A conjugação do verbo herumkriechen (rastejar, gatinhar) é irregular. As formas mais comuns são kriecht herum?, kroch herum? e ist herumgekrochen?. A apofonia é feita com a vogal do radical ie - o - o. O verbo auxilar para herumkriechen é "sein". O prefixo herum - de herumkriechen é separável. A flexão ocorre em Ativo e é usada como Oração interrogativa. Para melhor compreensão estão disponíveis incontáveis​​. Exemplos do verbo herumkriechen . Para a prática e consolidação do estudo grátis para o verbo herumkriechen. Não apenas o verbo herumkriechenpode ser conjugado, mas sim todos os verbos em alemão. Comentários ☆

irregular · sein · separável

herum·kriechen

kriecht herum? · kroch herum? · ist herumgekrochen?

 Alteração da vogal do radical.  ie - o - o 

Inglês crawl about, crawl (around), crawl, crawl around, creep, slither

/ˈhɛʁʊmˌkʁiːçn̩/ · /ˈkʁiːçt hɛʁʊm/ · /ˈkʁoːx hɛʁʊm/ · /ˈkʁøːçə hɛʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈkʁɔxən/

sich mit dem Bauch am Boden, in Bodennähe ziellos durch die Gegend fortbewegen; sich mit dem Bauch am Boden, in Bodennähe um etwas oder jemanden fortbewegen; umherkriechen

(um+A)

» Sie kriechen um mich herum . Inglês They crawl around me.

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9
Ocultar publicidade

Conjugação simples no presente, pretérito, imperativo e conjuntivo do verbo herumkriechen

Presente

kriech(e)⁵ ich herum?
kriechst du herum?
kriecht er herum?
kriechen wir herum?
kriecht ihr herum?
kriechen sie herum?

Pretérito

kroch ich herum?
krochst du herum?
kroch er herum?
krochen wir herum?
krocht ihr herum?
krochen sie herum?

Imperativo

-
kriech(e)⁵ (du) herum
-
kriechen wir herum
kriecht (ihr) herum
kriechen Sie herum

Conjuntivo I

krieche ich herum?
kriechest du herum?
krieche er herum?
kriechen wir herum?
kriechet ihr herum?
kriechen sie herum?

Conjuntivo II

kröche ich herum?
kröchest du herum?
kröche er herum?
kröchen wir herum?
kröchet ihr herum?
kröchen sie herum?

Infinitivo

herumkriechen
herumzukriechen

Particípio

herumkriechend
herumgekrochen

⁵ Somente no uso coloquial

Indicativo

O verbo herumkriechen conjugado no indicativo Ativo nos tempos presente, passado e futuro

Presente

kriech(e)⁵ ich herum?
kriechst du herum?
kriecht er herum?
kriechen wir herum?
kriecht ihr herum?
kriechen sie herum?

Pretérito

kroch ich herum?
krochst du herum?
kroch er herum?
krochen wir herum?
krocht ihr herum?
krochen sie herum?

Perfeito

bin ich herumgekrochen?
bist du herumgekrochen?
ist er herumgekrochen?
sind wir herumgekrochen?
seid ihr herumgekrochen?
sind sie herumgekrochen?

Mais-que-perf.

war ich herumgekrochen?
warst du herumgekrochen?
war er herumgekrochen?
waren wir herumgekrochen?
wart ihr herumgekrochen?
waren sie herumgekrochen?

Futuro I

werde ich herumkriechen?
wirst du herumkriechen?
wird er herumkriechen?
werden wir herumkriechen?
werdet ihr herumkriechen?
werden sie herumkriechen?

Futuro II

werde ich herumgekrochen sein?
wirst du herumgekrochen sein?
wird er herumgekrochen sein?
werden wir herumgekrochen sein?
werdet ihr herumgekrochen sein?
werden sie herumgekrochen sein?

⁵ Somente no uso coloquial

  • Sie kriechen um mich herum . 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Conjuntivo

Conjugação no Conjuntivo I e II respectivamente nos tempos presente, pretérito, perfeito, mais-que-perfeito e futuro do verbo herumkriechen

Conjuntivo I

krieche ich herum?
kriechest du herum?
krieche er herum?
kriechen wir herum?
kriechet ihr herum?
kriechen sie herum?

Conjuntivo II

kröche ich herum?
kröchest du herum?
kröche er herum?
kröchen wir herum?
kröchet ihr herum?
kröchen sie herum?

Conj. Perf.

sei ich herumgekrochen?
seiest du herumgekrochen?
sei er herumgekrochen?
seien wir herumgekrochen?
seiet ihr herumgekrochen?
seien sie herumgekrochen?

Conj. Mais-que-perf.

wäre ich herumgekrochen?
wärest du herumgekrochen?
wäre er herumgekrochen?
wären wir herumgekrochen?
wäret ihr herumgekrochen?
wären sie herumgekrochen?

Conjuntivo Futuro I

werde ich herumkriechen?
werdest du herumkriechen?
werde er herumkriechen?
werden wir herumkriechen?
werdet ihr herumkriechen?
werden sie herumkriechen?

Conj. Fut. II

werde ich herumgekrochen sein?
werdest du herumgekrochen sein?
werde er herumgekrochen sein?
werden wir herumgekrochen sein?
werdet ihr herumgekrochen sein?
werden sie herumgekrochen sein?

Conjuntivo II (würde)

A forma alternativa do conjuntivo II é formada com a conjugação do verbo würde como verbo finito.

Conjuntivo II

würde ich herumkriechen?
würdest du herumkriechen?
würde er herumkriechen?
würden wir herumkriechen?
würdet ihr herumkriechen?
würden sie herumkriechen?

Conj. mais-que-perfeito

würde ich herumgekrochen sein?
würdest du herumgekrochen sein?
würde er herumgekrochen sein?
würden wir herumgekrochen sein?
würdet ihr herumgekrochen sein?
würden sie herumgekrochen sein?

Imperativo

As formas de conjugação no presente do imperativoAtivo do verbo herumkriechen

Presente

kriech(e)⁵ (du) herum
kriechen wir herum
kriecht (ihr) herum
kriechen Sie herum

⁵ Somente no uso coloquial

Infinitivo/Particípio

As formas infinitas do particípio e do infinitivo (com "zu") no Ativo para o verbo herumkriechen

Infinitivo I


herumkriechen
herumzukriechen

Infinitivo II


herumgekrochen sein
herumgekrochen zu sein

Particípio I


herumkriechend

Particípio II


herumgekrochen
  • Wie die Schnecken da so herumkriechen hat schon was Meditatives. 
  • Sie bezeichnete die abscheulichen Wasserschlangen als ihre kleinen Hühner und ließ sie auf ihrem unansehnlichen Busen herumkriechen . 
  • Guck, jetzt, jetzt muss sie um den Stock herumkriechen , sonst kommt sie ja nicht weiter zum Futternapf. 

Exemplos

Exemplos de frases para herumkriechen

  • Sie kriechen um mich herum . 
    Inglês They crawl around me.
  • Wie die Schnecken da so herumkriechen hat schon was Meditatives. 
    Inglês How the snails crawl around there has something meditative.
  • Sie bezeichnete die abscheulichen Wasserschlangen als ihre kleinen Hühner und ließ sie auf ihrem unansehnlichen Busen herumkriechen . 
    Inglês She called the hideous water-snakes her little chickens, and allowed them to crawl about on her unsightly bosom.
  • Guck, jetzt, jetzt muss sie um den Stock herumkriechen , sonst kommt sie ja nicht weiter zum Futternapf. 
    Inglês Look, now she has to crawl around the stick, otherwise she won't get to the food bowl.
Exemplos 
Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9

Traduções

Traduções para herumkriechen

Alemão herumkriechen
Inglês crawl about, crawl (around), crawl, crawl around, creep, slither
Russo ползти
Espanhol arrastrarse, gatear
Francês ramper, se traîner
Turco emeklemek, sürünmek
Português rastejar, gatinhar
Italiano strisciare, striscia, strisciare a terra
Romeno se târî
Húngaro kúszni, hason mászni, mászni
Polaco obłazić, pełzać, czołgać się
Grego σέρνομαι
Holandês kruipen, kruipend, omkruipen
Tcheco šmejdit, plazit se, plazit, plazit se po zemi
Sueco krypa, kräla
Dinamarquês kravle
Japonês 這い回る, 這いずる, 這う
Catalão arrossegar-se, rastrillar
Finlandês ryömiä
Norueguês krype rundt
Basco lurrera irristatu, sabelka, sartu
Sérvio puzati
Macedônio завивање, пзенење
Esloveno plaziti se, plaziti
Eslovaco plaziť sa
Bósnio puzati
Croata puzati
Ucraniano повзти
Búlgaro пълзене
Bielorrusso поўзці
Indonésio merangkak berkeliling, merangkak ke sana kemari, merayap ke sana kemari
Vietnamita bò quanh, trườn quanh
Uzbeque sudralib yurmoq
Hindi आसपास रेंगना, इधर-उधर रेंगना
Chinês 爬来爬去
Tailandês คลานไปมา, คลานไปรอบๆ, เลื้อยไปมา
Coreano 기어다니다
Azerbaijano ora-bura sürünmək, ətrafda sürünmək
Georgiano აქეთ-იქით ხოხვა, ირგვლივ ცოცვა
Bengalês এদিক-সেদিক হামাগুড়ি দেওয়া, চারদিকে হামাগুড়ি দেওয়া, হামাগুড়ি দেওয়া
Albanês zvarritem përqark, zvarritem vërdallë
Maráti इकडे तिकडे रांगणे, भोवती रांगणे
Nepalês इता उता घिस्रिनु, रेंगिनु, वरिपरि घिस्रिनु
Telugo అటు ఇటూ పాకడం, చుట్టూ పాకడం
Letão rāpot apkārt
Tâmil ஊர்ந்து செல், ஊர்ந்து திரிய, சுற்றி தவழ்தல்
Estoniano roomama ringi
Armênio շուրջը սողալ, սողալ այստեղ-այնտեղ
Curdo xezîn
Hebraicoזחילה
Árabeزحف
Persaخزیدن
Urduپیٹ کے بل رینگنا

herumkriechen in dict.cc

Traduções 

Participar

Ajude-nos e torne-se um herói adicionando novas entradas e avaliando as existentes. Como forma de agradecimento, você poderá usar este site sem anúncios ao atingir uma certa pontuação.



 		Entrada

Todos os heróis 

Significados

Significados e sinônimos de herumkriechen
  • sich mit dem Bauch am Boden, in Bodennähe ziellos durch die Gegend fortbewegen, umherkriechen
  • sich mit dem Bauch am Boden, in Bodennähe um etwas oder jemanden fortbewegen
herumkriechen in openthesaurus.de
Significados  Sinônimos 

Preposições

Preposições para herumkriechen

  • jemand/etwas kriecht um etwas herum
Usos  Preposições 

Regras de conjugação

Regras detalhadas de conjugação

Dicionários

Todos os dicionários de tradução

Conjugação do verbo herumkriechen

Resumo de todos os tempos, atividades e caça-palavras do verbo herumkriechen

A conjugação do verbo herum·kriechen é apresentada online assim como a Tabela de Verbo com todas as formas verbais no singular e no plural, e em todas as pessoas (1ª pessoa, 2ª pessoa, 3ª pessoa) A flexão do verbo herum·kriechen é portanto, uma ajuda para os trabalhos de casa, testes, exames, aulas de alemão, para o estudo do alemão como língua estrangeira, como segunda língua e também na formação de adultos. Especialmente no aprendizado do alemão é importante a conjugação correta do verbo com as respectivamente formas flexionadas corretamente (kriecht herum? - kroch herum? - ist herumgekrochen?). Mais informações podem ser encontradas no Wiktionary herumkriechen e no Duden herumkriechen.

herumkriechen conjugação

Presente Pretérito Conjuntivo I Conjuntivo II Imperativo
ich kriech(e) herum?kroch herum?krieche herum?kröche herum?-
du kriechst herum?krochst herum?kriechest herum?kröchest herum?kriech(e) herum
er kriecht herum?kroch herum?krieche herum?kröche herum?-
wir kriechen herum?krochen herum?kriechen herum?kröchen herum?kriechen herum
ihr kriecht herum?krocht herum?kriechet herum?kröchet herum?kriecht herum
sie kriechen herum?krochen herum?kriechen herum?kröchen herum?kriechen herum

Indicativo Ativo

  • Presente: kriech(e) ich herum?, kriechst du herum?, kriecht er herum?, kriechen wir herum?, kriecht ihr herum?, kriechen sie herum?
  • Pretérito: kroch ich herum?, krochst du herum?, kroch er herum?, krochen wir herum?, krocht ihr herum?, krochen sie herum?
  • Perfeito: bin ich herumgekrochen?, bist du herumgekrochen?, ist er herumgekrochen?, sind wir herumgekrochen?, seid ihr herumgekrochen?, sind sie herumgekrochen?
  • Mais-que-perfeito: war ich herumgekrochen?, warst du herumgekrochen?, war er herumgekrochen?, waren wir herumgekrochen?, wart ihr herumgekrochen?, waren sie herumgekrochen?
  • Futuro I: werde ich herumkriechen?, wirst du herumkriechen?, wird er herumkriechen?, werden wir herumkriechen?, werdet ihr herumkriechen?, werden sie herumkriechen?
  • Futuro II: werde ich herumgekrochen sein?, wirst du herumgekrochen sein?, wird er herumgekrochen sein?, werden wir herumgekrochen sein?, werdet ihr herumgekrochen sein?, werden sie herumgekrochen sein?

Conjuntivo Ativo

  • Presente: krieche ich herum?, kriechest du herum?, krieche er herum?, kriechen wir herum?, kriechet ihr herum?, kriechen sie herum?
  • Pretérito: kröche ich herum?, kröchest du herum?, kröche er herum?, kröchen wir herum?, kröchet ihr herum?, kröchen sie herum?
  • Perfeito: sei ich herumgekrochen?, seiest du herumgekrochen?, sei er herumgekrochen?, seien wir herumgekrochen?, seiet ihr herumgekrochen?, seien sie herumgekrochen?
  • Mais-que-perfeito: wäre ich herumgekrochen?, wärest du herumgekrochen?, wäre er herumgekrochen?, wären wir herumgekrochen?, wäret ihr herumgekrochen?, wären sie herumgekrochen?
  • Futuro I: werde ich herumkriechen?, werdest du herumkriechen?, werde er herumkriechen?, werden wir herumkriechen?, werdet ihr herumkriechen?, werden sie herumkriechen?
  • Futuro II: werde ich herumgekrochen sein?, werdest du herumgekrochen sein?, werde er herumgekrochen sein?, werden wir herumgekrochen sein?, werdet ihr herumgekrochen sein?, werden sie herumgekrochen sein?

Conjuntivo II (würde) Ativo

  • Pretérito: würde ich herumkriechen?, würdest du herumkriechen?, würde er herumkriechen?, würden wir herumkriechen?, würdet ihr herumkriechen?, würden sie herumkriechen?
  • Mais-que-perfeito: würde ich herumgekrochen sein?, würdest du herumgekrochen sein?, würde er herumgekrochen sein?, würden wir herumgekrochen sein?, würdet ihr herumgekrochen sein?, würden sie herumgekrochen sein?

Imperativo Ativo

  • Presente: kriech(e) (du) herum, kriechen wir herum, kriecht (ihr) herum, kriechen Sie herum

Infinitivo/Particípio Ativo

  • Infinitivo I: herumkriechen, herumzukriechen
  • Infinitivo II: herumgekrochen sein, herumgekrochen zu sein
  • Particípio I: herumkriechend
  • Particípio II: herumgekrochen

Comentários


Entrada

* As frases do Wikcionário (de.wiktionary.org) estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de): 1175380, 1175380

* As frases do Tatoeba (tatoeba.org) estão disponíveis gratuitamente sob o CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/): 10588813, 8702117

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1175380, 1175380

Nosso site como app.
Prático em movimento.
★★★★★ 4.9